Автор Тема: Библиотека
 

Offline Homiak

  • *****
  • Повідомлень: 2816
  • Karma: 1060
  • Стать: Чоловіча
  • Украина, Запорожье
Re: Библиотека
« Reply #840 : Січень 24, 2019, 23:32:32 »
А что почтенное собрание может сказать о Ниле Стивенсоне?
"Анафем" читал. Помню, что автор круто поработал с миром и языком. Сюжет уже смутно.

Offline Охтирка

  • *****
  • Повідомлень: 14630
  • Karma: 2070
Re: Библиотека
« Reply #841 : Січень 25, 2019, 11:34:14 »
А что почтенное собрание может сказать о Ниле Стивенсоне?
Больше бы заинтересовал перевод молодого украинского дарования. Если бы...

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 14728
  • Karma: 8784
  • Стать: Жіноча
  • Киев, столица Хоббитона
Re: Библиотека
« Reply #842 : Січень 25, 2019, 11:49:37 »
А что почтенное собрание может сказать о Ниле Стивенсоне?
Больше бы заинтересовал перевод молодого украинского дарования. Если бы...
Ты о чем?
our brand is crisis

Offline Охтирка

  • *****
  • Повідомлень: 14630
  • Karma: 2070
Re: Библиотека
« Reply #843 : Січень 25, 2019, 12:14:04 »
А что почтенное собрание может сказать о Ниле Стивенсоне?
Больше бы заинтересовал перевод молодого украинского дарования. Если бы...
Ты о чем?
Сімміс. Перекладач Остап Українець, див. Вікі. я

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 14728
  • Karma: 8784
  • Стать: Жіноча
  • Киев, столица Хоббитона
Re: Библиотека
« Reply #844 : Січень 25, 2019, 12:33:09 »
А что почтенное собрание может сказать о Ниле Стивенсоне?
Больше бы заинтересовал перевод молодого украинского дарования. Если бы...
Ты о чем?
Сімміс. Перекладач Остап Українець, див. Вікі. я
Ага, вижу.
Он больше заинтересовал бы если бы что? В продаже вроде есть. Или перевод плохой?
our brand is crisis

Offline Охтирка

  • *****
  • Повідомлень: 14630
  • Karma: 2070
Re: Библиотека
« Reply #845 : Січень 25, 2019, 13:33:52 »
А что почтенное собрание может сказать о Ниле Стивенсоне?
Больше бы заинтересовал перевод молодого украинского дарования. Если бы...
Ты о чем?
Сімміс. Перекладач Остап Українець, див. Вікі. я
Ага, вижу.
Он больше заинтересовал бы если бы что? В продаже вроде есть. Или перевод плохой?
Если бы сам писатель заинтересовал. А про перевод интересно, конечно же.

Offline Oak

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 5424
  • Karma: 1992
  • Стать: Чоловіча
Re: Библиотека
« Reply #846 : Січень 25, 2019, 14:01:00 »
А что почтенное собрание может сказать о Ниле Стивенсоне?

Нра. Лайк. Шер. Репост.

А что?

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 14728
  • Karma: 8784
  • Стать: Жіноча
  • Киев, столица Хоббитона
Re: Библиотека
« Reply #847 : Січень 25, 2019, 14:14:30 »
Он как-то полностью прошел мимо моего сознания, недавно вот раскрыли мне глаза, что я многое упускаю.
Думаю, взяться, выбираю с чего начать.
Так понимаю, что романы барочного цикла не в жесткой последовательности? Можно с Криптономикона стартовать или есть что-то более подходящее для первой пробы?
our brand is crisis

Offline Oak

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 5424
  • Karma: 1992
  • Стать: Чоловіча
Re: Библиотека
« Reply #848 : Січень 25, 2019, 14:19:14 »
Криптономикон связан с Барочным циклом, но не жестко. Можно читать как отдельный роман (имхо, он так и писался). Можно читать Барочный цикл без него.
Барочный цикл надо читать подряд, это все одна история.
Криптономикон вполне неплох сам по себе.


Offline Cthulhu

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 1004
  • Karma: 907
  • Стать: Чоловіча
Re: Библиотека
« Reply #849 : Січень 25, 2019, 14:28:00 »
imho: если криптономикон "не пойдет" с самого начала - лучше его отложить, и попробовать что-нибудь "другое" того же автора. благо оно есть и тоже великолепно (как мне кажется).

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 14728
  • Karma: 8784
  • Стать: Жіноча
  • Киев, столица Хоббитона
Re: Библиотека
« Reply #850 : Січень 25, 2019, 14:48:42 »
Спасибо!
В оригинале в моем приложении только Криптономикон доступен, изученные переводы доверия не вызвали.
Попробую его, если не пойдет, начну цикл сначала.
our brand is crisis

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5579
  • Karma: 1302
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #851 : Лютий 02, 2019, 19:16:43 »
Про "перевод плохой" - фантастику очень сложно переводить, согласитесь. Так что либо читать в оригинале, либо смириться. Увы.

Offline Oak

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 5424
  • Karma: 1992
  • Стать: Чоловіча
Re: Библиотека
« Reply #852 : Лютий 05, 2019, 20:35:50 »
Там от фантастики примерно ничего.

Offline Hallgerd

  • *****
  • Повідомлень: 5915
  • Karma: 4538
  • Стать: Жіноча
  • Беларусь
Re: Библиотека
« Reply #853 : Лютий 10, 2019, 16:41:51 »
Прочитала (точнее, прослушала аудиокнигу) "Мерзость"/"The Abominable" Дэна Симмонса. Ну что тут сказать...  :pardon: За альпинистскую часть автор заслуживает плюсика - как минимум, за старание (хотя, в любом случае, читать про реальные восхождения, написанные самими альпинистами, гораздо интереснее и познавательнее, пусть даже это будет довольно беспомощное с литературной точки зрения произведения, как, например, у Мориса Эрцога). Но что касается самой сюжетной интриги "Мерзости" и особенно ее финальной части - то это какой-то жуткий треш, не выдерживающий проверки ни логикой, ни здравым смыслом. Серьезно воспринимать этот бред было невозможно, поэтому к концу книги изрядно повеселилась.  8)

ЗЫ. Понравилась фраза: "Маттерхорн предлагает очень простой выбор: оступишься влево - и умрешь в Италии; неверный шаг вправо - и смерть настигнет тебя в Швейцарии". Сразу вспомнился мой улетевший в Швейцарию несчастный термос с недопитым чаем.  :grin:
ЗЗЫ. У Симмонса, что ли, зуб на Мэллори? Как-то нелицеприятно он о нем пишет...  :unknown:
Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better. (с) Samuel Beckett

Offline Kivi

  • *****
  • Повідомлень: 6071
  • Karma: 3005
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #854 : Лютий 12, 2019, 21:01:11 »
Дослушала Дину Рубину. Бабий ветер.
Cпойлер
:bad:
Задумкой автора, насколько понимаю, была попытка продемонстрировать свои широчайшие взгляды, лояльность, толерантность и проч.
Но попытка замаскировать свои же гомофобию, ксенофобию и даже расизм не удалась.
Какое-то махровое совковое ханжество.
Трансгендеры, гомосексуалы -- уже не "уроды" для неё, вроде как, но "калеки".

Разочарование. Впрочем, не в первый раз.
Сдаётся мне, Тотошка, что это не Канзас (с).

Offline Охтирка

  • *****
  • Повідомлень: 14630
  • Karma: 2070
Re: Библиотека
« Reply #855 : Лютий 14, 2019, 15:37:03 »
Дослушала Дину Рубину. Бабий ветер.
Cпойлер
:bad:
Задумкой автора, насколько понимаю, была попытка продемонстрировать свои широчайшие взгляды, лояльность, толерантность и проч.
Но попытка замаскировать свои же гомофобию, ксенофобию и даже расизм не удалась.
Какое-то махровое совковое ханжество.
Трансгендеры, гомосексуалы -- уже не "уроды" для неё, вроде как, но "калеки".

Разочарование. Впрочем, не в первый раз.
Так она и по Украине проезжалась в соответствующем контексте.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5579
  • Karma: 1302
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #856 : Лютий 15, 2019, 21:31:06 »
Читала Дину Рубину. Ну так, ничо, нормально читается. Чуть задалбывает своим еврейством. Где-то-там с Улицкой прекликается (я уже повторяюсь  :sorry: )

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5579
  • Karma: 1302
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #857 : Лютий 15, 2019, 21:38:27 »
Этт, какеготам... Ледокол
Кружок марксизма-ленинизма, итить
Четвертый класс средней школы, - у меня учительница была сталинисткой, и ее любимая фраза была: "Жаль, что Берлин поделили, могли бы и завоевать"!
зря скачала, удалю

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 22590
  • Karma: 4024
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Re: Библиотека
« Reply #858 : Лютий 22, 2019, 21:15:47 »
Читаю фанфик по Гарри Пе. - В борьбе обретёшь ты...
На мой взгляд - один из лучших в данном жанре. Тут тебе и интересное описания общества магов, и характеры, и живость сюжета. И самое приятьное - большой объем книги.

И главное, как то становится практически жаль всех. Все жить хотят, крутятся, бедняги, как могут.
Созерцатель новых ворот.

Offline Кіндрат Калистратович

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 35890
  • Karma: 22127
  • Стать: Чоловіча
Re: Библиотека
« Reply #859 : Лютий 23, 2019, 18:23:16 »
Цитата: из Telegram-канала
Фантастика
Большое спасибо читательнице за интересную ссылку.

Добрые люди создали карту фантастических книг с 1900 года. Причем данные брали с goodreads, так что к каждой книге есть отзывы, тэги и ключевые слова пользователей. Книги можно искать по темам, ключевым словам, периоду времени и, подозреваю, чему-нибудь еще, что я пока не пробовал. Вещь совершенно завораживающая, я как начал в нее тыкать полчаса назад, так до сих пор исследую.

Цитувати (виділене)
100 лет фантастики
app.openmappr.org
100 Years of Sci Fi - Mappr
Network Story Powered by MAPPR
http://t.me/fantasy_sf/938

Offline Ellianna

  • *****
  • Повідомлень: 8019
  • Karma: 5533
  • Стать: Жіноча
  • Люблю читать чужие мысли
Re: Библиотека
« Reply #860 : Лютий 23, 2019, 23:29:51 »

Max Nefyodov
2 hrs ·
Dorje Batuu порекомендував книжку авторства Aleksei Parnowski спільно із батьком - і я нарешті зібрався написати відгук! Якщо коротко - треба купувати! 🙂
https://starylev.com.ua/yak-vlashtovano-vsesvit-vstup-do-su
Я взагалі великий фанат науч-попу з фізики високих енергій, космології та еволюційної біології. Тому книжок на цю тему прочитав багацько - від Вільчека до Де Грассі, Хокінга і Ренделл. І ця на їх фоні точно увійшла в топ-3! Чесно, був дуже позитивно здивований справді світовим рівнем української книжки. Вона виділяється більш науковим підходом (так, там є формули, але нескладні) і розповідає реалістичнішу картину стану справ в науці, аніж більшість введень в космологію. Тут ви одразу прочитаєте і про конфліктуючі гіпотези темної матерії (включно із тими, де її взагалі немає), і про похибки в вимірюваннях відстаней, і про характерні масштаби, і про обмеження на кривизну всесвіту.
Головний недолік книжки - вона коротка! 🙂 І тут не тільки питання, що хочеться ще, а що інколи приходилось читати паралельно із Вікіпедією, бо деякі згадані концепти явно заслуговують більше місця і окремих пояснень. Тому хочеться побажати авторам натхнення! 🙂 А ще одразу відчувається, що писали наші люди - дидактичні прийоми вітчизняних викладачів і згадки про Майдан, сарказм і мало класичної води західної редактури (ну це коли книжка завжди починається із особистої історії, аби встановити контакт із читачем і т.д.)
Кому б я її порадив? Якщо ви прочитали Хокінга чи Докінза і вам сподобалось - оце воно! Бажано пам‘ятати хоч щось із шкільної фізики (Ньютон, фотон, Плутон, отето).
Sarcasm and compassion are two of the qualities that make life on Earth tolerable
Nick Hornby

Offline Shan

  • *****
  • Повідомлень: 1088
  • Karma: 623
Re: Библиотека
« Reply #861 : Лютий 24, 2019, 08:39:16 »

Offline Zont

  • *****
  • Повідомлень: 9380
  • Karma: 5259
  • Стать: Чоловіча
  • Россия. Москва - Норильск.
Re: Библиотека
« Reply #862 : Лютий 26, 2019, 14:11:48 »
Как-то проворонил, что у М и С Дяченко вышла новая книга. Буду сейчас наверстывать.

Offline Zont

  • *****
  • Повідомлень: 9380
  • Karma: 5259
  • Стать: Чоловіча
  • Россия. Москва - Норильск.
Re: Библиотека
« Reply #863 : Лютий 26, 2019, 14:12:46 »
Цитувати (виділене)
Четыре подростка в отрезанном от мира коттедже. Пятьсот человек на борту межзвездного корабля, летящего к далекой цели. В коттедже пройдет тридцать дней, на борту — тридцать лет. Это программа «Луч», и у тебя нет выбора. Колонисты на борту корабля потеряли смысл жизни. Чтобы вырваться из кошмара и вернуться домой, ты должен придумать людям на звездолете новый смысл и заставить в него поверить. И помни: это не игра.

Новый роман звездного дуэта Марины и Сергея Дяченко — о Смысле человеческого существования...

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5579
  • Karma: 1302
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #864 : Лютий 26, 2019, 15:56:08 »
По описанию напоминает "Пасынки Вселенной" Хайнлайна.
Я к Дяченкам отношусь ровно. Кое-что нарвится, кое-что так себе.
Как книга называется?
Прочтешь - дай отзыв, плиз.

Offline Zont

  • *****
  • Повідомлень: 9380
  • Karma: 5259
  • Стать: Чоловіча
  • Россия. Москва - Норильск.
Re: Библиотека
« Reply #865 : Лютий 26, 2019, 16:10:03 »
Как книга называется?
Луч.

Offline Kivi

  • *****
  • Повідомлень: 6071
  • Karma: 3005
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #866 : Березень 01, 2019, 07:11:54 »
Дослушала Тринадцатую сказку Дианы Сеттерфилд.
Ну такое.
Столько восторженных отзывов.
Может, завышенные ожидания тут виной, но мне роман показался проходным.
А уж разгадка -- бог из машины
Cпойлер
(введение третьей сестры к концу романа)
-- и вовсе разочарование.
Язык примитивный, герои неинтересные, сюжетные неувязки.  :smilie2:

Сдаётся мне, Тотошка, что это не Канзас (с).

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5579
  • Karma: 1302
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #867 : Березень 01, 2019, 11:49:10 »
Дослушала Тринадцатую сказку Дианы Сеттерфилд.
То, что под спойлером, ваще возмутило  :mad:
А так - можно читать, если больше нечего и все вокруг рекомендуют.
Ты слушала в оригинале или перевод?

Offline Kivi

  • *****
  • Повідомлень: 6071
  • Karma: 3005
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #868 : Березень 01, 2019, 22:10:12 »
Ты слушала в оригинале или перевод?
Перевод.
Понятно, что несправедливо судить по переводу. Возможно, неудачному. Но и не думается, что что-то там можно было сильно испортить.
Имхо.

Cпойлер
Вот что по-настоящему было тяжело читать -- описание бесчеловечного "научного" эксперимента по разделению девочек. Действительно, сильное место.
Сдаётся мне, Тотошка, что это не Канзас (с).

Offline Mathilda

  • *****
  • Повідомлень: 3465
  • Karma: 1789
  • Стать: Жіноча
  • Nederland
Re: Библиотека
« Reply #869 : Березень 01, 2019, 22:15:34 »
Kivi, а ты откуда аудиокниги качаешь?
И кто из чтецов норм (ну или не бесит  :smilie5:) Князева знаю, а еще?

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.