Ну вот мы тут, в дружеской беседе, друг другу что-то про Яценюка понарассказываем, Гугл закеширует и Лайфньюс распространит. А потом он потребует меня что-то вам опровергать? Ещё и через суд? Не, ну если так, то ладно. 
Каждый раз, когда что-то такое происходит (обычно, все-таки, речь про дружеские беседы не идет), у объекта, по которому была распространена информация, возникает дилемма: связываться или нет. Думаешь, про Яценюка мало наговорили? И что, он по каждому случаю в суд бежал?
Просто в данном случае информация получила очень широкий резонанс. И да, по факту началось — если этот Торгало не врет — с дружеской беседы. А уже он сам, из-за невозможности уснуть, решил ее распространить среди 5 тыс. своих френдов и подписчиков.
Вот что пишет украинская Вики про него:
Олег Торгало є автором статей, опублікованих у журналах «Individual Service», «Travel News» і «Muza-ua»[32]. Веде популярний блог на Facebook.
Может все-таки следить "за базаром" в подобных случаях?
Или хотя бы иметь смелость по-человечески публично же извиниться, а не
Маша не блядь! Маша не блядь! Маша не блядь?!?!?!? НУ ИЗВИНИТЕ!!
Он же ведущий продюсер и собственник одного из телеканалов, он не понимал, как распространяется информация?
В таком случае он или профессионально убогий, или прикидывается дурачком.