Українська політика до 31.12.2016

[Eney]

Вільна торгівля з ЄС запрацює вчасно і без змін - торгпред України
ВВС Україна

http://www.bbc.com/ukrainian/business/2015/11/151119_mykolska_int_az?ocid=socialflow_facebook

[kvk]

Ну, вот хотя бы чищенная картошка. Ну почему в США я в маленьком магазине мог купить пакетик замороженной чищенной

Аксельбант, ты ел замороженную картошку? 

[Eney]

Ну, вот хотя бы чищенная картошка. Ну почему в США я в маленьком магазине мог купить пакетик замороженной чищенной

Аксельбант, ты ел замороженную картошку? 

Треба ж і її комусь їсти. Свині б не змогли.

[Taranis]

Мне тоже кажется, что текст на английском в паспорте - это неплохая идея. Потому что эти извращения с написанием латиницей в загране уже достали. У них правила транслитерации меняются чуть ли не каждый год.

Наивная идея что это будет какая то другая транслитерация, которая будет не так изменяться.

А так была бы такая айди карточка как в Европе. Там бы было два написания - по-украински и по-английски.

А в Европе это где? У французов, немцев и т.д. одно написание. И у англичан

[В.И.Лемминг]

Полно в магазине замороженной картошки фри. Правда, я ее не пробовал.

[franco]

Ну, вот хотя бы чищенная картошка. Ну почему в США я в маленьком магазине мог купить пакетик замороженной чищенной картошки, мог купить порезанную соломкой, мог купить просто клубнями, а у нас не могут ни почистить ни продать?

Да ладно. Регулярно покупал до оккупации в Сильпо чищенную картошку украинского производства. Трейдмарк, к сожалению не помню. Стоила она тогда процентов на 60-70 дороже не чищенной, но на тех ценах мне было пофигу, удобство перевешивало. Так же регулярно покупал пакетированные мытые овощи - свеклу, ту же картошку и проч. Так что делают так в Украине, или, по крайней мере делали раньше.
Но, с другой стороны, в целом согласен. Особенно по полуфабрикатам. У кацапов много дрянной еды, которая в основном тут продается, но есть и отличная. Например, в Ашане, когда надоедает готовить покупаю приготовленные и замороженные блюда, типа плова, супов, жаркого, рыбы и котлет с гарниром и т.д. 7-10 минут в микроволновке и у тебя готов полноценный ужин или обед. В Украине такого не помню, что бы было. Только сублимированное или быстрорастворимое. Перерабатывающая промышленность не на высоте. Но что бы поднять ее на высоту - нужны инвестиции и серьезные.

[franco]

Полно в магазине замороженной картошки фри. Правда, я ее не пробовал.

Если правильно приготовить - вполне съедобно.

[FP-93]

Мне тоже кажется, что текст на английском в паспорте - это неплохая идея. Потому что эти извращения с написанием латиницей в загране уже достали. У них правила транслитерации меняются чуть ли не каждый год. При замене паспорта надо менять все кредитки, ругаться  с авиакомпаниями если уже куплены билеты. Короче очень неудобно.

А в чем отличие между текстом "на английском" и написанием латиницей? Та же транслитерация, только по другим правилам. Т.е. снова придётся менять кредитки и ругаться с авиакомпаниями.

[Taranis]

Та картошка - тоже полуфабрикат, это замечание по формулировкам(сырую не замораживают, это ж просто)

[Shana]

Соков апельсиновых - разных форматов и по пять литров и по одному литру, а не один или два умноженный на двух производителей.

Когда у нас апельсины будут расти, как в Калифорнии, тогда и сок будет.

[Taranis]

Та же транслитерация, только по другим правилам.

Только по тем же.

[Taranis]

Вообще проблема перехода на латиницу не стоит выедeнного яйца, те кто говорят что нечитаемо, напоминают мне как ватники жаловались на нечитаемые инструкции на лекарства на украинском. Корень у страха перед изменениями один

[Milena]

Усі слов"янскі народи пишуть латиницею. Це природньо. Ой, забув про русскіх, ізвінітє. ЗІ: За білорусів-литвинів просто промовчу. Українська мова латинкою - це додатковий мур з Мордором.

А про болгар і сербів теж промовчиш, щоб тільки те "усі" написати?
Крім того, ті словяни, що пишуть латинкою писали нею з давніх давень, а українці з тих давень писали кирилецею, так що,тепер  забути про ті найстаріші пам'ятки укр. письменності, перекинути їх за мур і подарувати свою історичну давнину росіянам?
Коротше, додатковий мур методом латинізації  української мови, вибач, повна дурня.

[fvk]

Вообще проблема перехода на латиницу не стоит выедeнного яйца, те кто говорят что нечитаемо, напоминают мне как ватники жаловались на нечитаемые инструкции на лекарства на украинском. Корень у страха перед изменениями один

Это немного другое, и даже совсем не немного, инструкцию можно и на китайском прочитать, если понадобится, а вот художественную литературу?

[franco]

А про болгар і сербів теж промовчиш, щоб тільки те "усі" написати?
Крім того, ті словяни, що пишуть латинкою писали нею з давніх давень, а українці з тих давень писали кирилецею, так що,тепер  забути про ті найстаріші пам'ятки укр. письменності, перекинути їх за мур і подарувати свою історичну давнину росіянам?
Коротше, додатковий мур методом латинізації  української мови, вибач, повна дурня.

+1. Мне кажется очень странными идеи отказа от нашего культурного и прочего наследия. А главное, ради чего?  Причем тут вообще, какие-то другие славяне?

[FP-93]

А про болгар і сербів теж промовчиш, щоб тільки те "усі" написати?

Сербы и латиницей, и кирилицей пишут. Остаются только русские, болгары и македонцы. Но тоже считаю, что украинский на латиницу переводить не стоит, т.к. тут нет такой исторической традиции. В отличие от Беларуси, кстати.
Вот что стоило бы сделать, так это вывески, упаковку, ценники и чеки в магазинах дублировать на английском. Интуристы оценят.

[franco]

Да уж, опять этот, не стоящий выеденного яйца языковой вопрос. И опять он рождает огромное количество флейма.

[franco]

Вот что стоило бы сделать, так это вывески, упаковку, ценники и чеки в магазинах дублировать на английском. Интуристы оценят.

Даже во время совка, кстати, в Крыму на ЮБК многие названия населенных пунктов дублировались английским аналогом. Так же некоторые названия улиц, некоторые указатели и таблички на исторических зданиях.

[~Багира~]

И опять он рождает огромное количество флейма.

Я бы сказала оффтопика.

[Sasha_girl]

Например, в Ашане, когда надоедает готовить покупаю приготовленные и замороженные блюда, типа плова, супов, жаркого, рыбы и котлет с гарниром и т.д. 7-10 минут в микроволновке и у тебя готов полноценный ужин или обед. В Украине такого не помню, что бы было.

Было и сейчас есть:
1) замороженные голубцы;
2) блины с различными начинками. Сделанные в виде роллов и в виде конвертиков.
3) чебуреки жаренные, замороженные;
4) бургеры всякие разные - мясные, рыбные;
5) фаршированные мясным фаршем перцы;
6) бендерики;
7) если еще чего вспомню - скажу;
замороженного плова не помню.

[Taranis]

Oгромное количество флейма(оффтопика?) родила дурь что если написать во внутреннем ID фамилию на украинском и английском, тогда это написание на английском что-то упростит, а не внесёт новые ошибки.
Ну как в правах

[FP-93]

Даже во время совка, кстати, в Крыму на ЮБК многие названия населенных пунктов дублировались английским аналогом. Так же некоторые названия улиц, некоторые указатели и таблички на исторических зданиях.

Это тоже надо. Но с топонимикой и сейчас хоть что-то делается, в отличие от магазинов. Я оценил после недавней поездки в одну арабскую страну. Туристов там практически не бывает, но английский в магазинах есть. Очень удобно.

[Аксельбант]

Было и сейчас есть:

Ну во где есть?

ИМХО Проблема в том, что даже некоторые позиции из этого списка можно найти в определенных магазинах и только. В остальных их просто нет. Вообще. А те что есть - одного или пары производителей и все. Я может быть фаршированный перец большой, а не те стручки что продают. Но ведь нету выбора! В этом направлении можно широко и сильно развиваться, если суметь пролоббировать свои интересы.

[Oak]

Вопрос не стоит выеденного яйца также по еще одной очень простой причине: вскоре, при нашей жизни, будет неважно на каком языке (с использованием какого алфавита) написан текст. Переводить будет машина и переводить очень сносно. Несколько позже, но тоже при нашей жизни, мы сможем общаться с условным китайцем при помощи программы-переводчика в нашем смартфоне. Общаться в живую, собственно. Уже сейчас в Скайпе есть плагин для мгновенного перевода в паре английский-испанский. Работает пока так себе. Но лиха беда начало.
Исходя из этого, переход на иную графическую форму письменности точно создаст немеренный головняк у нас в стране (все, все в один момент, вот каждый украинец, Карл! мгновенно станет человеком, который пишет с ужасными ошибками) и, одновременно, в долгосроке не даст нам никакого конкурентного преимущества: от россиян не защитит, к полякам не приблизит. Ну и нафига козе бандонеон?

[Кру_Элл]

Де українська бебі-морква, я вас питаю?!  Чому я її бачу лише з ЮАР чи Нідерландів за скажені гроші? 

[franco]

Например, в Ашане, когда надоедает готовить покупаю приготовленные и замороженные блюда, типа плова, супов, жаркого, рыбы и котлет с гарниром и т.д. 7-10 минут в микроволновке и у тебя готов полноценный ужин или обед. В Украине такого не помню, что бы было.

Было и сейчас есть:
1) замороженные голубцы;
2) блины с различными начинками. Сделанные в виде роллов и в виде конвертиков.
3) чебуреки жаренные, замороженные;
4) бургеры всякие разные - мясные, рыбные;
5) фаршированные мясным фаршем перцы;
6) бендерики;
7) если еще чего вспомню - скажу;
замороженного плова не помню.

Да, это было. Не было, удобно упакованных, на 100% готовых вторых блюд с гарниром, которые достаточно просто разогреть. Причем, в большом разнообразии.

[Oak]

Купуй українську та ріж на маленькі шматки

[franco]

Вопрос не стоит выеденного яйца также по еще одной очень простой причине: вскоре, при нашей жизни, будет неважно на каком языке (с использованием какого алфавита) написан текст. Переводить будет машина и переводить очень сносно. Несколько позже, но тоже при нашей жизни, мы сможем общаться с условным китайцем при помощи программы-переводчика в нашем смартфоне. Общаться в живую, собственно. Уже сейчас в Скайпе есть плагин для мгновенного перевода в паре английский-испанский. Работает пока так себе. Но лиха беда начало.
Исходя из этого, переход на иную графическую форму письменности точно создаст немеренный головняк у нас в стране (все, все в один момент, вот каждый украинец, Карл! мгновенно станет человеком, который пишет с ужасными ошибками) и, одновременно, в долгосроке не даст нам никакого конкурентного преимущества: от россиян не защитит, к полякам не приблизит. Ну и нафига козе бандонеон?

Это все да, но, как по мне, главное, почему языковой вопрос не стоит поднимать сейчас - это потому, что в Украине есть большое количество гораздо более важных проблем, которые надо было решить еще вчера, а не решение некоторых может вообще привести к тому, что Украина может прекратить свое существование как независимое государство.

[Shana]

Проблема в том, что даже некоторые позиции из этого списка можно найти в определенных магазинах и только.

Можно подумать, что за границей все магазины одинаковы. Даже супермаркеты одной фирмы, скажем, TESCO Express и TESCO Extra будут существенно отличаться ассортиментом.

[Stavlish]

Де українська бебі-морква, я вас питаю?!  Чому я її бачу лише з ЮАР чи Нідерландів за скажені гроші? 

У нас в Сильпо стоит такой своеобразный холодильничек, в нем - чищеная молодая морковка в пакетах. ТМ и страну-производителя уточню.