А я сегодня зарисовалась удачно, спасибо форуму.

Ходила это я на собеседование. Ну это туда, куда тренеров для полиции набирают. Пришла чуть раньше, позникомилась с председателем комиссии. Она сказала, что из Грузии.
- Ага, - подумала я.
Подошло мое время. захожу и с порога
- Да, кстати, поздравляю вас с днем вашего национального грузинского праздника - Днем независимости

Вся комиссия на меня вытаращилась, похоже, не в курсе была.
А другому дядечке, профессору, сказала
- О, а с вами мы недавно на круглом столе встречались

Спрашивали всякое, потом спросили смогу ли я вести тренинг на украинском. Я ответила, что нет. Разве что на суржике. Попросили меня рассказать о себе на украинском. Ну рассказала, как смогла. Сказали, что я прибедняюсь и вполне хорошо говорю на украинском. Во как!