Автор Тема: Короли и капуста. Тред для разговоров обо всем. Часть І
 

Offline Spika

  • *****
  • Повідомлень: 18800
  • Karma: 8554
  • Стать: Жіноча
Я вчера эту ахинею по РБК слушал весь вечер. Т
На РБК каждые 30 минут повторяются записанные, одни и те же новости, интересное бывает между ними, и как правило, ночью.
Или в прямом эфире у Таманцева с 20 до 22.
101 км от Москвы

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26539
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
как Марк Твен
О, его я тоже читала. Очень приятное послевкусие.
Злобная заинька

Offline düsha

  • *****
  • Повідомлень: 13004
  • Karma: 11310
  • Стать: Жіноча
как Марк Твен
О, его я тоже читала. Очень приятное послевкусие.

Я его до сих пор люблю.
Теперь перечитываю в оригинале - повод нашёлся, чтобы перечитать  :grin:

Offline ~Багира~

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 23847
  • Karma: 19184
  • Стать: Жіноча
  • Львов
Наконец, я сама испугалась своего аватара  :smilie5:

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26539
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Теперь перечитываю в оригинале - повод нашёлся, чтобы перечитать
:up:
Кстати, как язык в оригинале?
Злобная заинька

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26539
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Наконец, я сама испугалась своего аватара  :smilie5:
Пачиму?
Злобная заинька

Offline Старина Z

  • *****
  • Повідомлень: 41886
  • Karma: 31805
  • Стать: Чоловіча
Я вчера эту ахинею по РБК слушал весь вечер. Т
На РБК каждые 30 минут повторяются записанные, одни и те же новости, интересное бывает между ними, и как правило, ночью.
Или в прямом эфире у Таманцева с 20 до 22.

Я в курсе. Самое интересное там бывает в заставке перед/после рекламы типа "Новость часа" одной строкой, при этом потом уже не повторяют.

Offline ~Багира~

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 23847
  • Karma: 19184
  • Стать: Жіноча
  • Львов

Offline Spika

  • *****
  • Повідомлень: 18800
  • Karma: 8554
  • Стать: Жіноча
Наконец, я сама испугалась своего аватара  :smilie5:
Блин, я себя не узнаю....

Давайте сделаем тему "книгообмен"? Вдруг у кого-то что-то такое есть, что другому очень нужно?
101 км от Москвы

Offline düsha

  • *****
  • Повідомлень: 13004
  • Karma: 11310
  • Стать: Жіноча
Теперь перечитываю в оригинале - повод нашёлся, чтобы перечитать
:up:
Кстати, как язык в оригинале?

Хороший, не то что Купер  :grin:
Но в сказках про Тома Сойера, там где он транскрибирует речь негров, это надо читать вслух, чтобы понять, что это значит, да и то не всегда поймёшь.

Вот например:
Цитувати (виділене)
"Mars Tom, I reckon dey's a mistake about it somers—dey mos' sholy is. I's religious myself, en I knows plenty religious people, but I hain't run across none dat acts like dat."

Offline Чиби

  • *****
  • Повідомлень: 14784
  • Karma: 9291
  • Стать: Жіноча
  • Disce pati
Кстати, в детстве перечитано раз двадцать, а теперь (гм, лет десять назад  :grin:) кажется совершеннейшей нудятиной. И тут точно не было разочароапния в авторе. :)
Когда мне было 10 лет, я прочитала "Всадника без головы". И пришла в дикий восторг. А поскольку Майн Рида дома не было, в следующий раз мне эта книга попалась на глаза лет через 10, в книжном ларьке. И конечно, я ее купила! И перечитала! Разумеется, я предполагала, что эффект будет несколько не тот, но такого жгучего разочарования все-таки не ожидала.

Offline Чиби

  • *****
  • Повідомлень: 14784
  • Karma: 9291
  • Стать: Жіноча
  • Disce pati
Я в детстве даже не скажу, сколько раз перечитывала Ходжу Насредина и Вечера на хуторе близ Диканьки.
А вот это и сейчас хорошо идет.

Offline Ellianna

  • *****
  • Повідомлень: 11182
  • Karma: 6931
  • Стать: Жіноча
  • Люблю читать чужие мысли
Я в детстве-отрочестве читала все, что под руку попадалось. И Дюма, и Верн, и Рид, и Купер, и Конан Дойль.
Sarcasm and compassion are two of the qualities that make life on Earth tolerable
Nick Hornby

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26539
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Я в детстве даже не скажу, сколько раз перечитывала Ходжу Насредина и Вечера на хуторе близ Диканьки.
А вот это и сейчас хорошо идет.
Хутора иногда читаю.
Злобная заинька

Offline düsha

  • *****
  • Повідомлень: 13004
  • Karma: 11310
  • Стать: Жіноча
Я в детстве-отрочестве читала все, что под руку попадалось. И Дюма, и Верн, и Рид, и Купер, и Конан Дойль.

У Конан Дойла прекрасный язык, просто восторг, я его теперь в оригинале постоянно переслушиваю (аудио-книги), всё пытаюсь научиться так говорить  :smilie2:

Offline Ellianna

  • *****
  • Повідомлень: 11182
  • Karma: 6931
  • Стать: Жіноча
  • Люблю читать чужие мысли
Я в детстве-отрочестве читала все, что под руку попадалось. И Дюма, и Верн, и Рид, и Купер, и Конан Дойль.

У Конан Дойла прекрасный язык, просто восторг, я его теперь в оригинале постоянно переслушиваю (аудио-книги), всё пытаюсь научиться так говорить  :smilie2:
А вот кстати Конан Дойла в оригинале не читала. У меня правда уровень английского для беглого чтения подтянулся годам этак к 25, когда Дойль из моего круга авторов уже выпал.
Sarcasm and compassion are two of the qualities that make life on Earth tolerable
Nick Hornby

Offline Ксанка

  • *****
  • Повідомлень: 8473
  • Karma: 2224
  • Стать: Жіноча
  • Одесса
Вернулась :) Объелась щучьей икрой. Это вам не лебеда с крапивой!
Физфак, как всегда, форева! Меня отвезли на встречу и привезли назад. Мальчики накрыли шикарную поляну, с девочек денег не брали. Правда, там и девочек было раз два и обчелся, что мне всегда нравилось на физфаке :sarcastic: :sarcastic:
Так! я буду крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! Геть думи сумні!

Greta

  • Гість

Какой покупали? Для собак/котов?
Для собак. А у тебя разве кот?
Ориджен (по крайней мере, тот, что у нас продавался) на лососе был, ЕМНИП. Оттого и шерсть.


у меня всё :)

Offline Ellianna

  • *****
  • Повідомлень: 11182
  • Karma: 6931
  • Стать: Жіноча
  • Люблю читать чужие мысли
А  все-таки сейчас чудесные нежаркие ночи в Киеве. И фонари в Мариинском парке  :up:
Sarcasm and compassion are two of the qualities that make life on Earth tolerable
Nick Hornby

Offline düsha

  • *****
  • Повідомлень: 13004
  • Karma: 11310
  • Стать: Жіноча

А вот кстати Конан Дойла в оригинале не читала. У меня правда уровень английского для беглого чтения подтянулся годам этак к 25, когда Дойль из моего круга авторов уже выпал.

Рекомендую всё про Холмса, очень красиво написано.
Я конечно понимаю, что это всего лишь детективы, но расслаблять мозг гораздо приятнее им, или Честертоном  :grin:

Offline Kivi

  • *****
  • Повідомлень: 9124
  • Karma: 6634
  • Стать: Жіноча
у меня всё
Не понял.
А, понятно. :smilie1:
Сдаётся мне, Тотошка, что это не Канзас (с).

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26539
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
А  все-таки сейчас чудесные нежаркие ночи в Киеве. И фонари в Мариинском парке  :up:
Насчет Мариинского не знаю - а так да.... Мы гуляли вчера по парку КПИ - легкая погода, старые деревья, подсвеченные фонарями.....
Злобная заинька

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26539
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
А, понятно.
О. А ведь смотрела на эту аву, хотела себе поставить.
Злобная заинька

Offline Ellianna

  • *****
  • Повідомлень: 11182
  • Karma: 6931
  • Стать: Жіноча
  • Люблю читать чужие мысли
А  все-таки сейчас чудесные нежаркие ночи в Киеве. И фонари в Мариинском парке  :up:
Насчет Мариинского не знаю - а так да.... Мы гуляли вчера по парку КПИ - легкая погода, старые деревья, подсвеченные фонарями.....
В Мариинском сегодня в Ракушке фестиваль короткометражного кино проходил. Свободных мест не было.
Sarcasm and compassion are two of the qualities that make life on Earth tolerable
Nick Hornby

Offline Сушка з маком

  • *****
  • Повідомлень: 6585
  • Karma: 3416
  • Стать: Жіноча
  • непозбувна бентега
Кстати, надо антресоль потрясти, может еще что-нибудь на душу ляжет. Да, я иногда перечитываю стотыщ раз прочитанные книги из детства  :f1:
Я тоже иногда по десятому разу, и из детства, и не из детства.  :)
"Раскопай своих подвалов и шкафов перетряси..."

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26539
  • Karma: 5593
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
В Мариинском сегодня в Ракушке фестиваль короткометражного кино проходил. Свободных мест не было.
Ясно. Я туда каждое лето собираюсь выбраться, музыку послушать....  :grin:
Злобная заинька

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 18159
  • Karma: 12188
  • Стать: Жіноча
  • Київ, столиця Гобітону
Кстати, надо антресоль потрясти, может еще что-нибудь на душу ляжет. Да, я иногда перечитываю стотыщ раз прочитанные книги из детства  :f1:
Я тоже иногда по десятому разу, и из детства, и не из детства.  :)
"Раскопай своих подвалов и шкафов перетряси..."
Плюс за аватар.  :pray:
палимо танки з ночі до ранку

Offline Kivi

  • *****
  • Повідомлень: 9124
  • Karma: 6634
  • Стать: Жіноча
О. А ведь смотрела на эту аву, хотела себе поставить.
Ставь. :)
Я сейчас себе другую забубеню.
Сдаётся мне, Тотошка, что это не Канзас (с).

Offline Ellianna

  • *****
  • Повідомлень: 11182
  • Karma: 6931
  • Стать: Жіноча
  • Люблю читать чужие мысли
В Мариинском сегодня в Ракушке фестиваль короткометражного кино проходил. Свободных мест не было.
Ясно. Я туда каждое лето собираюсь выбраться, музыку послушать....  :grin:
Там по выходным джазовые коллективы выступают. И как минимум до конца лета концерты должны продолжаться.
Sarcasm and compassion are two of the qualities that make life on Earth tolerable
Nick Hornby

Offline Ксанка

  • *****
  • Повідомлень: 8473
  • Karma: 2224
  • Стать: Жіноча
  • Одесса
А у нас и по ночам дико жарко :(
Так! я буду крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! Геть думи сумні!

0 Користувачів і 34 Гостей дивляться цю тему.