« попередня тема наступна тема »
Сторінок: Попередня 1 ... 475 476 [477] 478 479 ... 686 Наступна   Вниз

Автор Тема: Фейспалм
 

Offline invariant

  • *****
  • Повідомлень: 7879
  • Karma: 3688
  • Стать: Чоловіча
  • Київ <-> Вінниця
    • Шарага
Re: Фейспалм
« Reply #14280 : Квітень 14, 2018, 06:30:28 »
...Проезд может стать бесплатным? ;)
Записаний
...І ми важкі несем мішки із написом "U235"...

Offline RedCat

  • *****
  • Повідомлень: 7361
  • Karma: 13448
  • Стать: Жіноча
Re: Фейспалм
« Reply #14281 : Квітень 14, 2018, 06:30:54 »
у меня впечатление, что как только у машин(дронов) появляется ИИ, они осматриваются вокруг и самоубиваются об ближайшую стену  8)
Записаний

Offline Старина Z

  • *****
  • Повідомлень: 41886
  • Karma: 31805
  • Стать: Чоловіча
Re: Фейспалм
« Reply #14282 : Квітень 14, 2018, 06:52:58 »
Цитата: Шо? від Квітень 14, 2018, 06:25:28
Подумалось о том, насколько велики перспективы у этого топлива
при его использовании на общественном транспорте...

"Кто сдает продукт вторичный - добирается отлично!"  :)
Записаний
+2/-0 karm for this message

Offline Шо?

  • *****
  • Повідомлень: 6543
  • Karma: 3922
Re: Фейспалм
« Reply #14283 : Квітень 14, 2018, 07:27:28 »
На призыв кондуктора:
 - "Передаем оплату за проезд!"
бодро откликнулось несколько пассажиров
с задней площадки.

- Это вы по-крупному передали.
У меня не будет сдачи.
Разменяйте у пассажиров.

- Откуда вы знаете, что я "заяц"?
- По запаху!

- Водитель, мы на работу опаздываем! Прибавьте газу!
- Вам надо, вы и прибавляйте!
« Останнє редагування: Квітень 14, 2018, 07:51:29 від Шо? »
Записаний
+2/-0 karm for this message

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
Re: Фейспалм
« Reply #14284 : Квітень 14, 2018, 08:12:28 »
Цитата: invariant від Квітень 14, 2018, 06:30:28
...Проезд может стать бесплатным? ;)
На реактивной тяге.
Записаний
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline Солоха

  • *****
  • Повідомлень: 10816
  • Karma: 6624
  • Стать: Жіноча
  • Я не крило, я дзьоб
Re: Фейспалм
« Reply #14285 : Квітень 14, 2018, 09:13:24 »
Ржунимагу  :lol2:
Записаний

Offline Кіндрат Калистратович

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 38699
  • Karma: 23439
  • Стать: Чоловіча
Re: Фейспалм
« Reply #14286 : Квітень 14, 2018, 09:16:47 »
Чтобы много какать, надо много кушать, а у нас денег нет. (почти ц)
Записаний
+0/-1 karm for this message

Offline invariant

  • *****
  • Повідомлень: 7879
  • Karma: 3688
  • Стать: Чоловіча
  • Київ <-> Вінниця
    • Шарага
Re: Фейспалм
« Reply #14287 : Квітень 14, 2018, 16:03:06 »
Бобовые,  в принципе, недорогие...
Записаний
...І ми важкі несем мішки із написом "U235"...

Offline Milena

  • *****
  • Повідомлень: 8471
  • Karma: 3367
Re: Фейспалм
« Reply #14288 : Квітень 14, 2018, 16:50:42 »
Цитата: invariant від Квітень 14, 2018, 16:03:06
Бобовые,  в принципе, недорогие...

... и известны они одним своим очень специфическим качеством.
Записаний

Offline Gonzo

  • *****
  • Повідомлень: 7858
  • Karma: 9934
Re: Фейспалм
« Reply #14289 : Квітень 15, 2018, 04:26:39 »
Записаний
+2/-0 karm for this message

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
Re: Фейспалм
« Reply #14290 : Квітень 15, 2018, 09:11:16 »
Цитата: Gonzo від Квітень 15, 2018, 04:26:39
Cпойлер

[/spoiler]
Интересуюсь, Обаме вход в магазин табак-пиво уже разрешён или он как прежде всё по подъездам ошивается.  :smilie5:
А они в него из резиновой зенитки ба-бах!
Записаний
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline Няма Донецкая

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 13722
  • Karma: 5604
  • Стать: Жіноча
Re: Фейспалм
« Reply #14291 : Квітень 15, 2018, 10:17:32 »
Цитата: Lily_was_here від Квітень 15, 2018, 09:11:16
Интересуюсь, Обаме вход в магазин табак-пиво уже разрешён или он как прежде всё по подъездам ошивается.  :smilie5:
А они в него из резиновой зенитки ба-бах!
Ты же видишь - не подпускают на резиновый пушечный выстрел!
Записаний
+2/-0 karm for this message
"Кстати, ты заметил, что этот мир полон людей, которые совершенно уверены, что прекрасно понимают, что происходит с остальными?" Макс Фрай

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
Re: Фейспалм
« Reply #14292 : Квітень 15, 2018, 10:20:06 »
Цитата: Няма Донецкая від Квітень 15, 2018, 10:17:32
Ты же видишь - не подпускают на резиновый пушечный выстрел!
Мушечный.
Записаний
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline Gerbil

  • *****
  • Повідомлень: 4117
  • Karma: 5780
  • Стать: Жіноча
  • Израиль
Re: Фейспалм
« Reply #14293 : Квітень 15, 2018, 10:21:22 »
Цитата: Шо? від Квітень 14, 2018, 07:27:28

- Это вы по-крупному передали.

Несправедливо.  Водитель будет заинтересован во всяких экстремальных финтах типа резкого торможения, а больше платить при этом будут как раз самые слабые и нервные.  :mad:
Записаний
+2/-0 karm for this message

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
Re: Фейспалм
« Reply #14294 : Квітень 15, 2018, 10:28:18 »
Цитата: Gerbil від Квітень 15, 2018, 10:21:22
Цитата: Шо? від Квітень 14, 2018, 07:27:28

- Это вы по-крупному передали.

Несправедливо.  Водитель будет заинтересован во всяких экстремальных финтах типа резкого торможения, а больше платить при этом будут как раз самые слабые и нервные.  :mad:
Медвежья болезнь косила их ряды.
Записаний
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline Кіндрат Калистратович

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 38699
  • Karma: 23439
  • Стать: Чоловіча
Re: Фейспалм
« Reply #14295 : Квітень 15, 2018, 11:29:18 »
Цитата: Няма Донецкая від Квітень 15, 2018, 10:17:32
Цитата: Lily_was_here від Квітень 15, 2018, 09:11:16
Интересуюсь, Обаме вход в магазин табак-пиво уже разрешён или он как прежде всё по подъездам ошивается.  :smilie5:
А они в него из резиновой зенитки ба-бах!
Ты же видишь - не подпускают на резиновый пушечный выстрел!
Судя по тому, что в качестве ствола у них канализационная труба, я даже затрудняюсь подобрать эпитет к этому выстрелу.
Записаний

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
Re: Фейспалм
« Reply #14296 : Квітень 15, 2018, 14:15:45 »
Цитата: Кіндрат Калистратович від Квітень 15, 2018, 11:29:18
Судя по тому, что в качестве ствола у них канализационная труба, я даже затрудняюсь подобрать эпитет к этому выстрелу.
Одним махом оплатит проезд всему автобусу.
Записаний
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline ТетраМ

  • *****
  • Повідомлень: 18384
  • Karma: 17887
  • Стать: Жіноча
  • Пропагандист нездорового образца
Re: Фейспалм
« Reply #14297 : Квітень 15, 2018, 21:56:20 »
Я все ждала, кто Квиташвили принесет. Ну, тогда я принесу.  :sarcastic:

Записаний
+2/-0 karm for this message
«Ганьба! Слава! Тобто – добрий вечір!» ©

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
Re: Фейспалм
« Reply #14298 : Квітень 15, 2018, 23:06:29 »
Я спросила у москвича, что такое саме так. Не знает.
Хотя разницы между языками не видит, всё понятно, да.
Записаний
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline ТетраМ

  • *****
  • Повідомлень: 18384
  • Karma: 17887
  • Стать: Жіноча
  • Пропагандист нездорового образца
Re: Фейспалм
« Reply #14299 : Квітень 16, 2018, 00:17:22 »
У меня с английским довольно средне, но разве terminate не значит прекратить, а не уничтожить?
Или он Терминатора имел в виду? :smilie5:
Записаний
«Ганьба! Слава! Тобто – добрий вечір!» ©

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
Re: Фейспалм
« Reply #14300 : Квітень 16, 2018, 00:50:00 »
Судя по всему, это шутка. Или нет.
В английском нет слова terminent, это французское слово.
Срочный - urgent.
Уничтожить - exterminate.
Terminate - прекращать, закончить, прервать (беременность), расторгнуть (контракт).
Поезд следует до… This service terminates at…
Записаний
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline ТетраМ

  • *****
  • Повідомлень: 18384
  • Karma: 17887
  • Стать: Жіноча
  • Пропагандист нездорового образца
Re: Фейспалм
« Reply #14301 : Квітень 16, 2018, 02:47:43 »
Цитата: Lily_was_here від Квітень 16, 2018, 00:50:00
Судя по всему, это шутка. Или нет.
Не шутка.
Cпойлер

Правда, он употребил именно слово terminate, с terminent уже наши напутали.
Но, выходит, что его "рабочий английский" оставлял желать лучшего. Или таки фильм повлиял.
Записаний
«Ганьба! Слава! Тобто – добрий вечір!» ©

Offline Кіндрат Калистратович

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 38699
  • Karma: 23439
  • Стать: Чоловіча
Re: Фейспалм
« Reply #14302 : Квітень 16, 2018, 06:23:46 »
А что такого страшного в уничтожении после прочтения? Ну смешной немного казус, но и только. Или он уничтожал не читая и не выполняя?
Записаний

Offline veazel

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 3268
  • Karma: 2291
  • Стать: Чоловіча
  • Юнкер Шмидт
Re: Фейспалм
« Reply #14303 : Квітень 16, 2018, 06:39:42 »
Цитата: ТетраМ від Квітень 16, 2018, 02:47:43
Цитата: Lily_was_here від Квітень 16, 2018, 00:50:00
Судя по всему, это шутка. Или нет.
Не шутка.
Cпойлер
Правда, он употребил именно слово terminate, с terminent уже наши напутали. Но, выходит, что его "рабочий английский" оставлял желать лучшего. Или таки фильм повлиял.
Terminate в смысле уничтожить (destroy) когда касается документов не употребляется.  Возможно имелось в виду 'для ограниченного пользования'? (terminus - граница, предел). В общем проблемы с языком у него явно были.
Записаний

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
Re: Фейспалм
« Reply #14304 : Квітень 16, 2018, 08:38:03 »
Цитата: veazel від Квітень 16, 2018, 06:39:42
Возможно имелось в виду 'для ограниченного пользования'? (terminus - граница, предел). В общем проблемы с языком у него явно были.
Терміново = срочно = urgent.
Для ограниченного пользования = restricted.

Cпойлер
Traduttore, traditore: Translator, traitor 😭
Записаний
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Offline veazel

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 3268
  • Karma: 2291
  • Стать: Чоловіча
  • Юнкер Шмидт
Re: Фейспалм
« Reply #14305 : Квітень 16, 2018, 08:41:01 »
Значит у него были проблемы как минимум с двумя языками.
Записаний

Offline Lily_was_here

  • *****
  • Повідомлень: 9121
  • Karma: 7879
  • Стать: Жіноча
  • uk_ua
Re: Фейспалм
« Reply #14306 : Квітень 16, 2018, 08:47:46 »
Цитата: veazel від Квітень 16, 2018, 08:41:01
Значит у него были проблемы как минимум с двумя языками.
:smilie5:

Cпойлер
У меня проблемы с 5-6, если не считать французский, который я не учила, но читать и что-то сказать-понять могу. 😂
Записаний
Морок минет и многие прозреют. (sic!)

Online Garfield

  • *****
  • Повідомлень: 9578
  • Karma: 5636
  • Стать: Чоловіча
  • Nederland
Re: Фейспалм
« Reply #14307 : Квітень 16, 2018, 09:42:19 »
Что-то мне кажется, что "terminent" образовалось в голове персонажа от скрещения слов "terminal/terminate" и "eminent"...
Ближе и словарь не находит... ;)
Записаний
Homo homini felis est.

Offline veazel

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 3268
  • Karma: 2291
  • Стать: Чоловіча
  • Юнкер Шмидт
Re: Фейспалм
« Reply #14308 : Квітень 16, 2018, 09:49:08 »
'imminent' тоже стррашное слово
Записаний

Online Garfield

  • *****
  • Повідомлень: 9578
  • Karma: 5636
  • Стать: Чоловіча
  • Nederland
Re: Фейспалм
« Reply #14309 : Квітень 16, 2018, 09:51:27 »
Цитата: veazel від Квітень 16, 2018, 09:49:08
'imminent' тоже стррашное слово
Само по себе - не очень, вдруг что-то положительное надвигается. ;)
Записаний
Homo homini felis est.
Попередня 1 ... 475 476 [477] 478 479 ... 686 Наступна   Нагору   Нові повідомлення
« попередня тема наступна тема »

0 Користувачів і 6 Гостей дивляться цю тему.