Несколько раз мне пришлось смотреть и убеждалась, что он довольно твердо стоит на своей позиции, не подыгрывает ведущему. первому каналу непременно хочется показать, какие они толерантные, однако Бом их отрезвляет конкретно. Почему он присутствует там? Потому что он уже 20 лет работает в РФ, владеет русским и, конечно, это делает плюс в русскоязычной передаче, когда не до услуг переводчиков, идет спор или как-то так.