У меня редкая девичья фамилия. На "ина" заканчивается, впрочем. Ничего сложного, казалось бы.
Но я не встречала человека с такой же фамилией за пределами семейного круга.
Один раз встретила в прессе -- в 90-хх.
Я своим родственникам рассказала, что "мы не одни, есть и другие".
Выяснилось, что это тоже наш родственник, просто с ним нет связи.
И вот каждый раз в классе новый учитель перечисляет по журналу фамилии, перед моей фамилией наступает общий ржач.
И немудрено -- ни разу не прочли правильно.
_____
На Севере у нас было много корейцев в школе. Почти в каждом классе. Ким, Кан, Ним, Ли, Пак и т.д.
Один новый учитель рассказывал байку про девочку по фамилии Ю.
-- Э... Ю?
-- Я!
____
Как-то раз новый чертёжник (они у нас менялись часто, не знаю, почему) целый урок нам объяснял свою фамилию.
И на доске её писал разными шрифтами.
"Адыгешаов".
Мы, правда, её запомнили сразу. Поскольку у нас необычные фамилии были у каждого второго.
Он приятно удивлялся. Видимо, до попадания на Север ему не удавалось так быстро научить детей правильно её писать и произносить.
___
Китайские фамилии были необыкновенно красивы.
У мамы была подруга по фамилии Ван Хай Пи.
Космос просто.
____
И совершенно естественно и неудивительно было, что мальчик из моей школы по фамилии Левинтас -- сын маминой коллеги по фамилии Левушене.
____
И был мальчик, у которого в паспорте вместо отчества было "Витауто Казимиро".
