Я так понимаю, что "нахер" на мороз, в лес к волкам - это скорей фигура речи, чем руководство к действию.
Ну, а вот мнение о родителей о партнере или о своей семейной жизни уже на втором месте. Не говоря уже о вмешательстве в эту жизнь. Если не получилось очертить границы, то бывает, что и расплевываются. Тоже вариативно - от полного разрыва отношений до нечастых встреч по праздникам.