Куды мир-то котится?!
UAE sets out legal overhaul of personal and family law. New regulations cover divorce, inheritance and alcohol, as well as tougher punishments for men who harass women and a Good Samaritan law.
The UAE government has embarked on one of the biggest overhauls of the legal system in years, with changes to family law and other areas affecting people’s daily lives announced on Saturday.
The laws, effective immediately, reflect progressive measures to improve living standards and for the UAE to continue to be a destination for foreign direct investment and people from around the world.
Правительство ОАЭ приступило к одному из крупнейших капитальных ремонтов правовой системы за последние годы: в субботу было объявлено об изменениях в семейном законодательстве и других областях, влияющих на повседневную жизнь людей.
Законы, вступающие в силу немедленно, отражают прогрессивные меры по повышению уровня жизни и для того, чтобы ОАЭ продолжали оставаться местом для прямых иностранных инвестиций и людей со всего мира.
А конкретно:
1. Декриминализация продажи алкоголя, а также потребления и хранения спиртосодержащих напитков лицами старше 21 года.
Сейчас продажа алкоголя в стране ограничена специальными лицензиями, измененное законодательство предположительно позволит свободно потреблять пиво и крепкие напитки всем, включая последователей ислама.
2. Еще одна поправка призвана декриминализовать «сожительство пар вне брака». Правоприменение в ОАЭ показывает, что власти как правило не преследуют иностранцев, живущих вместе без официальной регистрации брака, однако угроза наказания для них сохранялась до сих пор. Что касается женатых экспатских пар, бракоразводный процесс и процесс разделения имущества и наследства в их случае теперь будет производиться в соответствии с нормами стран их гражданства, а не шариата.
3. Строго запрещенные шариатом попытки самоубийства больше не будут уголовно наказуемы.
4. «Добрые самаритяне» больше не будут подвергаться наказаниям за наступившие последствия. Новый закон гласит, что «любое лицо, совершившее действие из добрых намерений, которое может в конечном итоге причинить этому человеку вред, не будет наказано».
5. Изменения в отношении обычая «убийств чести», когда расправа над родственниками (чаще — женского пола) не считалась преступлением, если действия убитого «порочили» честь семьи.
Теперь подобные действия будут расцениваться как убийство или попытка убийства и наказываться в соответствии с законом.
6. Будут введены наказания за домогательства, включая так называемый уличный харассмент и сталкинг, то есть нежелательную слежку.
7. Изменения в отношении процедуры развода , раздельного проживания супругов и раздела имущества. Если пара состояла в браке в своей стране, но развелась в ОАЭ, будут применяться законы страны, в которой был заключен брак.