очередной цирк совбеза ООНInsurgents effectively broke a month-long government siege of eastern, opposition-held Aleppo on Saturday, severing the primary government supply corridor and raising the prospect that government-held western Aleppo might become besieged.
бармалеи, прорвав осаду асадика в Алеппо, каким-то образом нарушили любимый корридор режима, по которому он снабжал часть города, которая под его контролем, и теперь та часть Алеппо тоже практически оказывается в осаде.
США, Британия, Франция, Новая Зеландия и Украина собрали совещание совбеза, позвали каких-то докторов и спасателей, и давай обсуждать, что делать.
Саманта говорит, что асадик в ответе за 80% всех блокад, так что русские должны перестать ему помогать держать блокады, а должны повлиять на асадика в хорошем смысле.
Вместо чуркина был какой-то сафронков, но он наверно тоже с лениным спал, не отличишь
Russian Deputy U.N. Ambassador Vladimir Safronkov accused the United States and its western colleagues of politicizing a humanitarian issue, urging them to "admit that the main cause of all of the humanitarian problems in Syria is not the counter-terrorist actions by the legitimate government of Syria.
"The propaganda and the emotional rhetoric, the unfounded accusations, the information campaign, means that we cannot move toward a political settlement in Syria," Safronkov said.
He said the first step toward ending the five-year conflict should be a pooling of efforts to combat terrorism and then a renewal of Syrian peace talks.
обвинил всех, что они политизируют гуманитарную проблему, заставлял их "признать, что гум. проблемы вызваны вовсе не контра-террористическими операциями легитимного правительства".
(О, как! теперь это даже не гражданская война, а КТО в Сирии!) "Пропаганда, эмоции, необоснованные обвинения, информационная компания - вот из-за всего этого у нас не получается двигаться к политическому решению!!" Чтобы закончить войну, надо всего лишь помочь асадику победить всех террористов, а потом спокойно начинать мирные переговоры с теми, кто останется, если кто-то останется, хыхы.