Переводя на понятный язык - какой-то слесарь Вася с бодуна сверлом нахерячил.Э
На моих бесстыжих глазьях происходило.
П/Я, звонок конструкторам из цеха: «Приходите, тут после сверления в изделии сквозное отверстие, хотя не должно». Конструкторы приходят, у станка, держась за станину- иначе упадет - стоит поллитрарий. В корпусе сквозное. Конструктор смотрит в техкарту:
- Изделие на девяносто градусов перед сверлением повернули?
- А чо, надо было?..
Это опытный завод, серийным доставались обмылки поллитрариев...