Дьявол как всегда в деталях. 
У меня нет никаких деталей. Если я иду с человеком (внегендерно) не из моей семьи куда-либо я плачу за себя. Либо отдаю свою часть расходов по счету, если по каким-то причинам было удобнее заплатить не мне. Мне так удобнее, чем помнить сколько раз заплатил второй человек, сколько раз я.
"Айда в кабак плачу за всех" как-то прошли мимо меня. Окружение, видимо, бедное.
ну у тебя так, у меня так. Сколько кто платил не подсчитываем.
В эту субботу плачу я, за нас и за друзей. В следующий раз-они.
Так же и с коллегами. Или каждый за себя, но тогда счет надо просить сразу разбивать. Кому как удобнее.
А так, то я вообще больше люблю за себя и за другого платить, себя приятнее чуствую. Но не прям уж принципиально, да и обижаются некоторые
