Поступки, идеи, высказывания можно обсудить, а вот людей судить - неа, не желательно, тут у меня моя личная красная линия. А у ДЭ тот ничтожество, тот психопат, там неудачница, там подлец. Разумеется, еймв таком мире только и остаётся, что терпеть и страдать.
Литературные персонажи - люди, которых нельзя судить? Нууу... как-то уж очень странно.
Я ДЭ прочитала лет в 12-13, потом еще пару экранизаций видела. Это не моя героиня, даже в юности, но вот что она такая-сякая я как-то не увидела.
Что касается ее мира, то и в нашем вполне встречается:
тот ничтожество, тот психопат, там неудачница, там подлец.
Я как раз в 12-13 лет для себя Достоевского открыла, и меня (после Дюмов

) поразило, что в литературе могут быть не только плохие и хорошие, а разные. Плохие, которых жалко, или хорошие, с которыми очень сложно.