Автор Тема: Короли и капуста. Официальный тред для флуда обо всем.
 

Offline Ellianna

  • *****
  • Повідомлень: 7689
  • Karma: 5366
  • Стать: Жіноча
  • Люблю читать чужие мысли
Duolingvo, немецкий. Чудесное предолжение, что на русском, что на немецком язык сломаешь. Они работодательницы.
Sie sind Arbeitgeberinnen ?
Не, это еще далеко  не сломаешь))

Не, я верю, но для моего уровня языколомательно.
Sarcasm and compassion are two of the qualities that make life on Earth tolerable
Nick Hornby

Offline Smoke

  • *****
  • Повідомлень: 2559
  • Karma: 1034
  • Стать: Чоловіча
Не, я верю, но для моего уровня языколомательно.
И не политкорректно. На ньюспике это пишется "Sie sind Arbeitgeber*innen" -  со звездочкой.
Быть пессимистом - офигительно. Я или прав или приятно удивлен.

Offline May Day

  • *****
  • Повідомлень: 5244
  • Karma: 2745
  • Стать: Жіноча
  • USA - Україна
Вот задумалась, вынести ёлку или пусть стоит... :smilie5:
Наш семейный рекорд, емнип, конец марта.
The best is yet to come.

Offline Ash

  • *****
  • Повідомлень: 10248
  • Karma: 3129
  • Стать: Жіноча
Не, я верю, но для моего уровня языколомательно.
И не политкорректно. На ньюспике это пишется "Sie sind Arbeitgeber*innen" -  со звездочкой.
А зачем там звездочка?
Одесса-это Украина.

Offline vs

  • *****
  • Повідомлень: 1012
  • Karma: 617
  • Стать: Чоловіча
Не, я верю, но для моего уровня языколомательно.
И не политкорректно. На ньюспике это пишется "Sie sind Arbeitgeber*innen" -  со звездочкой.
А зачем там звездочка?

необов'язкова частина, таке собі "або", повністю буде
Sie sind Arbeitgebern und Arbeitgeberinnen - роботодавці та роботодавиці

Offline pozemka

  • *****
  • Повідомлень: 12996
  • Karma: 2480
  • Стать: Жіноча
  • черепаха разнузданная
Не, я верю, но для моего уровня языколомательно.
И не политкорректно. На ньюспике это пишется "Sie sind Arbeitgeber*innen" -  со звездочкой.
А зачем там звездочка?

Чтобы было ясно, что относится и к мужчинам, и к женщинам.

Ну, понятное дело, не в смысле перевода предложения, а вообще, если пол неизвестен.

Online invariant

  • *****
  • Повідомлень: 4149
  • Karma: 1372
  • Стать: Чоловіча
  • Конотоп <-> Вінниця
    • Шарага
(От зануды-компьютерщика). "Звёздочка" заменяет произвольную последовательность символов...  :sarcastic:
Не ищите, Фауст, вечных истин. Истины к добру не приведут.
© Феликс Кривин

Offline Volf Ram

  • *****
  • Повідомлень: 11149
  • Karma: 7624
  • Стать: Чоловіча
  • Неадекват
    • City C
А ещё она - бальзам.

Offline Гелла

  • *****
  • Повідомлень: 32429
  • Karma: 10913
  • Стать: Жіноча
  • не эйнштейн
А ещё она с неба упала
18+
прямо милому в штаны

Offline Volf Ram

  • *****
  • Повідомлень: 11149
  • Karma: 7624
  • Стать: Чоловіча
  • Неадекват
    • City C
А если скучно и одиноко, можно призвать кого-то.
Cпойлер

Offline Гелла

  • *****
  • Повідомлень: 32429
  • Karma: 10913
  • Стать: Жіноча
  • не эйнштейн
Вот задумалась, вынести ёлку или пусть стоит... :smilie5:
Наш семейный рекорд, емнип, конец марта.

Выноси, я убрала.  :grin:

тоже рекорд, совсем совесть потеряла.

Offline Ellianna

  • *****
  • Повідомлень: 7689
  • Karma: 5366
  • Стать: Жіноча
  • Люблю читать чужие мысли
Sarcasm and compassion are two of the qualities that make life on Earth tolerable
Nick Hornby

Offline Milena

  • *****
  • Повідомлень: 4663
  • Karma: 1636
Отличная статья от Казарина.

Ну просто очень и очень отличная! :yes:

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 13897
  • Karma: 8145
  • Стать: Жіноча
  • Киев, столица Хоббитона
Вот задумалась, вынести ёлку или пусть стоит... :smilie5:
Наш семейный рекорд, емнип, конец марта.

Выноси, я убрала.  :grin:

тоже рекорд, совсем совесть потеряла.
А с другой стороны - зачем торопиться...
Вынос елки, как и ее установка, должен быть к чему-то приурочен...
Например, к Пасхе..
Мне не нравится шпинат, наверное я ему завидую

Offline Шо?

  • *****
  • Повідомлень: 5093
  • Karma: 3098
Вынос елки, как и ее установка, должен быть к чему-то приурочен...
Например, к Пасхе..
к Троице.
В этот день сам Бог велел
сменить елку на березу.
Si inverecundus nimis es, nihil est inf@ctum — «Нет ничего невозможного, если ты ох@ел до нужной степени». Ахулей, Метаамфетоморфозы.

Offline Чиби

  • *****
  • Повідомлень: 10332
  • Karma: 4956
  • Стать: Жіноча
  • Disce pati
У меня елка еще стоит. :)

Offline Гелла

  • *****
  • Повідомлень: 32429
  • Karma: 10913
  • Стать: Жіноча
  • не эйнштейн
Вынос елки, как и ее установка, должен быть к чему-то приурочен...
я к китайскому новому году присобачила.
то есть к концу первой недели китайского нг получилось  :sarcastic:

Offline Garfield

  • *****
  • Повідомлень: 4709
  • Karma: 2365
  • Стать: Чоловіча
  • Nederland
Лучшее решение проблемы выноса ёлки было когда она росла в кадке на улице перед окном гостиной.

Правда через несколько лет она перестала там помещаться и пришлось выселять на природу... :grin:
Homo homini felis est.

Offline Саминсусамин

  • *****
  • Повідомлень: 1944
  • Karma: 391
  • Стать: Чоловіча
У меня елка еще стоит. :)
Cпойлер
На майские праздники сидят на лавочке несколько мужиков и выпивают.
Один: — Ну и зануда у меня супруга. Зудит и зудит "разбери ёлку, разбери ёлку..."

Offline Kyra

  • *****
  • Повідомлень: 963
  • Karma: 182
  • Київ/Одеса
У меня елка еще стоит. :)
И у меня. Целых две.
Правда, одна искуственная. Вторая- маленькая связка
веток на кухонном столе.

Offline Ash

  • *****
  • Повідомлень: 10248
  • Karma: 3129
  • Стать: Жіноча
 У меня аврал,  обвал и абсолютный цейтнот.
 Не было ни гроша , да вдруг алтын , 5 больших заказов до конца недели по 10-12 документов  с нотариальнымм заверением в каждом. Сдать до пятницы . Параллельно  50 учетных на 5 дней  на  немецкий  ( айтишная тематика , продолжение новогоднего кошмара)
Больная кошка, которой надо давать лекарство по времени и отслеживать любые изменения в состоянии. Если ухудшение - тащить к вету.
 До четверга зайти к адвокату,   порешать вопросы, заплатить  очередную пошлину.
 Мне немножко хочется сдохнуть , но нельзя.
Одесса-это Украина.

Offline Cthulhu

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 787
  • Karma: 615
  • Стать: Чоловіча
Вот задумалась, вынести ёлку или пусть стоит... 
Наш семейный рекорд, емнип, конец марта.
пусть стоит.
наш поза-прошлогодний рекорд 20 ноября.

Offline Hallgerd

  • *****
  • Повідомлень: 5821
  • Karma: 4477
  • Стать: Жіноча
  • Беларусь
И почему мне никто не верит, что это я о дверь на вокзале долбанулась, потому и фингал.  :sneaky: Все только ржут и говорят: "Колись, с кем уже в Польше махалась?" Даже муж, и тот говорит, что не поверил бы, если бы сам не был свидетелем.
Дожилась, блин, до черт знает какой "репутации"...  :(
Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better. (с) Samuel Beckett

Offline Volf Ram

  • *****
  • Повідомлень: 11149
  • Karma: 7624
  • Стать: Чоловіча
  • Неадекват
    • City C
Как вижу аватарку Hallgerd, так вспоминаю этот рассказ.
Cпойлер
Есть такая удивительная категория людей, про которых говорят, что мол, их нахрен пошлешь, а они вернутся оттуда отдохнувшими, посвежевшими и с магнитиками.

Это вот те, которые блаженному белому песку и коктейлю с зонтиком у шезлонга предпочитают забраться в какую-нибудь страшную пердь, притащить туда на себе рюкзак, который весит как все мои грехи, развести костер, отогреть отмороженные пальцы (или наоборот намазать чем-то сгоревшую шею), вытянуть ноги и сказать «красота-то какая, лепота…»

Ты ему говоришь: «Поехали в Прагу, будем пить пиво и кушать сосиски, пока сами не превратимся в сардельки!» А он: «Не, нафиг, давай лучше в Териберку, зимой, на северное сияние смотреть, тулупы купим, спальник, на -200, хорошо будет!». Ты говоришь: «Италия, Римини, паста, море, вино по три евро!», она: «Кавказ, горы, неделю лезть на скалу!». Ты робко предлагаешь: «Ну Испания, паэлья там, Барселона…». Тебе в ответ: «К черту Барселону, тем более, что она не Испания вовсе. В Испании надо месяц пешком идти тропой паломников! Я уже скачал карту!» Ты, отчаявшись: «Ну может хоть Турция, пляж?» Собеседника начинает тошнить.

Мне когда-то казалось, что это люди, которых Советский Союз родил сразу космонавтами. По заданию партии. А теперь Союза нет, а космонавты остались, вот они и устраивают себе перегрузки на земле. Тренируют способность выживать на Марсе, так сказать. Как будто того, что ты родился, скажем, в Новосибирске, недостаточно.

Потом оказалось, что таких не просто много, а очень много. И что изобрели таких людей не в России, они водятся вообще везде.

В свой самый первый самостоятельный выезд за границу, я оказалась в квартире чудесных сумасшедших итальянцев-путешественников (боже, храни air-bnb). Мы сидели у них на веранде, пили какое-то прекрасное вино, закусывали фруктами, с соседнего дерева на нас косился дозревающий мандарин, в воздухе пахло апрелем и счастьем.

— Вау, ты из России, — с неподдельным восторгом прыгал вокруг меня Алессандро, — Как тебе повезло! Как я завидую! Ты же можешь вообще в любой момент взять и СЕСТЬ НА ТРАНССИБИРСКУЮ МАГИСТРАЛЬ!

Я подумала, что надо мной издеваются. Но тут же вступила в разговор его невеста:
— Это, кажется, единственная вещь, за которую я на него обижена. Понимаешь, я никогда не ездила по транссибу, а он с друзьями успел скататься, пока мы еще не познакомились! Глупо, конечно, но я так завидую, ну почему без меня, ну милый?

Алессандро нежно обнимал за плечи свою ненаглядную и приговаривал:
— Не переживай, я обещаю, в следующем году мы поедем на русском поезде вместе…

Я на всякий случай повнимательнее понюхала вино, что мы пили тогда…

Я очень старалась обходить всех этих прекрасных вдохновленных людей подальше, потому что стоит зазеваться и на тебя уже примеривают какой-то обвяз, объясняют как правильно выбирать спальник и по секрету сообщают, где можно взять куртку, идеально подходящую для ночевки в сугробе при минус пятидесяти. Плохой знак, если ваш собеседник знает, что такое «правильный фонарик». Очень плохой знак — если у него из кармана торчит мультитул. Совсем плохой знак, если на ваше замечание, что вы вообще-то в филармонии, вам отвечают, что это ежедневный городской мультитул, «нормальный», мол, лежит в машине.

Бегите, пока не поздно! А то через пару месяцев вы тоже на всех аватарках будете в каске.

Потому что эта хрень — заразна.

Стоит один раз отойти от толпы, ведомой гидом от одной статуи к другой через запланированный ресторанчик, и все, обратного пути может и не быть.

Вы начнете щупать географию за какие-то совершенно дикие места, научитесь делать из пластыря, наждачки и деревяшки вообще все, что угодно, знать, как будет «здравствуйте», «спасибо» и «я потерялся нахрен с концами» на 30 языках мира, спать на полу в обнимку с рюкзаком, положив под голову сумку с паспортом, карабкаться куда-то в горы, плыть куда-то, рискуя вывалиться за борт, преодолевать пороги, леса, ручьи, себя и здравый смысл. Будете ставить палатку на краю мира. Будете видеть такие звезды, что после этого планетарии захочется сжечь из жалости. Будете кормить каких-то зверят с рук и учиться правильно топать, чтобы отпугивать змей и медведей. Да-да, вот вы со всеми своими образованиями, повышениями по службе, серьезными лицами, с надетыми на нос очками и целым лукошком ужасно важных «жизненных принципов» будете стоять и учиться правильно топать ножками. Ну если жить хотите.

А жить хотеться будет. Потому что рюкзак уже снят, костер загорелся-таки, вода для чая скоро закипит, и можно, наконец, вытянуть ноги. Посмотреть вокруг, сойти с ума от красоты мира и протянуть: «лепота-то какая…»

В общем, пока не поздно, пока вы еще не заразились этим всем, держитесь подальше вот от этих ребят, а то они вас увезут в какой-нибудь Бермамыт или Домбай на лошадях, а привезут обратно уже не вас, а кого-то совсем другого. И все, хрен вам, а не «Кемер-все-включено». Не повторяйте моих ошибок.

© Одоната Ветер
:pardon:

Offline Сушка з маком

  • *****
  • Повідомлень: 5991
  • Karma: 3028
  • Стать: Жіноча
  • взрослые письма тоже иногда доходят
У нас тоже семейный рекорд - "ёлка" (пенёчек с ветками воткнутыми) стоит, с конца 2017-го.

Online invariant

  • *****
  • Повідомлень: 4149
  • Karma: 1372
  • Стать: Чоловіча
  • Конотоп <-> Вінниця
    • Шарага
наш поза-прошлогодний рекорд 20 ноября.
Ммм... но зачем?  :crazy:
Cпойлер
У меня разборная, только ветки надо менять.
Не ищите, Фауст, вечных истин. Истины к добру не приведут.
© Феликс Кривин

Offline Volf Ram

  • *****
  • Повідомлень: 11149
  • Karma: 7624
  • Стать: Чоловіча
  • Неадекват
    • City C
Памяти Пушкина и его дуэлек.

Offline Юльчча

  • *****
  • Повідомлень: 2818
  • Karma: 1236
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Все только ржут и говорят: "Колись, с кем уже в Польше махалась?"
Можешь порадоваться, что муж сам был свидетелем и может подтвердить, иначе все говорили бы, что это муж фингал поставил. "Да-да, и не отпирайся, хахаха". Любят у нас шутить, что если у женщины синяк недалеко от глаза, то это муж, без вариантов.

Offline Саминсусамин

  • *****
  • Повідомлень: 1944
  • Karma: 391
  • Стать: Чоловіча
У нас тоже семейный рекорд - "ёлка" (пенёчек с ветками воткнутыми) стоит, с конца 2017-го.
Это уже не ёлка, а икебана!  ::)

Offline Shannou

  • *****
  • Повідомлень: 22576
  • Karma: 8147
  • Стать: Чоловіча
  • The world is yours
правильное решение!
I always tell the truth. Even when I lie.

0 Користувачів і 3 Гостей дивляться цю тему.