Вопрос ещё и не всегда, и не только, в «больно». Хотя и это, конечно, очень снижает качество жизни в эти дни. Но хотя бы купируется, пусть и сильными, но фармсредствами.
Иногда ты просто не можешь выйти из дома (у меня - не иногда, а всегда). Вот буквально не успеваешь одеваться, как уже пора раздеваться, проводить гигиенические процедуры, менять гигиенические средства и так восэм раз (с). Ты просто ни на что не пригодное тело и всё. Можно, конечно, на силе воли и общем похуизме (типа, плевать, что там у тебя и как, пусть хоть по ногам течёт) функционировать, если никак невозможно никуда не выходить в эти дни. Но зачем, кому это надо и кому от этого лучше-легче-дальше и быстрее?
И женщин, у которых именно так все и просходит, гораздо больше, чем считается, и чем думают окружающие. Просто у нас не принято (было не принято до недавно) делиться этими подробностями. И сами многие другие женщины, которые подобного не испытывали, тоже относятся к этому в духе «ой, всё, начинается».
Короче, это действительно было бы с благодарностью воспринято большим количеством женщин.