Автор Тема: Библиотека
 

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #810 : Грудень 09, 2018, 19:32:05 »
І от:
Д Н К проект семи українських письменників. Прикольно, цікаво, .... далі не скажу. Знайдіть, прочитайте!
Книжку не віддам  :blum2:

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #811 : Грудень 09, 2018, 19:36:06 »
Далі читаю Донну Тартт "Маленький друг"
Гарно пише. І цікаво.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #812 : Грудень 09, 2018, 20:46:36 »
Ну так времена такие были
Читаю с твоей подачи "Хлеб по водам". Такое впечатление, что он писал эту книгу из под палки. Очень рваная ритмика повествования. И еще мне кажется, что изначальный замысел был какой-то совершенно иной.
С удовольствием бы поговорила с тобой об Ирвине Шоу, и еще о многом. Только вот формат не позволяет. Но можем попытаться. :scratch_one-s_head:

Offline Игрек

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 3197
  • Karma: 2612
  • Стать: Чоловіча
  • Запоріжжя-Київ-Lodz
Re: Библиотека
« Reply #813 : Грудень 09, 2018, 22:23:28 »
Я не совсем поняла. Мой kindle мне каждый день предлагает все что угодно - и фэнтези, и НФ, и "выучи что-то новое"
То есть ты предлагаешь начать с покупки киндла?  :girl_in_dreams:
Я надеялся обойтись компьютером.
Everything that drowns me makes me wanna fly...

Offline benzy

  • **
  • Повідомлень: 81
  • Karma: 72
Re: Библиотека
« Reply #814 : Грудень 14, 2018, 12:46:30 »
Но ведь на Флибусте полным полно книг на английском. А если за деньги, то Либрусек.

Offline Игрек

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 3197
  • Karma: 2612
  • Стать: Чоловіча
  • Запоріжжя-Київ-Lodz
Re: Библиотека
« Reply #815 : Грудень 14, 2018, 18:36:59 »
Но ведь на Флибусте полным полно книг на английском.
Чот не вижу. При попытке ввести в фильтре "en" - ничего не находит. Ну и хотелось именно нерусского, с нерусским комьюнити.
Everything that drowns me makes me wanna fly...

Offline benzy

  • **
  • Повідомлень: 81
  • Karma: 72
Re: Библиотека
« Reply #816 : Грудень 14, 2018, 20:31:52 »
Но ведь на Флибусте полным полно книг на английском.
Чот не вижу. При попытке ввести в фильтре "en" - ничего не находит. Ну и хотелось именно нерусского, с нерусским комьюнити.

Надо зарегестрироваться и все будет.

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 22761
  • Karma: 4048
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Re: Библиотека
« Reply #817 : Грудень 14, 2018, 22:16:07 »
Читаю 10 слов про Китай.

Описывается воспоминание жизни ребенка/юноши в 70-х, 80-х годах. И сравнение с нынешним Китаем.
Местами - готовая антиутопия. Ненужно никакой фантастики читать, что бы проникнуться.

И ощущение, что этот строй мысли/идеологи  - он где то навсегда внутри писателя остался.

В общем, любопытно почитать и с точки зрения понимания Китая, и с точки зрения - идеология изнутри. Обыденно и жутко.
Созерцатель новых ворот.

Online Oak

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 5555
  • Karma: 2066
  • Стать: Чоловіча
Re: Библиотека
« Reply #818 : Грудень 15, 2018, 15:33:15 »
Я надеялся обойтись компьютером.

Можно зарегестрироваться на Goodreads

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #819 : Грудень 15, 2018, 17:00:52 »
Я надеялся обойтись компьютером.
Вот здесь: https://www.amazon.com/author-rank/Books-Featured-Categories/books/51546011
но все за деньги.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #820 : Грудень 15, 2018, 17:08:49 »
Обыденно и жутко.
Ага, читание китайских писателей вызывает "когнитивный диссонанс". Очень разные у нас культуры, и пост-культурные впечатления тоже. Но интересно местами  :scratch_one-s_head:
Мне трудно представлять китайскую обыденность.
А вот японских авторов я понимаю. Не знаю, отчего у меня так.

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 22761
  • Karma: 4048
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Re: Библиотека
« Reply #821 : Грудень 15, 2018, 17:11:03 »
А вот японских авторов я понимаю. Не знаю, отчего у меня так.
Тех, что читала - вроде все понятно. Видать, попадалось для запада написанное. У меня еще разное лежит в загашнике, надо будет попробовать почитать.

А вот фантастику пыталась чиать - какая то она совсем для меня фантастическая. В поведении, описании людей.
Созерцатель новых ворот.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #822 : Грудень 15, 2018, 17:17:28 »
А вот фантастику пыталась чиать - какая то она совсем для меня фантастическая. В поведении, описании людей.
Китайских авторов? Японских?

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 22761
  • Karma: 4048
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Re: Библиотека
« Reply #823 : Грудень 15, 2018, 17:38:30 »
Созерцатель новых ворот.

Offline Kivi

  • *****
  • Повідомлень: 6373
  • Karma: 3273
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #824 : Грудень 15, 2018, 18:02:25 »
Ага, читание китайских писателей вызывает "когнитивный диссонанс". Очень разные у нас культуры, и пост-культурные впечатления тоже. Но интересно местами  :scratch_one-s_head:
Мне трудно представлять китайскую обыденность.
А вот японских авторов я понимаю. Не знаю, отчего у меня так.
Не помню, чтобы читала что-то из китайской литературы.
А про японскую -- помню из интервью с Акуниным (а он -- переводчик-японист, в т.ч.), что японские авторы ему даже понятнее, чем некоторые европейские. Ну, он может и преувеличивать, как влюблённый в японскую культуру человек. :smilie1:

А вот японских авторов я понимаю. Не знаю, отчего у меня так.
Не знаю, понимаю ли я их. Но не вижу, чтобы что-то было за гранью понимания и приятия.
Сдаётся мне, Тотошка, что это не Канзас (с).

Offline Zont

  • *****
  • Повідомлень: 9550
  • Karma: 5445
  • Стать: Чоловіча
  • Россия. Москва - Норильск.
Re: Библиотека
« Reply #825 : Грудень 15, 2018, 18:12:28 »
У японцев понятия о добре и зле существенно отличаются от европейских. Я бы сказал, что их вообще нет с нашей точки зрения.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #826 : Грудень 15, 2018, 19:07:34 »
Не помню, чтобы читала что-то из китайской литературы.
Тут было про книгу "Задача трех тел" Лю Цысиня, и продолжения, его трилогии. Мне было тяжело понимать, как из китайской "культурной революции" могла возникнуть научная эпопея. Хоть я и сама плоть от плоти советского ВПК.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #827 : Грудень 15, 2018, 19:10:27 »
Японских?
Японских.
Читая немногих японских писателей...
Мне представляется, что ментально украинцы (я, например) ближе японцам, а не американцам.


Offline Ash

  • *****
  • Повідомлень: 10981
  • Karma: 3371
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #829 : Грудень 23, 2018, 02:54:12 »
 У меня сейчас  большой заказ, поэтому нормального чтения в принципе не предвидится, только жвачка для мозга, чтоб было чем перешибить всю эту терминологическую муть в голове, а то после 10 часов  работы   связь с остальным миром теряется окончательно.
 Я уж не помню -   какими путями, но в этот раз  я для своих читательных надобностей  нашла  Екатерину (Кэтрин) Коути.
 Основная масса  ее книг  вполне годится  для совершенно необременяющего ум чтения. Язык весьма неплох для начинающего писателя необременительных книг, исторические реалии  викторианской эпохи авторка знает очень хорошо,  клише  и вторичности ( в основной массе)хватает, но ведь мне была нужна жвачка, правда ?:)). И да, в массе  чувствуется, что авторка  фанфиковала на полную катушку перед тем, как попробовать написать что-то свое.
Но "Невеста Субботы" меня сильно зацепила. Не то, чтобы эпохальная.  И слабые моменты там, конечно, есть. Куда без них.  Но намного выше уровнем веселеньких  фанфиков и даже мелодраматического дамского фэнтази, выросшего на этих фанфиках. Больше, чем просто легонькое чтиво. Настолько, что последние главы  я читала параллельно с работой над переводом )))). Не могла дождаться очередной порции перед сном. ))).
« Останнє редагування: Грудень 24, 2018, 11:54:17 від Ash »
Одесса-это Украина.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #830 : Січень 05, 2019, 19:12:40 »
Акунина "Смерть на брудершафт" можно читать? Чтоб не разочароваться?

Offline Ash

  • *****
  • Повідомлень: 10981
  • Karma: 3371
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #831 : Січень 05, 2019, 19:33:11 »
Акунина "Смерть на брудершафт" можно читать? Чтоб не разочароваться?
Мне не пошло. Даже одну вещь из цикла осилить не смогла.
Одесса-это Украина.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #832 : Січень 05, 2019, 20:09:50 »
Спасиб. Вот одну скачала, посмотрю. Но мучиться точно не буду.

Offline Ash

  • *****
  • Повідомлень: 10981
  • Karma: 3371
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #833 : Січень 05, 2019, 20:26:37 »
Спасиб. Вот одну скачала, посмотрю. Но мучиться точно не буду.

Я к Акунину отношусь избирательно, если так можно сказать. Первые Фандорины ( первые 4 и еще  несколько книг из последующих)  пошли на ура, Пелагея в целом  порадовала, Красный петух из того же цикла - одна из любимых Акунинских книг.  Вообще, имхо, редкий случай для Акунина , когда последняя книга в цикле  сильнее первых, у него обычно обратное происходит. Алтын Толобас  еще  очень пошел. Остальное, имхо, очень спорно.
 Исторические его произведения... Ну очень грустно мне было. Но я в части исторического крайне пристрастна.
Одесса-это Украина.

Offline Leo_need

  • *****
  • Повідомлень: 8153
  • Karma: 1019
  • Стать: Чоловіча
  • Киев, Украина
Re: Библиотека
« Reply #834 : Січень 06, 2019, 20:09:20 »
С удовольствием бы поговорила с тобой об Ирвине Шоу, и еще о многом. Только вот формат не позволяет. Но можем попытаться.
Ну мне казалось на форуме вполне можно поговорить. Об Ирвине Шоу, я надеюсь, будет интересно не только нам.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #835 : Січень 08, 2019, 17:59:59 »
Пелагея в целом  порадовала, Красный петух из того же цикла - одна из любимых Акунинских книг.
А мне Пелагея не зашла  :(
Цитувати (виділене)
Алтын Толобас  еще  очень пошел.
Да, +100
Первые Фандорины
Я за Эраста Фандорина ваще всех порву  :) В том числе и синемаграфистов.


Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 5868
  • Karma: 1351
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #836 : Січень 08, 2019, 18:17:11 »
Об Ирвине Шоу, я надеюсь, будет интересно не только нам.
Ирвин Шоу для меня самый европейский из всех американских писателей 20 в.

Offline Kivi

  • *****
  • Повідомлень: 6373
  • Karma: 3273
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #837 : Січень 08, 2019, 19:12:16 »
А мне весь цикл нравится. Последние книги, конечно, слабые. Но надо было добить.
Пелагия хорошая. Вся.
Алтын Толобас  еще  очень пошел.
Да. Я тогда работала на Таганке, лично ходила в обед смотреть домик и считать окна. Их, действительно, 13.
Акунин рассказал фанам, где этот дом. А, или они сами нашли, не помню.
Он тогда ещё заброшенный стоял, неотремонтированный.
http://nataganke.blogspot.com/2010/01/13.html
(я только что прочла, что его снесли и новый построили(( я думала, оштукатурили, реконструировали просто)

Сдаётся мне, Тотошка, что это не Канзас (с).

Offline Kivi

  • *****
  • Повідомлень: 6373
  • Karma: 3273
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #838 : Січень 08, 2019, 19:16:33 »
В том числе и синемаграфистов.
Вот только сегодня прочла на ФЭРе, люди ждут обещанную сто лет назад экранизацию Алмазной колесницы.
Я уж было обрадовалась, новости стала рыть. Удивившись, что по Акунину дали снимать.
Хрен там. :smilie2:
Ну или я не нашла. Что вряд ли.
Сдаётся мне, Тотошка, что это не Канзас (с).

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 14924
  • Karma: 8838
  • Стать: Жіноча
  • Киев, столица Хоббитона
Re: Библиотека
« Reply #839 : Січень 24, 2019, 15:58:32 »
А что почтенное собрание может сказать о Ниле Стивенсоне?
our brand is crisis

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.