Не за цитату, а за глупый и неуместный троллинг
Вот надоели со словом "троллинг", которое трактуют приблизительно как "умышленное провоцирование скандала".
Ни один человек не может залезть в голову другому человеку и узнать, совершает ли последний некие действия с тем или иным умыслом.
Есть понятие "оскорбление", есть понятие "порочащее высказывание" (последнее не всегда является оскорблением) и т.д. Существуют определения этих понятий, существуют таблицы с примерами таких высказываний и т.п.
Что вы там смогли увидеть порочащего или оскорбительного в недословной цитате из романа "Двойная звезда"?