Россия - родина убийц!

[Teagan]

Кстати, в одном месте я ее понимаю - бывает такая фигня, что язык понимаешь, а говорить не можешь. Заранее стыдно за акцент и ошибки. Но надо себя преодолевать (с).

Якщо говорити про нормальних людей, а не россіянських послів, то не бачу ніякої проблеми в акценті, якщо людину все одно зрозуміло. Тому стидатися говорити не треба 

Мені, наприклад в англійській навіть дуже подобається іспанський акцент. В коллеги-поляка акцент трохи схожий на російський ("жорсткі" місцями звуки), але також не напрягає.

Колись ще в українському банку в мене був керівник-австрієць з гарною російською. Так, акцент був, закінчення місцями некоректні і інша фігня, але загалом це взагалі не викликало негативу. Найцікавіше було коли він читав офіційні листи українською - попередньо зробивши глибокий вдих 

Щодо россіянських послів, то думаю там все разом - і лінь, і низька кваліфікація (бо блатота), і тупість, і демонстрація зневаги до "фашистської" мови. Комплекто.

[Otrawa]

У них уровень английского обратнопропорционален важности занимаемой должности.

[Teagan]

Не надо обесценивать понятие «акцент». То, что мы слышим в исполнении обсуждаемых особей, это уже не акцент, это иностранные слова русскими буквами (с)

Так їм, мабуть, так шпаргалки виступів і пишуть... 

Сто відсотків 

То все хаханьки, але я колись чула в інтервью від однієї англійської актриси (зі ступенем з російської і анлійської літератури, між іншим), що вона саме так вчила свої тексти коли грала персонажа зі "словянським" акцентом 

[Otrawa]

Да ну, акцент это ерунда.
У Мельника тоже на немецком акцент, так это же совсем иное дело.
У Джона Гербста акцент, но его очень интересно и приятно слушать.

А тут шутовство какое-то.

[Teagan]

Мой муж высказал мнение, что это они специально. Демонстрируют пренебрежение таким образом. Хз, может что-то в этом есть. Во всяком случае, это бы всё объяснило.

Сразу видно людей не с госслужбы.
Объясняю на пяльцах.
Посол - это стратегическая позиция. Он должен быть полезным собственному начальству идиотом. Очень хорошо sucking up, и качественно peeing down. За это послу положен штат специалистов - от переводчиков, которые правят в поте лица официальные документы, до кабинета помощников, которые переносят тело с совещания на совещание, и исправляют косяки. Эти т.н. технические позиции - люди совершенно бесправные, работают без продыха, выходных и каких-либо служебных перспектив (но мне их все равно не жалко. Продавший душу за мелкий прайс все равно продал душу).

це такий жестяк в будь-якій держслужбі чи ти тільки про россіянську?

[Выдра]

це такий жестяк в будь-якій держслужбі чи ти тільки про россіянську?

У меня опыт только в Кз.
Но в рф, похоже, что-то очень близкое.

[Shana]

Посол - это стратегическая позиция. Он должен быть полезным собственному начальству идиотом.

Эээ... Откуда такие выдающиеся познания?

[Teagan]

Картина: "Избиение фашистского младенца".
С левой ноги ту зэ боттом оф хиз харт. 

Cпойлер

https://twitter.com/vestnikstabilno/status/1637896316792471553

Полное интервью, если кому-то интересно.

К концу интервью четвероногое в костюмчике подрастеряло, даже, остатки своего английского.

Так, це пиздець. "У міня нікогда нє било проблєм в РФіі" Ясєн пєнь, у тебе не було проблем, функціонер ти привілейований недобитий 
Щодо інгліша це не просто акцент, це рівень восьмикласника троєчника.
Журналістка классна, проф

[Выдра]

Эээ... Откуда такие выдающиеся познания?

Эту азбуку мне объяснили в первый же день на квази-госслужбе в Кз.
Именно этими словами.

[Eney]

От создателей 28-ми панфиловцев.

[Eney]

- А я ей по жопе ка-а-ак лясну!
- А она, она то что?!

[Teagan]

- А я ей по жопе ка-а-ак лясну!
- А она, она то что?!

Схоже Дімон на цій фотці тіко опохмілився, тому й веселий.

От создателей 28-ми панфиловцев.

Больше ебаніни (с)

[Thor Egidijus]

Коренные жители Австралии заявили о солидарности с народом России
Коренные жители Австралии заявили о солидарности с РФ и создали подразделение движения русофилов
Понимание и поддержку российскому народу и правительству выразили представители общин австралийских аборигенов. Об этом 18 марта сообщает ТАСС.
«Первые жители Австралийского континента выступают против передачи правительством Австралии оружия и иной поддержки Украине», — сказал старейшина одной из общин Брюс Шиллингсворт.
Он добавил, что коренные жители континента не давали разрешения отправлять оружие и деньги на войну, которая не касается Австралии.
Также он отметил, что русские люди — «братья и сёстры для австралийских аборигенов», а участники делегации выражают поддержку усилиям российского народа в борьбе «за свои земли и за свободу своих собратьев».
По его словам, эти идеи близки коренным жителям Австралии, у которых отобрали землю более двухсот лет назад. Также участники делегации подчеркнули, что солидарны с людьми Донбасса, которые являются коренными жителями той земли, за которую они сражаются.
После встречи члены делегации зачитали у стен генконсульства РФ меморандум о создании австралийского подразделения Международного движения русофилов.

[Shana]

Эту азбуку мне объяснили в первый же день на квази-госслужбе в Кз.
Именно этими словами.

Мой 30-летний опыт госслужбы в профильном министерстве эту азбуку не подтверждает. 
Бывают, конечно, "политические" назначения вроде "сексолога", но они в меньшинстве.

[Выдра]

Мой 30-летний опыт госслужбы в профильном министерстве эту азбуку не подтверждает. 
Бывают, конечно, "политические" назначения вроде "сексолога", но они в меньшинстве.

Кз - это нефтяная плутократия, которая начала стрелять боевыми по гражданским демонстрациям до того, как это стало трендом.
И ей за это ничего не было.
Так что можешь вообразить.

[Чиби]

Мой 30-летний опыт госслужбы в профильном министерстве эту азбуку не подтверждает. 

Ну так у нас и Кулеба по-английски не как Лавров говорит. Хотя тоже с акцентом.

[Shannou]

А ми яку англійську за базову приймаємо, англійську, американську, індійську чи яку?

[Выдра]

А ми яку англійську за базову приймаємо, англійську, американську, індійську чи яку?

Не меньше этого
https://www.facebook.com/reel/6295475327202685?fs=e&s=m

[Ксеня]

А ми яку англійську за базову приймаємо, англійську, американську, індійську чи яку?

В цьому треді - російську 

Не встигла написати - заволала тривога. Читають нас, мабуть, подають сигнали.

[Shannou]

А ми яку англійську за базову приймаємо, англійську, американську, індійську чи яку?

В цьому треді - російську 

Slavic (Balkan) English

[Tamerlan]

Ще було лет ми спик фром май харт ин инглиш. То було навіть для самих росіян за надто.

Це вже класика. Мутко вписав себе в аннали.

Ну, Мутко-то понятно, что без профильного образования и тп. Ему в какой-то мере даже простительно было. Но, блин, посол с многолетним опытом, да еще и в англоязычной стране! 

[Tamerlan]

Мы же ничего не придумываем, они всё сами, всё сами.

Да не говори.
Кстати, в одном месте я ее понимаю - бывает такая фигня, что язык понимаешь, а говорить не можешь. Заранее стыдно за акцент и ошибки.

Это нормально, когда язык неродной и нет практики. Мы на прошлом проекте с коллегой из Львова так и общались. Он на украинском, я на русском. Оба друг друга прекрасно понимали. На украинском я говорить не рискую, т.к. практики особой нет, а коверкать язык не хочется.

[Teagan]

А ми яку англійську за базову приймаємо, англійську, американську, індійську чи яку?

Шотландську, ірландську...? 

Американську, я думаю. Англійська (класична ВВСшна) все ж таки складніша у відтворенні, мало хто вміє.

[Teagan]

Мы на прошлом проекте с коллегой из Львова так и общались. Он на украинском, я на русском. Оба друг друга прекрасно понимали.

Я тобі більше скажу, на всіх місцях моєї роботи так українці між собою спілкувались. Хтось на россійській, хтось на українській, і ніхто не казав шо шось нє панімає.

[Solmir]

За останні 2 дні я спілкувался такими мовами: англійською, французською (на мінімальному рівні). польскою, російською, українською. З різними людьми.

[Ксеня]

В эфире у Соловьева какой-то чувак из числа приглашённых людоедов «экспертов» не выдержал концентрации бреда (и своего, видимо, и общего) и грохнулся в обморок. 

Апд. «Какой-то чувак» - руководитель школы востоковедения НИУ ВШЭ Андрей Карнеев. В душе не знаю кто это, но упал красиво.

[Minime]

Английский у посла - просто позорище. Мгимо финишд.

А, вот, посмотрели бы интервью полностью, услышали бы как чувак слова "peace deal" произносит. 
Хотя,  может, этим он подает знаки, что такое на самом деле "мирный договор" по-русски. 
Из русни - у Боборедки (ну, и у Познера, естественно) очень хороший английский.

Я с языком откровенно не понимаю.

По крайней мере в английском у русскоязычных, почему-то, обычно, существенный акцент. В отличие от югославов, например.
Я знаю профессиональных музыкантов, говорящих с сильным акцентом.
Я сам (без музыкального слуха  ) вчера просил клиентку поискать "Tim Viewer" у себя на компьютере.
Понял, что она в затруднении и повторил: "Тееееееm Viewer" - поблагодарила, извинилась, сказала, что плохо понимает акценты.
Ответил, что это целиком моя проблема - как я произношу звучит как: "Tim Viewer is the good twin of Peeping Tom" 

Cпойлер

(дословно: "Тим Смотрящий - хороший близнец Тома Подглядывающего")

[Minime]

В эфире у Соловьева какой-то чувак из числа приглашённых людоедов «экспертов» не выдержал концентрации бреда (и своего, видимо, и общего) и грохнулся в обморок.

Апд. «Какой-то чувак» - руководитель школы востоковедения НИУ ВШЭ Андрей Карнеев. В душе не знаю кто это, но упал красиво.

Я думал, это сам соловьев. Ну, ничего, до него, тоже, время дойдет.

[Garfield]

звучит как: "Tim Viewer is the good twin of Peeping Tom" 

Ну, воно десь так і є... 

[Teagan]

Си сегодня заговорил. И в тот момент, когда Си заговорил, стало понятно, что вчерашние лестные высказывания в сторону Путина были дымовой завесой.

Песков за день до встречи говорил, что Путин "будет доносить позицию Москвы до Си". Это говорило о том, что в контексте войны позиции Китая и РФ различны.

Читая сегодняшние совместные заявления Путина и Си, можно смело говорить, что "Его Превосходительство" Китайская Панда десубъективизировала Россию, достаточно тонко "начав дружить областями".

Более того, Путин и Шойгу, размахивая "угрозой ядерной дубины", вернулись к позиции "любая война заканчивается мирным договором".

И, совсем важно, - этот "договор" не устраивает Москву, но Путин будет вынужден тянуть улыбку и давиться от любезностей перед Си, чтобы тот обещал экономическую и военную помощь.

Но Си "вкурил" фишку, поэтому были подписаны не планы партнёрства, а заявления о намерениях, которые являются проектами, более далёкими от сотрудничества, чем союзные карты Лукашенко.

https://t.me/cynic2020/7777