Когда произносится утверждение, что подавляющая масса дальнозоркости или близорукости связана исключительно с параметрами глаза, всегда найдется человек, который скажет: а вот я знаю случай, когда близорукость происходит из за мозга/сердца/селезенки/трапецевидной мышцы передней ноги.
Человек не сказал о близорукости. Человек сказал о зрении вообще как функции в целом, включая мозг, а не только палочки-колбочки.
Понятно, что есть объективные параметры, которые можно измерить.
И даже мозговую активность можно замерить и вообще мозг посмотреть всякими теперь уже мрт и проч.
Но исходя из этого нарисовать
картинку всё равно можно сильно приблизительно и предположительно, о чем в принципе Дракончик написала.
Тоись предположить, что наверное картинка глазами кошки выглядит так мы можем, а утверждать, что это именно так - нет.