А вот кубанский казачий хор утверждает, что это украинская народная песня.
Утверждать они могут что угодно, но я эту песню я впервые услышала после интервью с этнографом, в передаче 1989 года. Бог знает, почему я запомнила и передачу, и песню. Но там она шла как новгородская хороводная.
Если что-то надо реконструировать, это значит, что это что-то отошло в мир иной.
Ну да, иврит тоже реконструировали, считай. Как ушел так и вернулся.
на превеликий жаль, в мене абсолютно інша думка з цього приводу. Це російське безкультур'я не може бути відокремлено від російської культури, воно її "плоть от плоті".
Может они бы и хотели примазаться, но это не значит, что это правда.
Ого, а нафига они ее сожгли то ? Как то в песне вообще повода нет.
Чтоб девушки не убегали с кем попало, поверив в содержание песни.
