За Ж и М. Всё вокруг. Часть I

[AlexUA]

Ой, прости, пожалуйста, я больше не буду.

А ты чего собственно ожидала? Наезжаешь? Ну так и ответят... Не ваша омерика, чай.... 

[Ре]

Ой, прости, пожалуйста, я больше не буду.

А ты чего собственно ожидала? Наезжаешь? Ну так и ответят... Не ваша омерика, чай.... 

ет везде так
Тут скорее: перед наездом убедитесь, что вам ответка не прилетит.
А если прилетит, то, что вы к ней готовы

[Юльчча]

Если брить, то краска хуже возьмется. Хотя, если луковой шелухой красить, то можно и побрить, шелуха хорошо берет.

А в детстве говорили, красить легче лёгкого, дверью зажмёшь - сами посинеют, и всех делов. 

Ой-вей, но тогда ж они потрескаются или вообще лопнут. Чем тогда на Пасху стукаться?
Кстати, еще художественная роспись бывает. Но это, наверное, щекотно.

[Мерси]

Чорд, после мартини чёта жрать захотелось прямо негуманно.  Наверное, давно пора в этой теме на жратву сворачивать. 

[Volf Ram]

А в детстве говорили, красить легче лёгкого, дверью зажмёшь - сами посинеют, и всех делов. 

Суровое у тебя деццтво было, как я вижу. 

[Мерси]

Кстати, еще художественная роспись бывает. Но это, наверное, щекотно.

Гы, я бы понаблюдала этот щекотный процесс. 

[Shannou]

Чорд, после мартини чёта жрать захотелось прямо негуманно.  Наверное, давно пора в этой теме на жратву сворачивать. 

вареные яйца?

[Мерси]

Суровое у тебя деццтво было, как я вижу. 

А то вы в деццтве похабных анекдотов не травили. Даладна!

[Shannou]

А в детстве говорили, красить легче лёгкого, дверью зажмёшь - сами посинеют, и всех делов. 

Суровое у тебя деццтво было, как я вижу. 

*сорри* папа до сих пор на скакалке прыгает

[Volf Ram]

Кто. Мы? Никагда.

[marplik]

А ты чего собственно ожидала? Наезжаешь? Ну так и ответят... Не ваша омерика, чай.... 

Не, ну не так же ж жестоко! Я такого, конечно, не ожидала. Он как сказал

нукать мужу я тебе, пожалуй, разрешу. мне не нужно.

так я так испугалась, меня чуть хард атак не схватил.
А вы што, совсем Шанноу не боитесь? Не, ну вот честно.

[Мерси]

вареные яйца?

Я бы предпочла подносик хинкали. Ну ладно, шашлык тоже был бы нормуль.

[Мерси]

*сорри* папа до сих пор на скакалке прыгает

А это сейчас пример той самой Настоящей Мужской Логики, да? 

[AlexUA]

А в детстве говорили, красить легче лёгкого, дверью зажмёшь - сами посинеют, и всех делов. 

Суровое у тебя деццтво было, как я вижу. 

Горцы... Шаг влево, вправо и яйцы зажимают...

[Shannou]

ладно все, стопэ, я пошел вино пить и музычку. хотя ж конечно скажут, что их было четверо.

[Volf Ram]

Мимо дверей проходи осторожно.

[Мерси]

Кто. Мы? Никагда.

Мда-с, это ж какой пробел в деццтве.  Сочувствую. 

[marplik]

ладно все, стопэ, я пошел вино пить и музычку. хотя ж конечно скажут, что их было четверо.

И я.
В смысле, пошла пить вино и музычку.
Bye-bye, darling! До новых встреч в салоне красоты.

[Volf Ram]

Мда-с, это ж какой пробел в деццтве.

Да лан. Каждый время от времени хоть что-то да пробел.

[Ре]

ладно все, стопэ, я пошел вино пить и музычку. хотя ж конечно скажут, что их было четверо.

И я.
В смысле, пошла пить вино и музычку.
Bye-bye, darling! До новых встреч в салоне красоты.

Она не ангел, не ангел

[Shannou]

Bye-bye, darling! До новых встреч в салоне красоты.

Сальваторе Адамо вам

[Мерси]

Горцы... Шаг влево, вправо и яйцы зажимают...

Не, нутычо, горцы - люди с достоинством, унижать противника - недостойно джигита. Кинжалом по горлу, или в сердце - это достойная смерть. За бубенцы хватать - ни-ни.

[Шо?]

[Мерси]

Да лан. Каждый время от времени хоть что-то да пробел.

(сочувственно) Ты это, заходи, есличо. Расскажу тебе деццкие анекдоты. 

[AlexUA]

Горцы... Шаг влево, вправо и яйцы зажимают...

Не, нутычо, горцы - люди с достоинством, унижать противника - недостойно джигита. Кинжалом по горлу, или в сердце - это достойная смерть. За бубенцы хватать - ни-ни.

Себе то не ври... Знаем мы ваши деликатесы... 

[Volf Ram]

Ты это, заходи, есличо. Расскажу тебе деццкие анекдоты.

Пасиб. Я давно хочу в Грузию съездить.

[Шо?]

[Мерси]

Себе то не ври... Знаем мы ваши деликатесы... 

(терпеливо) Деликатесы - это потом, когда уже всех зарезали. Достойно. Вернулись домой пить-есть-гулять-праздновать. Но тоже не яйца. Ни есть, ни резать, не зажимать.

[AlexUA]

Но тоже не яйца. Ни есть, ни резать, не зажимать.

Вот... Вот это честно... 

[Мерси]

Пасиб. Я давно хочу в Грузию съездить.

Давай. Я к твоему приезду сделаю художественный перевод с грузинского анекдота про имеретинское порно. Постараюсь передать в переводе акцент и колорит. Сейчас перевести не смогу, анекдот с показом.  Ну не всё же деццкие анекдоты рассказывать.