Автор Тема: Короли и капуста. Тред для разговоров обо всем. Часть І
 

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Блин, а у нас не фиговый такой ветруган.
Злобная заинька

Offline düsha

  • *****
  • Повідомлень: 13004
  • Karma: 11310
  • Стать: Жіноча
Всё равно лучше, чем зимой, в шапках этих.
Такая?
Cпойлер


Я особенно не люблю меховые, но вообще все плохие.
На голову смотрю, ищу там очки.

Offline Omela

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 6972
  • Karma: 3874
  • Стать: Жіноча
  • Харьков
ММм, прочитай с середины.
Ну не знаю, у нее ж не отдельные книги, а все последовательно происходит. :girl_in_dreams: Разобраться будет сложно, кто на ком стоит и зачем вообще залез туда.  :smilie5:

Offline mykola

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 2124
  • Karma: 2661
  • Стать: Чоловіча
  • Севастополь, Украина
У, мне совсем не пошло, просто всё поперёк, сотню страниц первой книги осилила и плюнула. А вы с Мыколой хвалите. Опять, что ли, попробовать.
То таке. У меня Пратчетт не идет, ни в переводе ни в оригинале. А народ хвалит взахлеб.  :unknown:
Ceterum censeo Mundus Ruthenicus esse delendam.

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Слушайте, а шо делать, если все время тянет матерится? Я уже подустала себя останавливать. Прям как подменили. Причем, мат уже воспринимается как то обыденно, если конечно не сказан с гнусными, противными интонациями или не бедная речь пересыпанная матом.

Может, это нормально ближе с 40 матерится?
Не знаю, как относится к таким траснформациям.
Злобная заинька

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
но вообще все плохие.
Почему? Тоесть, любая шапка - плохая?
Злобная заинька

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Ну не знаю, у нее ж не отдельные книги, а все последовательно происходит.  Разобраться будет сложно, кто на ком стоит и зачем вообще залез туда. 
Я так некоторые вещи читала. Убеждалась, что текст годный и читала с середины или возвращалась к началу.
Злобная заинька

Offline Кентавр

  • ****
  • Повідомлень: 295
  • Karma: 444
  • Стать: Чоловіча
А лишний раз про Крым напомнить будет не лишним.
Ну вот да, если только с этой мыслью.

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
То таке. У меня Пратчетт не идет, ни в переводе ни в оригинале. А народ хвалит взахлеб. 
:drinks:

Автостопом по галактике тоже как то не очень.
Хотя некоторые довольно странноватые вещи, типа детектива фентези про смерть Шалтая болтая (кажется, английская книга), пошел на ура когда то.
Злобная заинька

Offline düsha

  • *****
  • Повідомлень: 13004
  • Karma: 11310
  • Стать: Жіноча
Переводы, наверно, ужас, я не читала сами книги, но мне хватило перевода фамилий - я это ненавижу.  :blush:
А, ещё я смотрела пару фильмов в русских кинотеатрах, с переводом, и там местами совсем жуткий бред, чисто логический бред, неправильно переведено.
Ооо, ты первый фильм имеешь в виду, где гении от перевода пересказывают, что Макгонагал и Дамблдор принесли своего сыночка непонятно почему на темную улицу и несут бред? 
Я тоже видела, что называется, "играли, не угадали ни одной буквы". Шедевр.

Самые первые я плохо помню, они мне не понравились, и я не пересматривала. А смотрела-то давно.
А потом, когда почитала книжки, решила и фильмы позырить, чисто как картинки к книге, не ждала уже от них ничего хорошего. И правильно делала. Третий ещё туда-сюда.
Так что то, что я помню, что был бред, это уже наверно 4-й или 5-й. Но какой именно бред, не помню.  :grin:

Offline düsha

  • *****
  • Повідомлень: 13004
  • Karma: 11310
  • Стать: Жіноча
но вообще все плохие.
Почему? Тоесть, любая шапка - плохая?

да, ненавижу шапки

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 18159
  • Karma: 12188
  • Стать: Жіноча
  • Київ, столиця Гобітону

С такой трагичной песней можно идти, только если не собираешься выигрывать. И с произношением у неё не очень, к сожалению.
Насчет произношения не соглашусь.
палимо танки з ночі до ранку

Offline düsha

  • *****
  • Повідомлень: 13004
  • Karma: 11310
  • Стать: Жіноча
Слушайте, а шо делать, если все время тянет матерится? Я уже подустала себя останавливать. Прям как подменили. Причем, мат уже воспринимается как то обыденно, если конечно не сказан с гнусными, противными интонациями или не бедная речь пересыпанная матом.

Может, это нормально ближе с 40 матерится?
Не знаю, как относится к таким траснформациям.

Значит, жизнь такая, а родители ругать за мат перестали  8)
Ну или просто перестало что-то внутри мешать самовыражаться.

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 18159
  • Karma: 12188
  • Стать: Жіноча
  • Київ, столиця Гобітону
Моментум сегодня Гренландию показал.
палимо танки з ночі до ранку

Offline düsha

  • *****
  • Повідомлень: 13004
  • Karma: 11310
  • Стать: Жіноча
То таке. У меня Пратчетт не идет, ни в переводе ни в оригинале. А народ хвалит взахлеб. 
:drinks:

Автостопом по галактике тоже как то не очень.
Хотя некоторые довольно странноватые вещи, типа детектива фентези про смерть Шалтая болтая (кажется, английская книга), пошел на ура когда то.

я "автостопом" обожаю, она почти не про фентези, а просто про жизнь
Жанр фентези меня отпугивает немного. Редко нравится.

Offline May Day

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 7676
  • Karma: 5707
  • Стать: Жіноча
  • USA - Україна
Слушайте, а шо делать, если все время тянет матерится? Я уже подустала себя останавливать. Прям как подменили. Причем, мат уже воспринимается как то обыденно

Письменный мат сейчас воспринимаю гораздо легче. А устный всё тяжелее. Реакция от частоты столкновений зависит, имхо.
The best is yet to come.

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Значит, жизнь такая, а родители ругать за мат перестали 
:rofl: Дюша, ты прелесть.
Кстати, не перестали. Но редкоооо теперь.  :rev:
Ну или просто перестало что-то внутри мешать самовыражаться.
Хорошенькое самовыражение.  :smilie5: Этак, еще и драться начну.
На самом деле, я б с удовольствием поныла бы где нить в психологическом, но у нас такого нет и не взлетит.
Злобная заинька

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Моментум сегодня Гренландию показал.
Блин. Некоторые - просто мотивация начать работать.  :grin:
Злобная заинька

Offline Ксеня

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 16164
  • Karma: 15494
  • Стать: Жіноча
  • Одеса
Слушайте, а шо делать, если все время тянет матерится?

Я матерюсь  :f1: Не в плане все время, а когда тянет. А тянет часто  :smilie5: Но у меня все в семье могут в речи использовать ненормативную лексику понемногу, кого-нибудь и как-нибудь - и муж, и дочь, и зять, и моя мама, и собака. Вот свекровь только пока держится, и то потому, что видимся редко  :smilie5:
Но мы приличные люди, не подумай ничего такого!
Жизнь идет себе, как она и должна идти, то есть, хуже некуда. (с)

Offline Omela

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 6972
  • Karma: 3874
  • Стать: Жіноча
  • Харьков
Я тоже стала намного свободнее материться после марта 2014. Надо что-то делать с этим наверное, но что, как и надо ли?

Offline Agent Ann

  • ****
  • Повідомлень: 407
  • Karma: 88
У, мне совсем не пошло, просто всё поперёк, сотню страниц первой книги осилила и плюнула. А вы с Мыколой хвалите. Опять, что ли, попробовать.
Я на второй книге сдулась.
Люби всех нас,  Господи, громко.

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Но у меня все в семье могут в речи использовать ненормативную лексику понемногу, кого-нибудь и как-нибудь - и муж, и дочь, и зять, и моя мама.
Ну вот со своим поколением мы иногда материмся. Со старшим - стараемся не матерится.
Мне так нравилось быть приличной женщиной, которую даже не тянет мат использовать.  :smilie5:
А теперь? Ужас же просто!
Злобная заинька

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Я тоже стала намного свободнее материться после марта 2014. Надо что-то делать с этим наверное, но что, как и надо ли?
Вот  и меня интересуют эти вопросы. Понятно, что обсценная лексика во время войны и придурошных политиков позволяет спускать пар. Но до какой границы?
Злобная заинька

Offline Agent Ann

  • ****
  • Повідомлень: 407
  • Karma: 88
Но у меня все в семье могут в речи использовать ненормативную лексику понемногу, кого-нибудь и как-нибудь - и муж, и дочь, и зять, и моя мама, и собака. Вот свекровь только пока держится, и то потому, что видимся редко 
У меня давеча двух годовас сообщил сквозь сон шумевшему ночью коты, что ты, котя, сюка.
И кто научил?  :facepalm:
Люби всех нас,  Господи, громко.

Offline Destrie

  • *****
  • Повідомлень: 6985
  • Karma: 4016
  • Стать: Жіноча
  • Одесса
Я тоже стала намного свободнее материться после марта 2014. Надо что-то делать с этим наверное, но что, как и надо ли?

А у меня просто полез на свободу словарный запас ,причем это я так поругиваюсь,после производственной практики в колхозе хуже было   :f1: , вот талантливо у нас матерились некоторые конюха ,там да сложносочетаная тирада из десятка слов  это вам не  тута  :crazy:
Будет новый завет, что война - это мир
Будет новый декрет, что незнание - сила

То, что Оруэлл видел во сне
Я вижу сейчас наяву (с) Louna

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
У меня однокласница прекрасно материлась - заслушаешься. Но тут и харизма, и чувство юмора.
Злобная заинька

Offline Hallgerd

  • *****
  • Повідомлень: 6548
  • Karma: 6169
  • Стать: Жіноча
  • Tatry, Murowaniec
Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better. (с) Samuel Beckett

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26535
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Моментум сегодня Гренландию показал.
Охуеть как заебисто!
:lol2:
Я два раза фразу переписывала, что б прилично было, а Хельгард пришла и высказалась матерно и кратко.
Злобная заинька

Offline Ксеня

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 16164
  • Karma: 15494
  • Стать: Жіноча
  • Одеса
Вот  и меня интересуют эти вопросы. Понятно, что обсценная лексика во время войны и придурошных политиков позволяет спускать пар. Но до какой границы?

Аля, наверное, не совсем тебя поняла - а ты что, материшься так, что себя не контролируешь? Когда мат не слова со смыслом, а артикли, которые уже мозгом не отслеживаются? Меня вопрос до какой границы смутил, поэтому спрашиваю. Ты же фильтруешь, где это допустимо, а где нет?
Жизнь идет себе, как она и должна идти, то есть, хуже некуда. (с)

Offline Кіндрат Калистратович

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 38699
  • Karma: 23439
  • Стать: Чоловіча
Моментум сегодня Гренландию показал.
Охуеть как заебисто!

Я извиняюсь заранее и рискую прослыть троллем, но это же просто карьер какой-то. :unknown:

0 Користувачів і 41 Гостей дивляться цю тему.