Владимир Познер в предисловии к российскому изданию «Русского дневника» американского писателя Джона Стейнбека рассказывал такую историю, связанную с этой поездкой.
Он вошел в кишащий народом магазин и с высоты своего роста огляделся. Гражданин в хорошо прожеванной одежде, сразу определив в нем единомышленника, делал знаки, показывая из-за пазухи дрожащий палец. Джон тоже выставил свой грешный указательный. Они сблизились. Подскочил третий пальчик. Все трое вынули по рублю.С бутылкой, весело, головка к головке, троица вышла из магазина и прошла в грязный скверик. Хорошо прожеванный гражданин вынул из карманов пальто два стакана. Двое культурно, один – горнистом. «Лады, Большой?» – спросил он Стейнбека.Тот кивнул. «Tell me, – сказал он, – why is it always by three?» [Скажи мне, почему всегда на троих?] – «Глаз-ватерпас, – сказал маленький пальчик. – Каждому по сто шестьдесят шесть граммчиков, два грамма Большому на рост. Вздрогнули!»После первой бутылки хорошо прожеванный гражданин извлек еще один хорошо прожеванный рубль. Маленький пальчик последовал его примеру. «Большой», то есть Джон Стейнбек, тоже не заставил себя ждать. Вторая бутылка прошла гладко и в темпе. Джон хлопнул друзей по спинам. «You bastards, tell me, why is it always by three?» [Вы, ублюдки, скажите мне все-таки – почему всегда на троих?] – «Ты много разговариваешь, – сказал маленький пальчик. – Тот, кто много знает, тот мало разговаривает». – «Once more?» [Еще?] – спросил Стейнбек. Вот это дело. Друзья стали выцарапывать мелочь из складок одежды. Джон дал три рубля. «Большой!» – восхищенно ухнули двое. После третьей бутылки Джон Стейнбек тяжело опустился на обледенелую скамейку и закрыл глаза. «This bloody good will mission» [Эта проклятая миссия доброй воли. ], – пробормотал он и слегка отключился.Очнулся он от толчка в плечо. Над ним стоял милиционер и требовал документы. Морозный ветер скрипел в ветвях. Аптека, улица, фонарь. «Что за птица, – думал милиционер, – кажись, не наша». Стейнбек вспомнил еще два слова, которым его научила переводчица Фрида Лурье.– Амэр-р-р-рикански пис-с-сатэл, – сказал он. Рычание со свистом.«Так и есть», – подумал милиционер и взял под козырек:– Добро пожаловать, товарищ Хемингуэй!
Ruslan Gorovyi5 ч ·- Ти бачив шо той гандон вчудив?- Та той то ще пів біди, а отой, то повний.- Та нє. Він, конєшно, тоже да, но в порівнянні з тим штопаним то младєнєц!- Нє скажи!- Та сто проц!- Не перегібай!- Ти шо за гандона вписуєшся? Може ти сам гандон?- Ти кого гандоном назвав, гандон?- Ах ти ж падло!- Все, розмажу тебе по фб.- Ще хто кого розмаже, у мене десять тищ підписників.- Уууу!- Аааа!Коротко про український фейсбук. Горовий політінформацію закінчив. Мей кам ін?
Физтехи шутят4 мин. ·Рабочий роет котлован, гнёт об породу инструмент. Вот какая неудачная ситуация, думает, отковыривает кусок породы и даёт бригадиру:— Вот об эту елду, Кузьмич, инструмент сломал, туды её в качель.— Странно! Вроде должон инструмент всё молоть!Бригадир приходит к инженеру и говорит:— Михаил Максимыч, мы тут при ройке котлована, об эту руду инструмент погнули. Примите меры, а то не можем инструментом рисковать.— Странно, по спецификациям инструмент должен быть крепче!Приносит инженер кусок породы физику и говорит:— Посмотрите, Геннадий Саввович, что это за руда крепче стального сплава №ххх с алмазным покрытием.— Странно! Судя по пористой структуре эта порода должна быть очень хрупкой!Подходит физик к теоретику:— Герман, а как это может фрактальная сводчатая микроструктура оксида металла сопровождаться сильно плотным электронным распределением электронов связи типа так, что атомы связываются крепче чем в кристалле алмаза?— Странно! В работе N в семидесятых было показано, что блоховское решение для случая квазипериодической решётки, к которой NN свёл фрактальную структуру, реализует квазинепрерывную плотность состояний Zagge для тетраэдрических решёток!Идёт теоретик к математику спрашивает:— Слушай, Саня, а разве учёт членов выше третьего порядка может привести к появлению серии решений уравнения NNN в случае NNNN с нелинейной правой частью?— Да, там есть такой вариант, если асимптотически третье слагаемое стремится к нулю на бесконечности не хуже чем минус вторая степень.— Ааа, Гена как раз и говорил, что там дисперсия пор нетипично узкая. Понятно, спасибо.Ловит теоретик физика в коридоре и объясняет:— Если дисперсия пор невелика, то фрактальная пористая структура сводится к тетраэдрической сингонии квазикристалла, а не к гексагональной.— Ааа, то есть мы тут имеем дело с губками первого рода. Понятно, пустим проект алмазного покрытия NNNNN, они достаточно крепкие должны быть.Рассказывает физик инженеру:— Мы тут доработали алмазное покрытие, должно теперь эту породу брать. Вот вам несколько опытных образцов, опробуйте.— А что это за руда была?— Да там поры мелкие слишком.— Ааа, то есть просто своды крепче. Понятно, ну пока этим подолбим.Отдаёт инженер бригадиру новый инструмент:— Иван Кузьмич, вот новый инструмент, его лучше покрыли.— Ааа, так там просто покрытие плохое было! Спасибо, а то я за сохранность инструмента не могу отвечать, когда его чёрти–как покрывают.Даёт бригадир рабочему инструмент:— Держи, на этот инструмент покрышки не скупили.— Ааа, так там просто жиды полировку пожалели! Эх, развалили страну
Цитувати (виділене)Физтехи шутят
Физтехи шутят
пожар в картинной галереекандинский репин ренуариз разных жанров переходятв нуар
Cпойлер
CпойлерЦитата: Кіндрат Калистратович від Травень 16, 2018, 15:43:23орнула чот внезапно.
Больше на еврейскую маму похоже.
ПруФ
Цитата: wounded_zmey від Травень 16, 2018, 17:26:50ПруФСвоеобразное у тебя чувство юмора.
Блин, ну не так сидят водители "Камазов", что делает его правая рука? "Вся скукожится, сгорбится и ну чешет себе на работу"
0 Користувачів і 6 Гостей дивляться цю тему.
