Когда нет денег на растаможку нормальной машины, а на гавне ездить не хочется...
Кстати. Я понял в чем юмор, но давно хотел спросить, почему в Украине отрицательное отношение к скажем автомобилям с литовскими номерами (на фотографии с латышскими). 
Дело в том, что ввоз автомобилей на иностранных номерах без растаможки - это схема уклонения от уплаты налогов. Водители, которые пользуются такими автомобилями фиктивно числятся сотрудниками латвийской (литовской, польской и так далее) фирмы и якобы ввезли автомобиль временно. Из-за того, что автомобиль в стране не зарегистрирован, бывают проблемы, например, при ДТП: водитель может просто сбежать с места аварии, либо скрыться на автомобиле и потом ищи ветра в поле.
Скажем так, водители, которые покупают авто на "бляхах" - это граждане с пониженной социальной ответственностью. И ездят зачастую соответствующим образом. За это их и недолюбливают.