Помню, когда читала Щербакову "Вам и не снилось".
Кто не читал, это типа Ромео и Джульетты.
Фильм-то наверное почти все видели.
В фильме финал почти хэппи-эндовый, подумаешь, сломанная нога. В опубликованной повести, финал открытый, Рома теряет сознание. Но Щербаковой пришлось поменять финал ради публикации. В оригинальной версии Рома погибает.
Любопытно, что похожая история произошла с Русалочкой Андерсена. Диснеевская версия - всеми ожидаемый от Диснея хэппи энд. В наиболее распространённой литературной версии - всё плохо, но превращаясь в пену, Русалочка становится дочерью воздуха, и продолжает жить, пусть в другой форме. А вот в первом издании - она просто погибает, безнадежно и окончательно.