Только что узнал, что американцы произносят Arkansas не "Аакэнсэс", а "Акинса".
Я подписал на Youtube канал, владелец которого постоянно упоминает город "Акинса".
Я понятия не имел, что это за город. Но стал слышать его имя в американских новостях.
Думаю: "Наверное, крупный...Странно, что я о нем раньше не слышал..."
Ну, и, вот, наконец-то, сегодня, когда этот город был написан в заголовке к ролику я понял, что таинственный "Акинса", это и есть такой привычный любому из нас - Арканзас
(Однако, на карте я, все равно, его не найду...
)