Он извинился конечно, но сказанное уже сказано.
Я не большой специалист в белорусском языке, но тот язык, что назывался "белорусским" при совке, совсем не тот, что называется "белорусским" сейчас.
Мне украинский легче понимать, чем современный белорусский язык. Например, "Динамо" и "Минск" назывались Дiнамо и Miнск, а не Дынама и Менс(ь)к.
Говорят, что при совке была "трасянка", а не настоящий чистый язык.