Коронавіруси, грип

[May Day]

Наша відповідь

Дивно медпрацівник інфекційної лікарні маску вдягла. Так навчили мабуть.

в моём мире после первого слова должна быть запятая

Не всё так плохо . Но хорошеть должно постепенно видимо.

[Suddenly]

Так какая более агрессивная-то?   И кто кому уступает

Я так поняла, что более агрессивная новая уступает менее агрессивной старой.

[Suddenly]

Наша відповідь тупим уханським коронавірусам.

Как меня в больнице на Богатырской бесили эти боковые панорамные окна во все соседние палаты в ряду. Зачем они нужны? Все пациенты должны друг за другом шпионить, что ли?

[Гелла]

Я так поняла, что более агрессивная новая уступает менее агрессивной старой.

мнээээ. тогда вообще непонятно, а что тогда значит слово "уступает"?

[Shana]

мнээээ. тогда вообще непонятно, а что тогда значит слово "уступает"?

Human intervention may have placed more severe selective pressure on the L type, which might be more aggressive and spread more quickly. On the other hand, the S type, which is evolutionarily older and less aggressive, might have increased in relative frequency due to relatively weaker selective pressure.

Насколько я поняла, старая форма менее агрессивна, вероятно может протекать бессимптомно. Поэтому ее меньше лечат и она может больше распространяться.
Новая же форма протекает более тяжело и ее всячески подавляют и уничтожают лекарствами.

[Eney]

Тіко шо прикупився. Думаю запустити, як дарунок на 8 березня.

[Гелла]

шота я запуталась с вами
придется самой разбираться штоле?

ну вот какбэ перевод принесенного текста:

В то время как тип L был более распространен на ранних стадиях вспышки в Ухане, частота типа L снизилась после начала января 2020 года. Вмешательство человека могло оказать более сильное избирательное давление на тип L, который мог быть более агрессивным и распространяться быстрее. С другой стороны, тип S, который эволюционно старше и менее агрессивен, мог бы увеличиться в относительной частоте из-за относительно более слабого избирательного давления.

То есть, в начале где Уханьгорытрупов тип (L) был более агрессивный и быстрее заражал. А второй как бы вот щас (S) и он менее агрессивный, т.е. болеют слабее, но ширше по территориям расползается. Из текста какбэ вроде бы никак иначе понять нельзя. И по логике (горытрупов) - тоже получается так. Почему тогда эта новость "не обнадеживающая"? Вроде бы наоборот, вполне себе обнадеживающая 
Под агрессивностью болячек обычно тяжесть и летальность подразумевается. А не заразность.  Я в тексте не вижу, что новая форма, которая одновременно более старая (што) протекает тяжелее, где это написано?

[Eney]

Варіант святкової листівки.

[Suddenly]

Под агрессивностью болячек обычно тяжесть и летальность подразумевается.

Не уверена. Я поискала в нескольких онлайн словарях на английском, большинство интерпретирует агрессивность как скорость распространения. Просто зачастую это подразумевает и летальность, например, словари в пример часто приводят агрессивность опухоли, т.е. скорость ее роста.

[Гелла]

Вот как бы еще, разъясняется то же, что я вычитала в короткой цитате

Сам SARS-CoV-2, как показало сравнение последовательностей, можно разделить на два типа: авторы назвали их S и L. Самое четкое их генетическое различие — два однонуклеотидных полиморфизма, которые всегда идут в сцепке друг с другом. Характер несовпадений нуклеотидов в геномах двух разновидностей вирусов таков, что они скорее появились в ходе направленной эволюции, чем случайной рекомбинации. Эта эволюция наверняка продолжается и сейчас.

Вирус S-типа, по-видимому, старше, и вызывает не такие тяжелые формы COVID-19, как второй. Однако в первые недели вспышки заболевания, примерно до 7 января, в 96,2 процентов случаев выявляли больных, инфицированных вирусом второго типа — L. Он моложе и более агрессивен.

После первой недели января доля инфекций COVID-19, причиной которых был SARS-CoV-2 L-типа, стала снижаться и теперь ближе к 60 процентам. Причину этого исследователи видят в том, что люди стали активно мешать его распространению (то есть вести отбор против него), изолируя больных в тяжелом состоянии. В то же время пациентов с SARS-CoV-2 S-типа могли тогда выявлять хуже, поскольку у них болезнь протекала обычно в более легкой форме.

Две разновидности нового коронавируса различаются и своим географическим распространением. В Ухане 96,3 процента заболевших заразились SARS-CoV-2 L-типа, а за пределами этого города таких меньше — 61,6 процента. Однако у одного пациента из Австралии, данные по которому обработали в рамках обсуждаемой статьи, нашли сразу и L-, и S-разновидности.

Авторы признают, что та информация, которой они располагают, далека от полноты, поэтому необходимо повторное исследование на расширенной выборке. Также они отмечают, что нужно как можно скорее объединить эпидемиологические, молекулярно-генетические данные и сведения о симптопах COVID-19 у разных больных, чтобы выработать наиболее эффективные стратегии борьбы с коронавирусом-возбудителем заболевания.

[Кіндрат Калистратович]

[~Багира~]

На мейкапе санитайзеры исчезают на глазах.

[Гелла]

Не уверена. Я поискала в нескольких онлайн словарях на английском, большинство интерпретирует агрессивность как скорость распространения.

Ну хорошо, бох с ним с термином "агрессивность", он мб неоднозначен. Но расшифровки же присутствуют. Из них никак не следует, что мол в Ухане было это еще цветочки, а вот щас всем мало не покажется.

[Suddenly]

Понятно, это совпадает с тем, что подсуммировала Shana на прошлой странице.

[Гелла]

Понятно, это совпадает с тем, что подсуммировала Shana на прошлой странице .

Да? Ну ок, значит это я жопой читаю в словах "новый"-"старый" у нас между собой тоже путаница.

Осталось понять, почему это плохая новость по мнению Элианны, и что вы с ней одновременно поняли "наоборот но так же"

[Suddenly]

Принцесса версия 2.0:

Круизный лайнер Grand Princess, на борту которого пребывает три тысячи человек, изолировали у берегов США.
У берегов Калифорнии из-за коронавируса изолировали круизный лайнер Grand Princess. Об этом сообщает San Francisco Chronicle.

Лайнер, на борту которого находятся около трех тысяч человек, выполнял круиз из Сан-Франциско на Гавайи и должен был закончить рейс в субботу. Однако команде пришел указ срочно вернуться в порт отправления.
Причина - у двух бывших пассажиров, которые находились на судне с 11 по 21 февраля во время круиза в Мексику, обнаружили коронавирусную инфекцию. Один из зараженных, 71-летний житель пригорода Сакраменто, скончался.

Сейчас на борту находятся 62 пассажира, которые также были на борту во время февральской поездки в Мексику. Власти считают, что они могли подвергнуться воздействию вируса и распространить недуг среди других людей. Сейчас у 20 человек на борту есть симптомы гриппа.

На судно планируют доставить не менее 200 тестов на коронавирус, чтобы проверить людей, которые могли контактировать с зараженными, и тех, кто чувствует недомогание.

[Suddenly]

и что вы с ней одновременно поняли "наоборот но так же"

Тут Элианна ошиблась, мы с ней написали противоположное.

[Ellianna]

Понятно, это совпадает с тем, что подсуммировала Shana на прошлой странице .

Да? Ну ок, значит это я жопой читаю в словах "новый"-"старый" у нас между собой тоже путаница.

Осталось понять, почему это плохая новость по мнению Элианны, и что вы с ней одновременно поняли "наоборот но так же"

Как минимум с разработкой вакцины могут быть проблемы.

[Ash]

На мейкапе санитайзеры исчезают на глазах.

Это да. Если кому-то еще надо - затягивать не стоит.

[May Day]

Принцесса версия 2.0:

Очень надеюсь, что в случае выявления вируса, не повторят японскую историю, а придумают что-нибудь получше.
Хотя не представляю как одномоментно поместить 3 тыс. людей в карантин. Хоть и Калифорния, но не лето же, армейскими палаточными лагерями не обойтись. Развозить по разным локациям - добавлять рисков.
Надо же, какими опасными кораблики оказались при эпидемии.

[Ash]

Отчитываюсь: По дороге в офис зашла в аптеку "Копейка" и купила совершенно спокойно 2 упаковки ибупрофена (50таблеток в упаковке за  33 грн) и 3 упаковки нимесила ( 3 саше за 25 грн).
@Ксеня  , если чо - ищи в "Копейке".

[Саминсусамин]

@Ксеня  , если чо - ищи в "Копейке".

А если чё, то к Ash обращайся!

[Гелла]

Принцесса версия 2.0

Потрачено, блт

[Mrs_Who]

Princess

Название должно было насторожить.

[Саминсусамин]

Надо же, какими опасными кораблики оказались при эпидемии.

Подогнать торпедный катер и на дно!  (впрочем, это не смешно!)

[Suddenly]

Еще про лайнер:

Американский штат Калифорния объявил чрезвычайное положение после подтверждения первой смерти от коронавируса. Об этом сообщает ВВС в четверг, 5 марта.

Отмечается, что 71-летний мужчина скончался в больнице возле Сакраменто. У него были серьезные проблемы со здоровьем.

Считается, что он заразился на борту круизного корабля Grand Princess, который совершал рейс из Сан-Франциско в Мексику в прошлом месяце.

Сейчас этот лайнер находится на карантине у побережья Калифорнии. Губернатор штата Гэвин Ньюсом заявил, что 11 пассажиров и 10 членов экипажа потенциально инфицированы коронавирусом.

[Suddenly]

У нас в Щвейцарии первая смерть, 74-летняя тетечка с хроническими болезнями.

[~Багира~]

Южная Корея прекращает экспорт масок для лица, устанавливает новые ограничения для цен и закупок
Министерство финансов также установит цену на все маски, распространяемые правительством, по цене 1,27 доллара США (1500 корейских вон), и может установить максимальный ценовой предел для частных продавцов.

Правительство вознаградит любого, кто сообщит о незаконных деловых сделках по продаже масок.

CNN

То есть 30 грн.

[~Багира~]

1 час 32 минуты назад
Просто присоединяешься к нам? Вот последние разработки
Новые случаи подтверждены в Европе: Польша и Босния подтвердили свои первые случаи заболевания коронавирусом сегодня, в то время как Испания и Исландия сообщили о резком росте числа инфекций. Италия остается наиболее пострадавшей европейской нацией - еще одно крупное публичное собрание, Венецианская биеннале архитектуры, было отложено до 29 августа.

Южная Корея усиливает свой ответ: третий город в восточноазиатской стране, пораженной вирусом, был назван «зоной особого ухода». Половина случаев в Кёнсане связана с религиозной группой Синчхонджи, которую власти Южной Кореи расследуют на основании утверждений о том, что она скрывает списки членов и тех, кто может быть заражен.

Индия сообщает о росте числа дел:  премьер-министр Индии Нарендра Моди заявил, что «нет необходимости паниковать» в начале этой недели, поскольку  число случаев заболевания выросло  во второй по численности населения стране мира. Но теперь, когда подтверждено 29 случаев, есть опасения, что система здравоохранения страны может не справиться с серьезной вспышкой.

В Таиланде положительный результат теста путешественников:  Таиланд сообщил о четырех новых случаях коронавируса сегодня, в результате чего общее число случаев заболевания в стране достигло 47. Два из этих случаев недавно прибыли из Ирана, а два других были в Италии - в обеих странах с серьезными вспышками.

Нью-Йорк борется за то, чтобы остановить вспышку:  после того, как 11 человек в районе метро Нью-Йорка  дали положительный результат на коронавирус , правительство штата попросило около 1000 человек, которые имели с ними контакт, самостоятельно провести карантин. Все школы в Маунт-Верноне, в пригороде Нью-Йорка, закрываются до 9 марта. Некоторые школы также закрыты в Вашингтоне - наиболее пострадавшем штате Америки с 39 инфекциями, в том числе 10 смертельными.

Число случаев заболевания в Австралии растет:  сегодня министерство здравоохранения Австралии объявило о 10 новых случаях заболевания коронавирусом, в результате чего общее число случаев заболевания в стране достигло 52. Отдел также подтвердил факт смерти жителя в доме престарелых, в результате чего число погибших в стране достигло двух.

Глобальные случаи приближаются к 95 000:  число людей, которые умерли от коронавируса, увеличилось до 3 283 по состоянию на четверг, с 3 012 в материковом Китае. За пределами Китая большинство смертей было зарегистрировано в Италии, Иране и Южной Корее. Во всем мире подтверждено около 95 000 случаев заражения вирусом, причем в подавляющем большинстве случаев в материковом Китае.

[Suddenly]

Зеля приехал в Санжары и сейчас торжественно выпускает людей из карантина в прямом эфире.