Действительно. 2,54*0,38=0,9652 что не только легко посчитать в уме но и нихера не показывает калибр.
Ну вы, как те сталинские авиастроители, которым было велено скопировать американский самолет и они мало не провалили задание, ибо стали дюймы переводить в миллиметры "математически", а не инженерно - и сказали, что такой точности они обеспечить не могут. Они, как и вы, для начала забыли из школьного курса, что такое "значущие цифры" и вообще - инженерные стандарты.
Самый яркий пример - скажите любому токарю выточить переходник для водопроводной трубы на 3/4 дюйма - он сделает "с закрытыми глазами". А скажите тоже самое, но размером в 19.05 мм - скорее всего пошлет.