Однако же совершенно понятно что внешняя компания не станет заморачиваться местными бюрократическими разборками.
Реально - станет. Она просто обязана. И, в принципе, это нетрудно - на месте нанимается юрист, бухгалтер, инженер и архитектор - и вуаля. Это в любой стране так.
Разница от идеала в том, что израильская бюрократия, связанная с местными фирмами, начнет новичков душить своими методами. И не потому, что иностранцы, а потому, что конкуренты. Со своими доморощенными поступают также, если те не подсуетились и не назначили зиц-председателем какого-нибудь отставного генерала.