Я думаю, что не стоит драматизировать трагедию.
Не исключен вариант, что выход Великобритании из Евросоюза с сохранением зоны свободной торговли - это более эффективное решение, чем Лебедь, Рак и Щука в одной евросоюзовской упряжке. И легче будет как британцам, так и другим европейцам.
То есть путь: "Все в ЕС" может быть не самым оптимальным в случае значительных культурных отличий. Ну это взгляд со стороны, конечно.
В нынешней ситуации значительно худшим мне кажется раскол мнений на две почти равные части, а это при любом исходе означает потери, поскольку значительная часть граждан будет чувствовать себя проигравшей. Но британское государство имеет сильные политические традиции. Думаю, что с таким кризисом оно справится.