Солдатские императоры - это все-таки когда римские солдаты были основной боевой категорией.
Легионы то были из варваров, как минимум частично. Так и здесь будет. Наберут какую нибудь албанскую дивизию (даже с офицерами немцами) , она восстанет из-за свиных сосисок например и поехали.
Римские легионы (не вспомогательные) - таки, вроде, нет, они были из римских граждан. Конечно, после Союзнической войны и далее там оказывались и латиняне, и галлы - но де-юре они к тому времени были римскими гражданами не в первом поколении.
А вот иностранные легионы, которые хотят набирать - это как раз наемные отряды Византии. Которые выполняли самую опасную работу, защищали верхушку от народного гнева и, так как финансирование получали от верхушки, чаще всего были ей преданными - разве что другая верхушка же не пообещала проплатить больше. То есть, такого, как Трамп или Вильерс - не допустят, а вот замену Макрона на Микрона - всегда пожалуйста, особенно, если он зарплату пообещает поднять.