Автор Тема: Короли и капуста. Тред для разговоров обо всем. Часть І
 

Offline Друзилла

  • *****
  • Повідомлень: 3806
  • Karma: 738
  • Стать: Жіноча
  • из логова змиева...
Но пусть и моя ссыль будет, может надо кому.
Конечно. Мне надо. :)
:plusone:
Министр проклятий (с) Кру_Элл

Offline Чиби

  • *****
  • Повідомлень: 14784
  • Karma: 9291
  • Стать: Жіноча
  • Disce pati
ну, за 10 лет в киеве можно и выучить язык.
Да выучить можно, конечно. Но звучание! Все же рискну предположить, что он в Киеве в основном по-русски говорил.

Offline May Day

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 7677
  • Karma: 5707
  • Стать: Жіноча
  • USA - Україна
Спасибо за ссылку, надо будет пересмотреть.
Гениальное кино. Мне всегда было дико жалко Проню.
The best is yet to come.

Offline Друзилла

  • *****
  • Повідомлень: 3806
  • Karma: 738
  • Стать: Жіноча
  • из логова змиева...
Мне всегда было дико жалко Проню.
Криницина где-то в интервью говорила, что по-настоящему потеряла сознание на лестнице возле Андреевской церкви - до того была сцена напряженная!
Министр проклятий (с) Кру_Элл

Offline Чиби

  • *****
  • Повідомлень: 14784
  • Karma: 9291
  • Стать: Жіноча
  • Disce pati
Мне всегда было дико жалко Проню.
Да. Сначала смешно, а в конце до чертиков жалко.
Помню репортаж по ТВ об открытии памятника Проне и Голохвастому. Она выглядела элегантной до невозможности. Подошла к микрофону и сказала: "Сиділа-сиділа, так зате ж висиділа!" :)

Offline Omela

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 6974
  • Karma: 3875
  • Стать: Жіноча
  • Харьков
А это не оно? Я, к сожалению, сейчас без звука, не могу посмотреть.
http://www.ex.ua/71279707
Спасибо, поставила на закачку.

А я вот думаю, что надо, наверное, на дачу генератор купить. Вопрос - какой? :(

Offline Agent Ann

  • ****
  • Повідомлень: 407
  • Karma: 88
А еще Криницина реально сломала зуб, когда ехала пробоваться на роль Прони. И режиссер запрещал вставлять)

А знали ли вы, что Голда Меир - киевлянка? Я к своему стыду - нет.
Люби всех нас,  Господи, громко.

Offline Друзилла

  • *****
  • Повідомлень: 3806
  • Karma: 738
  • Стать: Жіноча
  • из логова змиева...
А знали ли вы, что Голда Меир - киевлянка?
Да, еще со школьной скамьи. :smilie1:
Министр проклятий (с) Кру_Элл

Offline Чиби

  • *****
  • Повідомлень: 14784
  • Karma: 9291
  • Стать: Жіноча
  • Disce pati
А знали ли вы, что Голда Меир - киевлянка?
Да.

Offline Gabare

  • *****
  • Повідомлень: 1980
  • Karma: 1464
  • Стать: Жіноча
  • Союзники Мазепы
Да, еще со школьной скамьи. :smilie1:

И я со школьной. Как сейчас помню:

Ветер тучи нагоняет,
Между тучами и морем
Голда Меир буревестник...
Omnia praetereunt.

Offline Leo_need

  • *****
  • Повідомлень: 9570
  • Karma: 1594
  • Стать: Чоловіча
  • Україна, м.Київ
Голда Меир буревестник...
Я про Голду Мейер узнал, услышав в песне Высоцкого - "а там на четверть бывший наш народ". Заинтересовался, что ж там за народ, так и узнал про киевлянку Голду.

Offline Minime

  • *****
  • Повідомлень: 6791
  • Karma: 4691
  • Стать: Чоловіча
  • Австралия: au2ua
Всё правильно у вас сделали. У нас тоже, в начале 90-х, когда белорусский был единственным государственным языком, тоже так пытались его продвигать, и небезуспешно. Пока этот ублюдок не дорвался до власти и не переиграл всё обратно.  :smilie9: Три года - это было слишком мало, чтобы восстановить то, что практически угробили при совке.

В 80-х у нас в Минске вообще не было ни одной белорусскоязычной школы. Белорусский начинали изучать с 4-го класса, как английский. Плюс, как правило, полкласса было "освобожденных" от изучения мовы.
Сейчас ситуация немногим лучше. Мой малой учится в белорусскоязычной школе - единственной в нашем Заводском районе. Хорошо, что она имеет статус гимназии и туда можно было поступить вне зависимости от места прописки. Первое время намучилась его туда возить/забирать, но с 8 лет он уже сам ездил. В других районах - тоже по одной, редко две белорусские школы.

Меня, например, освободили от белорусского языка по одной причине - "мальчику сочинение при поступлении писать (на русском) - а он привыкнет "як чуецца, так і пішацца".
И, что смешно - мой хороший знакомый в Одессе закончил украинскую школу по той же причине, что меня от белорусского освободили: "Пусть попробуют завалить на приемных (потому, что еврей) в сочинении на украинском" (конец 70-ых).
В СССР многое делалось через жопу...
Когда я был в Минске после четверть векового перерыва - бросилось в уши отсутствие белорусского произношения у жителей. Даже белорусское "г" ни у кого не слышал  :smilie2:
Вся реклама на русском, все государственные объявления на белорусском и я поразился насколько плохо я понимал написанное (по-моему, я украинский лучше понимаю (на этом форуме и СУПе). И это при том, что белорусскую литературу я учил, включая 25 стихов наизусть на выпускном экзамене.

"Не забыть бы нам всё, не простить бы и не потерять". В. Высоцкий

Offline Minime

  • *****
  • Повідомлень: 6791
  • Karma: 4691
  • Стать: Чоловіча
  • Австралия: au2ua
А знали ли вы, что Голда Меир - киевлянка?
Да.

Почитайте ее автобиографию вот тут: http://www.lib.ru/MEMUARY/MEADEAST/meir.txt
Читается легко, написано, имхо, довольно честно (для политика ;) )
"Не забыть бы нам всё, не простить бы и не потерять". В. Высоцкий

Offline Gerbil

  • *****
  • Повідомлень: 4117
  • Karma: 5780
  • Стать: Жіноча
  • Израиль
Там еще детский сериал был, мексиканский, кажется. Карусель назывался.
Точно, был такой. :) И еще там был Вольтрон и Сейлор Мун!  :hot:
А "Сила - в рукавичках!" - это откуда? В голове засело, а откуда - не вспомню...

Offline Gerbil

  • *****
  • Повідомлень: 4117
  • Karma: 5780
  • Стать: Жіноча
  • Израиль
Как сейчас помню:

Ветер тучи нагоняет,
Между тучами и морем
Голда Меир буревестник...

Между тучами и морем
Гордо реет Голда Меир.


Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
А "Сила - в рукавичках!" - это откуда? В голове засело, а откуда - не вспомню...

Всесильная перчатка
Детский сериал начала 90-х, приключения в виртуальном мире, мальчик надевал кибер перчатку и путешествовал с друзьями. У них был слоган - Сила в рукавичке!
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua

Гугл дудл - в честь Люси-австралопитека, скелет которой нашли в Эфиопии 41 год назад и назвали как у Битлз Lucy in the Sky with Diamonds
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline Ксанка

  • *****
  • Повідомлень: 8473
  • Karma: 2224
  • Стать: Жіноча
  • Одесса
Ура! Мне немцы визу дали! А то я уже волновалась. Нас пять человек сдали в пятницу, а остальные 10 в понедельник. Так тем, кто сдал в понедельник, ади почти сразу, а нам только сегодня. Я уже и не знала, что думать.
Так что - Берлину быть! :hot:
Так! я буду крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! Геть думи сумні!

Offline pozemka

  • *****
  • Повідомлень: 19611
  • Karma: 3588
  • Стать: Жіноча
  • черепаха разнузданная
В 80-х у нас в Минске вообще не было ни одной белорусскоязычной школы. Белорусский начинали изучать с 4-го класса, как английский. Плюс, как правило, полкласса было "освобожденных" от изучения мовы.
Вот тут у нас и при сссре было лучше. Обычно было 1-3 освобожденных на класс, и только те, кто приехал из других республик уже в середине обучения.

Помню, у моей подружки была сложная родословная - бабушка-дедушка украинцы, отец вырос тут, стал офицером, женился на русской и служил по разным закоулкам РСФСР.  В семь лет ее отдали сюда бабушке-дедушке, чтобы она в приличной школе училась.
Я помню, как бабушка приходила, чтобы отмазать Женьку от украинского, ей сказали: "Вы украинцы?  Ваш сын - украинец?  Так какого хрена? "  И она пошла учить вместе с нами.
« Останнє редагування: Листопад 24, 2015, 12:34:04 від pozemka »

Offline Hallgerd

  • *****
  • Повідомлень: 6548
  • Karma: 6169
  • Стать: Жіноча
  • Tatry, Murowaniec
В 80-х у нас в Минске вообще не было ни одной белорусскоязычной школы. Белорусский начинали изучать с 4-го класса, как английский. Плюс, как правило, полкласса было "освобожденных" от изучения мовы.
Вот тут у нас и при сссре было лучше. Обычно было 1-3 освобожденных на класс, и только те, кто приехал из других республик уже в середине обучения.
А в Киеве при совке были школы с украинским языком обучения?
Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better. (с) Samuel Beckett

Offline pozemka

  • *****
  • Повідомлень: 19611
  • Karma: 3588
  • Стать: Жіноча
  • черепаха разнузданная

А в Киеве при совке были школы с украинским языком обучения?

Были.  Но мало.

Очень многие выходили из школы после 7ми лет уроков украинского языка и по сути им не владели. Меня лично спасло лишь то, что я много читала, когда не было русского варианта книги, что мне была нужна, читала украинский. Не знаю, почему, уроки были не для галочки, учили вполне полноценно.
Наверное, потому что немодно было.
« Останнє редагування: Листопад 24, 2015, 12:49:24 від pozemka »

Offline Hallgerd

  • *****
  • Повідомлень: 6548
  • Karma: 6169
  • Стать: Жіноча
  • Tatry, Murowaniec

А в Киеве при совке были школы с украинским языком обучения?

Были.  Но мало.
Понятно, спасибо. Похоже, по нас тщательнее всех катком проехались.  :smilie2:
Очень многие выходили из школы после 7ми лет уроков украинского языка и по сути им не владели. Меня лично спасло лишь то, что я много читала, когда не было русского варианта книги, что мне была нужна, читала украинский. Не знаю, почему, уроки были не для галочки, учили вполне полноценно.
Наверное, потому что немодно было.
У нас учительница белмовы говорила на такой жэстачайшей трасянке... Меня спасли только книги Короткевича.

Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better. (с) Samuel Beckett

Offline pozemka

  • *****
  • Повідомлень: 19611
  • Karma: 3588
  • Стать: Жіноча
  • черепаха разнузданная

У нас учительница белмовы говорила на такой жэстачайшей трасянке... Меня спасли только книги Короткевича.
Не, у нас все учителя говорили на хорошем украинском.  И дети на уроках отвечали на украинском.  Большинство пассивно знало язык, просто не разговаривали, привычки не было.  Но потом, как стало надо, вспомнили же. 
Вспомнила знакомых технарей, которые в 90тых разговаривали с приехавшими эмигрантами. Коряво получалось. Я, когда узнала. что у этих самых технарей в универе половину предметов преподавали українською, охренела. Но ничего, потом напрактиковались.

Offline Даяна

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 10990
  • Karma: 5799
  • Стать: Жіноча
  • Дніпро
Не, у нас все учителя говорили на хорошем украинском.  И дети на уроках отвечали на украинском.
+1 Учителя украинского на суржике не говорили.
Нарешті МВФ перетерли із Кабміном
В Борисполі сідає два борта із кокаїном

Offline Сушка з маком

  • *****
  • Повідомлень: 6585
  • Karma: 3416
  • Стать: Жіноча
  • непозбувна бентега
Вот тут у нас и при сссре было лучше. Обычно было 1-3 освобожденных на класс, и только те, кто приехал из других республик уже в середине обучения.
У меня было освобождение, хотя я не приехала ниоткуда.
Болела очень часто, и вроде как по состоянию здоровья освободили.
Но мне читать, сколько себя помню, практически всё равно было на каком, на русском или на украинском. Так что получилось, что и с освобождением я украинский знала лучше многих в классе.
А правил я и на русском никогда не знала, кроме "жи-ши", "ча-ща" и "тся-ться". Из-за этого ребёнку часто затруднялась объяснить. "Вот тут, говорю ей, ошибка, а надо так. А вот согласно какому правилу?.." :scratch_one-s_head: 

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
у нас все учителя говорили на хорошем украинском.  И дети на уроках отвечали на украинском. 
Я училась в Крыму, у нас были замечательные учителя укр. мови та лiт-ри, починаючи з початкової школи.
Таміла Петрівна - в неї була дійсно співуча мова.
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline Ксанка

  • *****
  • Повідомлень: 8473
  • Karma: 2224
  • Стать: Жіноча
  • Одесса
У меня было освобождение,

Но мне читать, сколько себя помню, практически всё равно было на каком, на русском или на украинском. Так что получилось, что и с освобождением я украинский знала лучше многих в классе.
Вот это про меня :)
Так! я буду крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! Геть думи сумні!

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8843
  • Karma: 2584
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Сколько можно обсуждать, кто, где и как изучал українську мову?
Вам было так тяжело?
А нам русский язык просто давался.  :blum2:

Offline Hallgerd

  • *****
  • Повідомлень: 6548
  • Karma: 6169
  • Стать: Жіноча
  • Tatry, Murowaniec
Сколько можно обсуждать, кто, где и как изучал українську мову?
А я не изучала. Но все равно почти все понимаю. И читаю без проблем.  :)
Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better. (с) Samuel Beckett

Offline pozemka

  • *****
  • Повідомлень: 19611
  • Karma: 3588
  • Стать: Жіноча
  • черепаха разнузданная
Сколько можно обсуждать, кто, где и как изучал українську мову?
Вам было так тяжело?
Мы просто сравниваем с ситуацией с белорусским.

И русского языка было вокруг море - тв, пресса, книги, все. 
А украинского как раз мало.

0 Користувачів і 58 Гостей дивляться цю тему.