Скажена хата. Часть I

[invariant]

А у Smokie  какие депрессивные тексты...  Не так давно сидела в одной конторе под кабинетами, слушала внимательно от нечего делать.  Вечно она его кидает и он жалуется.  Или изменяет, и он опять жалуется.  Он - это Крис Норман, или кто у них там солист был.  Я слушаю по старой памяти, мне очень эти песни нравились, но текстов я тогда не понимала, наверное, это было лучше.  А то как-то даже обидно за поющего, что э это такое, никто его  ни в грош не ставит, такого красивого. 

Так переводили же.  "Водки найду".

[May Day]

очень эти песни нравились, но текстов я тогда не понимала, наверное, это было лучше

Самый страшный момент освоения иностранного языка - начинаешь понимать смысл давно любимых песен, и то, что этот фарш назад уже не провернуть. Меня когда-то в машине, на ходу, накрыло. Едва не убилась.

[Gerbil]

    (слов нет, звыняйте...)

[~Багира~]

  (слов нет, звыняйте...)

Мышь вернулась?

[Gerbil]

  (слов нет, звыняйте...)

Мышь вернулась?

Не. Это мы помогаем папе сдать большую квартиру в одном городе и переехать в маленькую в другом. (ух ты! Это я уже начала по кнопочкам пальцами попадать, а не только кулаком!)

[invariant]

Самый страшный момент освоения иностранного языка - начинаешь понимать смысл давно любимых песен, и то, что этот фарш назад уже не провернуть.

Scorpions. Rammstein. Так душевно! 

[Poodle]

Scorpions. Rammstein. Так душевно! 

- Сыграйте что-нибудь трогательное.
- Да-да, я очень люблю трогательную музыку. Сыграйте нам военный марш!

[pozemka]

Самый страшный момент освоения иностранного языка - начинаешь понимать смысл давно любимых песен, и то, что этот фарш назад уже не провернуть. Меня когда-то в машине, на ходу, накрыло. Едва не убилась.

 
Напомнило.

[pozemka]

Я всегда очень хотела знать, что поется в этих непонятных песнях, с самого младенчества.  Чаще приятно понимать, чем неприятно.  А иногда-таки бывают сюрпризы. 
Помню, был диск одного товарища с очень хорошими на слух пестнями, я любила слушать и думала, что там сплошная романтика.  Но нет.  Тексты умные, но больше на злобу дня.  Сидишь, слушаешь с вот таким настроением  , а там про депрессию и то, что тебя никто не понимает. 
Я его слушаю до сих пор, мне нравится, но уже с другим настроением.

[Garfield]

Самый страшный момент освоения иностранного языка - начинаешь понимать смысл давно любимых песен, и то, что этот фарш назад уже не провернуть.

Scorpions. Rammstein. Так душевно! 

Вот-вот... Но с R мне проще, без знания собственно немецкого, когда понятно только часть, заходит как в детстве.

[Шо?]

Когда в юности на дискотеке я прыгал под эту песню,
разве мог я подумать, что слова:
Dulunga lu menadzi hafanana
Hanana kukanela shalalala
наполнены глубоким смыслом,
а строчки
Hey! Whake you dayuda
Clungu hafanana
проникнуты социальным протестом не меньше,
чем зэволовское "Хэй, ю!"

Теперь я в печали
Ибо знаю это...

Cпойлер

Cпойлер

http://lyricstranslate.com/ru/hafanana-afrik-simon.html

[В.И.Лемминг]

У меня черный август в техногенном смысле.
Сначала сгорела мамка с памятью. Пришлось все менять.
Щаз похоже накрылся Покетбук. Половина экрана зависла и не меняется.
 

[Игрек]

Самый страшный момент освоения иностранного языка - начинаешь понимать смысл давно любимых песен, и то, что этот фарш назад уже не провернуть. Меня когда-то в машине, на ходу, накрыло. Едва не убилась.

Но есть и плюсы. Оказывается, давно любимая Don't speak не только по музыке, но и по тексту офигительно красивая песня. А эта, I'm pretty fly for a white guy - очень смешная. 

[Аксельбант]

У меня черный август в техногенном смысле.
Сначала сгорела мамка с памятью. Пришлось все менять.
Щаз похоже накрылся Покетбук. Половина экрана зависла и не меняется.
 

Дык если Киев, то Покет на Курскую 4А надо тянуть, там парень с нормальным музыкальным слухом за три дня чинит. А мамка то такое, может и к лучшему, хотя самое сложное не купить такую к которой не подойдут живые винты и видео.

[Mike123]

А я ставлю китайские смесители и раз в пять лет примерно их меняю на новые именно потому, что внешний вид теряют. Картриджи из строя выходить не успевают.

По совету друзей я решил приобрести автомашину москвич. Угораздило нас с женой сегодня попасть в смесительный магазин. Вспомнил я там слова Старины... В общем, стоит уже новый красивый блестящий кетайский смеситель заместо крутого, но затасканного за 16 лет семейной жизни, итальянского .

[Leo_need]

В общем, стоит уже новый красивый блестящий кетайский смеситель заместо крутого, но затасканного за 16 лет семейной жизни, итальянского .

Ты этот, как его, конформист, во ! ))

[Старина Z]

В общем, стоит уже новый красивый блестящий кетайский смеситель заместо крутого, но затасканного за 16 лет семейной жизни, итальянского

Итальянский пока не выбрасывай. 

[Leo_need]

Итальянский пока не выбрасывай.

Отдай его Старине, для украшения будки собаки )

[Старина Z]

Итальянский пока не выбрасывай.

Отдай его Старине, для украшения будки собаки )

Будку собаки украшает собака. 

[Poodle]

Итальянский пока не выбрасывай.

Отдай его Старине, для украшения будки собаки )

Будку собаки украшает собака. 

Вот собаке и отдашь. И пусть украшает.

[Agent Ann]

У меня черный август в техногенном смысле.
Сначала сгорела мамка с памятью. Пришлось все менять.
Щаз похоже накрылся Покетбук. Половина экрана зависла и не меняется.

Телефон. Посудомойка. Мультиварка. Батарея от ноута. За стиралку боязно.

[Mike123]

Ты этот, как его, конформист, во ! ))

Та да . В кухне кран, кстати, вполне можно брать дорогой. Там вода сверху на него не течет и он за 16 лет вполне нормально сохранился.

Итальянский пока не выбрасывай. 

Не, я его уже не поставлю . Во первых, он страшный. И лучше купить еще парочку китайских, чем этот ставить. Во-вторых, я его с мясом выкручивал после 16 лет и она стал еще страшней.  В третьих, кривые сгоны, оказывается, у каждого смесителя на свою длину и ставить смеситель на чужие сгоны - либо мало резьбы либо болтаются декоративные накладки. А итальянским сгонам точно кирдык, они еще на пакле сидели, я их еле выкрутил. В четвертых, новый двигается легко, плавно и тихо. Возвращаться опять на старый тугой скрипящий подтекающий смеситель - тануна . *вспомнив название темы* Да и надоел он выше крыши и бесит неимоверно .

[Mike123]

Телефон. Посудомойка. Мультиварка. Батарея от ноута. За стиралку боязно.

А мы придерживаемся политики планомерной замены бытовых гаджетов. Это далеко не так больно и внезапно, позволяет планировать затраты, выбрать наиболее подходящее оборудование и спокойно его купить. Это не избавляет от мелких поломок в процессе. Но не возникает страшного момента приезда мастера и либо озвучивания космической суммы на пол гаджета или просто отказа ремонтировать старье по причине полного износа.

[Ogi-dogi]

Телефон. Посудомойка. Мультиварка. Батарея от ноута. За стиралку боязно.

А мы придерживаемся политики планомерной замены бытовых гаджетов. Это далеко не так больно и внезапно, позволяет планировать затраты, выбрать наиболее подходящее оборудование и спокойно его купить. Это не избавляет от мелких поломок в процессе. Но не возникает страшного момента приезда мастера и либо озвучивания космической суммы на пол гаджета или просто отказа ремонтировать старье по причине полного износа.

Я, честно говоря, слабо  себе представляю, как их можно планировать к замене. Ну ладно, холодильнику-стиралке-посудомойке-печке я могу определить условный срок жизни лет в пять (оптимист). Но какой-нить Galaxy Note 2014 лет 10 оттянуть должен, по любому. А комп должен тянуть пожизненно и умирать детальками. До свидания, видеокарта. Здравствуй, двухтерабайтник. Здравствуй, оперативка. До свидания, оперативка.

[Гелла]

в общем, бесите.

[Старина Z]

Телефон. Посудомойка. Мультиварка. Батарея от ноута. За стиралку боязно.

А мы придерживаемся политики планомерной замены бытовых гаджетов. Это далеко не так больно и внезапно, позволяет планировать затраты, выбрать наиболее подходящее оборудование и спокойно его купить. Это не избавляет от мелких поломок в процессе. Но не возникает страшного момента приезда мастера и либо озвучивания космической суммы на пол гаджета или просто отказа ремонтировать старье по причине полного износа.

Можно просто планомерно деньги собирать на покупку новой техники (по типу амортизационных отчислений). Если техника уже свой ресурс отработала - под рукой будет сумма для покупки новой. А там - сколько проработает, столько проработает.

[Agent Ann]

А мы придерживаемся политики планомерной замены бытовых гаджетов.

Новое все. Двух лет нету.

Можно просто планомерно деньги собирать на покупку новой техники (по типу амортизационных отчислений). Если техника уже свой ресурс отработала - под рукой будет сумма для покупки новой. А там - сколько проработает, столько проработает.
Повідомити модератору   Записаний

Собирать будешь всю жизнь с таким курсом.

[Гелла]

ну можно в баксах или еврах собирать. теоретически

[Старина Z]

ну можно в баксах или еврах собирать. теоретически

Ну да.

Собирать будешь всю жизнь с таким курсом.

Как говорил один мой коллега:
"Вот так копишь деньги на новую машину, копишь, а потом срываешься и покупаешь кока-колу". 

[pozemka]

Но какой-нить Galaxy Note 2014 лет 10 оттянуть должен, по любому.

Да здрасьте.  Кто сейчас делает такие гаджеты лет на десять.