Алексей Учитель - способный коньюктурщик. Как Шахназаров или Лунгин. Единственный его фильм, где он вышел на более высокий уровень, - "Дневник его жены".
Что касается советских фильмов. С чего вы взяли, что их не смотрели на Западе? Все заметные картины покупались и прокатывались. От сказок Роу ("Садко", например, выходил в Америке под названием что-то вроде "Приключения Синдбада") и махин Бондарчука до авторских картин. Были также регулярные совместные проекты с западными студиями.