"Россия - родина слонов" (или Раша тудей-сюдей). Новости. Часть I.

[Lily_was_here]

украинцы английский будут знать лучше русского

Хм...

Как норвежцы или шведы. Русского не знают, зачем им, английский учат в школе на хорошем уровне. На улице практически первый встречный объяснит, как пройти 'в библиотеку'.

[düsha]

украинцы английский будут знать лучше русского

Хм...

Как норвежцы или шведы. Русского не знают, зачем им, английский учат в школе на хорошем уровне. На улице практически первый встречный объяснит, как пройти 'в библиотеку'.

Ладно шведы, они русского никогда и не знали.
А если литовцы, например? Мне кажется, русский там замещается, со временем. А уж если болгары или чехи - даже и ровесника, знающего русский, не найдёшь.

[svetanka]

В ФБ захожу нечасто, да и общаюсь там только с пиквиками, в других соц.сетях меня отродясь и не было, но что там творится, представить себе могу.

[düsha]

Я вполне понимаю Богдана Яременко, когда он не сочувствует россиянам, уверен, у него есть дела и поважнее, и поближе, я совсем не понимаю, зачем об отсутствии сочувствия столько говорить.

потому что это новые ощущения

[Zont]

Я к тому, что при такой схожести языков, говорить о том, что вытеснение русского на что-то сильно повлияет, неверно. Я вот тоже украинского не знаю.

[düsha]

Я к тому, что при такой схожести языков, говорить о том, что вытеснение русского на что-то сильно повлияет, неверно. Я вот тоже украинского не знаю.

Да-да, прям схожесть. Прям почти один язык.
Я тоже не знаю. И пользуюсь гугл-транслейтом или пролистываю. И так же будут делать украинцы с русским.

[Zont]

потому что это новые ощущения

У меня не очень получается сочувствовать совершенно незнакомым, абстрактным людям. Со мной что-то не то. Меня смерть Барсика зацепила гораздо сильнее, чем смерть более двухсот человек в этой катастрофе.

[Zont]

Прям почти один язык.

Я этого не говорил.

И пользуюсь гугл-транслейтом или пролистываю.

А я нет. Вполне себе читаю. Когда спотыкаюсь, заглядываю в словарь.

[düsha]

потому что это новые ощущения

У меня не очень получается сочувствовать совершенно незнакомым, абстрактным людям. Со мной что-то не то. Меня смерть Барсика зацепила гораздо сильнее, чем смерть более двухсот человек в этой катастрофе.

А у меня есть разные степени сочувствия и несочувствия.
Потом люди ещё и на себе представляют.

[düsha]

А я нет. Вполне себе читаю. Когда спотыкаюсь, заглядываю в словарь.

Значит, ты его знаешь гораздо лучше, чем пытаешься представить. Я так пыталась, но затрахалась заглядывать в словарь.

[Кіндрат Калистратович]

На борту російського Airbus A321 загинув юний патріот України

Один із загиблих пасажирів на борту російського пасажирського літака Airbus A321, що летів рейсом Шарм-еш-Шейх — Санкт-Петербург, на південь від Ель-Аріша на Синайському півострові, що в Єгипті, був жителем українскього міста Сєвєродонецьк. Як відомо, населений пункт знаходиться в Луганській області і з 2014 року є тимчасовим адміністративним центром Луганщини. Ім’я українця – Кирил Усатов. На його сторінці в соціальній мережі в очі кидається фото, зроблене в салоні автомобіля, який прикрашений українською символікою. Це говорить про те, що на борту російського літака з життя пішов патріот.

Cпойлер

http://uapress.info/uk/news/show/102923

[Zont]

Значит, ты его знаешь гораздо лучше, чем пытаешься представить. Я так пыталась, но затрахалась заглядывать в словарь.

Откуда мне его знать, если я в Украине ни разу в жизни не был?
UPD. Вот что тебе не понятно в посте выше этого?

[düsha]

Значит, ты его знаешь гораздо лучше, чем пытаешься представить. Я так пыталась, но затрахалась заглядывать в словарь.

Откуда мне его знать, если я в Украине ни разу в жизни не был?

Откуда мне знать, откуда тебе его знать. Для того, чтобы узнать язык, не обязательно бывать в стране. Например, можно много читать и заглядывать в словари. Я так английский учила после школы.

[düsha]

UPD. Вот что тебе не понятно в посте выше этого?

Какая тебе разница, ты что, не веришь мне что ли? Да мне насрать.

[Zont]

Да мне насрать.

Ладно, поговорили.

[Ogi-dogi]

Мне с пятницы на субботу сон приснился. Заходит под ником уважаемой форумчанки человек, говорит так и так, NN ушла от нас, она родилась там-то, у нее осталось двое детей. Сочувствие, точки, рипы. Спросил у ясеня у тещи - что может значить такая хрень, она сказала, что для NN скорее всего ничего, но возможно возникновение причины для общего сочувствия, точек, рипов. Предупрежден - значит вооружен, подумал я. Выпил и стал ждать. Долго ждать не пришлось. До сих пор хочу спросить у NN, где она родилась и как у нее с детьми, но что-то останавливает.

[düsha]

Бывшая супруга второго пилота самолета Airbus A321 компании «Когалымавиа» Сергея Трухачева — Наталья Трухачева — рассказала о его жалобах на состояние лайнера незадолго до вылета.

По ее словам, экс-супруг говорил о состоянии лайнера в телефонном разговоре с их дочерью. «Старшая дочь с ним созванивалась, перед тем как он улетел. Жаловался перед полетом, что техническое состояние самолета оставляло желать лучшего», — рассказала она.

[Lily_was_here]

Я к тому, что при такой схожести языков, говорить о том, что вытеснение русского на что-то сильно повлияет, неверно. Я вот тоже украинского не знаю.

Да-да, прям схожесть. Прям почти один язык.
Я тоже не знаю. И пользуюсь гугл-транслейтом или пролистываю. И так же будут делать украинцы с русским.

Мама одного моего знакомого рассказывала, что когда она в конце 50-х приехала в Киев, ей пришлось пойти на курсы русского языка, чтобы работать.
Сейчас молодёжь легко переходит с одного на другой, в зависимости от того, на каком ты с ними говоришь.
Кто знает, что будет лет через 10? Одно знаю точно - украинского будет больше.

[Greta]

Я смотрю - @Greta так хорошо разбирается в событиях и персоналиях Днепропетровска, что даже безоценочные посты, просто с отчетом о событиях, минусует? 

@ТетраМ , Где? Я вообще никогда не минусую. нажала что-то не то Случайно? Пошла смотреть.. Поправила.

[AlexUA]

Я к тому, что при такой схожести языков, говорить о том, что вытеснение русского на что-то сильно повлияет, неверно.

На самом деле верно. Знание английского поможет интеграции в англоязычную культурологическую среду. Незнание русского соответственно поможет отгородиться от русской культурологической среды...

[mougrim]

Эээ... Не фейк?

[Саминсусамин]

Эээ... Не фейк?

Наверное не фейк. Что он только не проспал?

[düsha]

забавный ролик из разряда "если доренко налезет на лаврова, кто кого сборет"

по-моему, ничья
доренко наезжает, что у вас, мол, детишки все по лондонам, это же наша "элита", народ чувствует себя одиноко, а лаврун такой "нуу, разве это элита? какая ж это элита, элита это писатели, композиторы..." 

[Rumor]

Фэйк. Про Медведева в смысле. Что неудивительно с джойреактора.

[mougrim]

Фэйк. Про Медведева в смысле. Что неудивительно с джойреактора.

Твиттер не лучше

[mougrim]

забавный ролик из разряда "если доренко налезет на лаврова, кто кого сборет"

по-моему, ничья
доренко наезжает, что у вас, мол, детишки все по лондонам, это же наша "элита", народ чувствует себя одиноко, а лаврун такой "нуу, разве это элита? какая ж это элита, элита это писатели, композиторы..." 

То есть он так прямо расписался в том, что все они - вредные паразиты

[Kivi]

«Недоволен ЖКХ? Да ты сепаратист!». Григорий Туманов о том, как «обкатывают» новую статью

В Карелии судят местного депутата Владимира Заваркина за призывы к сепаратизму. В 2013 году Заваркин, простой электрик, решил пойти в местные депутаты. Победив на выборах, он буквально завалил жалобами приемные губернатора, Путина и Медведева. И вот на одном митинге выступил с заявлением, мол, раз России не нужна Карелия, то, может, и вовсе отказаться от России? Теперь ему грозит 5 лет. Корреспондент Коммерсанта Григорий Туманов в своей еженедельной колонке — о том, почему этот случай типичный, и как в России «обкатывается» очень удобная уголовная статья.

[Kivi]

Я сегодня с утра решила, что проснулась уже в Китае, хотя рановато, вроде.
Захожу в твиттер, а там -- одни иероглифы. Правда, потом выяснилось, что японские.
Не знаю, что это было.

[invariant]

Захожу в твиттер, а там -- одни иероглифы. Правда, потом выяснилось, что японские.
Не знаю, что это было.

А перевести? Правда, Гуголь с восточных языков на русский переводит, кхм, [censored]. 

[Kivi]

Захожу в твиттер, а там -- одни иероглифы. Правда, потом выяснилось, что японские.
Не знаю, что это было.

А перевести? Правда, Гуголь с восточных языков на русский переводит, кхм, [censored]. 

Да там обьычные аккаунты, судя по картинкам, молодёжные: кино, муз. группы, аниме.
Заблокировала уже. Осталась одна "кобаяши-диета".