Мовне питання

[В.И.Лемминг]

«спорідність одеської та англійської мов на прикладі вживання вислова «і шо

So what?

[Volf Ram]

So what?

Ай донт ноу. Це не моя монографія.

[В.И.Лемминг]

Шановні піквики. А чи не час нарешті перейти на українську мову? Я зараз намагаюсь у руськоязичному оточенні перейти на українську мову, не зважаючи на.
Одже киньте виклик собі і намагайтесь перейти на нашу мову. Можна казати, щп Єрефія не має монополію на російську мову, але насправді, коли ви вживаєте нашу мову, їм нема чим запречити і вдаватись д апеляцій про ущемлення. Бо свідомий вибір є принциповую позицією.

[Gerbil]

Ну. менi, наприклад, це важко технiчно... "i" треба щоразу перемикати розклад клавiатури з кирилицi на латиницю. єЄ  ї взагалi записанi окремо в текстовому документi, щоразу бiгаю копипастити. ДРАТУЄ. БIСИТЬ. 

[fakir]

Ну. менi, наприклад, це важко технiчно... "i" треба щоразу перемикати розклад клавiатури з кирилицi на латиницю. єЄ  ї взагалi записанi окремо в текстовому документi, щоразу бiгаю копипастити. ДРАТУЄ. БIСИТЬ. 

раптом комусь знадобиться
ï Alt+139 (затиснути клавішу Alt і, не відпускаючи набрати на цифровій клавіатурі 139, відпустити Alt)
Ï Alt+0207
i Alt+105
I Alt+73
`Alt+96 (апостроф)

[Выдра]

Шановні піквики. А чи не час нарешті перейти на українську мову?

До октября подожди до я бы, я уровень пройду.

[Mr. Shark]

Шановні піквики. А чи не час нарешті перейти на українську мову? Я зараз намагаюсь у руськоязичному оточенні перейти на українську мову, не зважаючи на.
Одже киньте виклик собі і намагайтесь перейти на нашу мову. Можна казати, щп Єрефія не має монополію на російську мову, але насправді, коли ви вживаєте нашу мову, їм нема чим запречити і вдаватись д апеляцій про ущемлення. Бо свідомий вибір є принциповую позицією.

Писати українською став вже досить давно. А з 24.02 повністю перейшов й на усну українську. Особливо важко відловлювати в себе русизми.

[Lilьka]

Я розумію, що в тебе мало часу. Та читання Кінга українською дуже сприяє позбавленню від русизмів 

[Mr. Shark]

Я розумію, що в тебе мало часу. Та читання Кінга українською дуже сприяє позбавленню від русизмів 

Дякую за пораду.

[Milena]

В мене не працює, перевірила всі чотири літери і апостроф. Шкода.

[Pe]

Ну. менi, наприклад, це важко технiчно... "i" треба щоразу перемикати розклад клавiатури з кирилицi на латиницю. єЄ  ї взагалi записанi окремо в текстовому документi, щоразу бiгаю копипастити. ДРАТУЄ. БIСИТЬ. 

раптом комусь знадобиться
ï Alt+139 (затиснути клавішу Alt і, не відпускаючи набрати на цифровій клавіатурі 139, відпустити Alt)
Ï Alt+0207
i Alt+105
I Alt+73
`Alt+96 (апостроф)

А на планшеті?(яблуко)
Украінську встановила, але ні і з двома крапочками ні апострофа))
На лаптопі у мене взагалі тільки латиниця)))

[fakir]

Ну. менi, наприклад, це важко технiчно... "i" треба щоразу перемикати розклад клавiатури з кирилицi на латиницю. єЄ  ї взагалi записанi окремо в текстовому документi, щоразу бiгаю копипастити. ДРАТУЄ. БIСИТЬ. 

раптом комусь знадобиться
ï Alt+139 (затиснути клавішу Alt і, не відпускаючи набрати на цифровій клавіатурі 139, відпустити Alt)
Ï Alt+0207
i Alt+105
I Alt+73
`Alt+96 (апостроф)

А на планшеті?(яблуко)
Украінську встановила, але ні і з двома крапочками ні апострофа))
На лаптопі у мене взагалі тільки латиниця)))

«ї» відкривається при довгому тапі на «і»

Щоб ввести символ, наприклад апостроф або дефіс, їх можна знайти, утримуючи клавішу коми в нижньому лівому куті клавіатури. Це відкриє клавіатуру з цифрами, розділовими знаками та спецсимволами.

[fakir]

В мене не працює, перевірила всі чотири літери і апостроф. Шкода.

не працюють саме ці, чи взагалі будь які симdоли з Alt ?
Наприклад ° - Alt+0176
https://www.alt-codes.net/

[Milena]

взагалі будь які симdоли з Alt

саме так, не працюють

[fakir]

взагалі будь які симdоли з Alt

саме так, не працюють

якщо це комп'ютер під керуванням Windows та на клавіатурі є блок цифрових клавіш (зазвичай праворуч від основної), зрозуміло, що має бути увімкнений NumLock, значить ви щось робите не те
ось більш детально https://www.alt-codes.net/how_to_use_alt_codes/

[Mr. Shark]

В мене не працює, перевірила всі чотири літери і апостроф. Шкода.

не працюють саме ці, чи взагалі будь які симdоли з Alt ?
Наприклад ° - Alt+0176
https://www.alt-codes.net/

До речі, в мене Alt+139 показало не і, а Л. Інші комбінації нормально працюють.

[com]

Апостроф алт+39'
`96-то інший апостроф, не такий.

[fakir]

Апостроф алт+39'
`96-то інший апостроф, не такий.

так

[fakir]

В мене не працює, перевірила всі чотири літери і апостроф. Шкода.

не працюють саме ці, чи взагалі будь які симdоли з Alt ?
Наприклад ° - Alt+0176
https://www.alt-codes.net/

До речі, в мене Alt+139 показало не і, а Л. Інші комбінації нормально працюють.

мабуть трохи не стандартна codepage, може щось з font substitution
в стандартній Windows начебто має працювати
я й посилання навів
втім це ж Вєнда 

[The General]

Ну. менi, наприклад, це важко технiчно... "i" треба щоразу перемикати розклад клавiатури з кирилицi на латиницю. єЄ  ї взагалi записанi окремо в текстовому документi, щоразу бiгаю копипастити. ДРАТУЄ. БIСИТЬ. 

Ну це дійсно якийсь жах! А чому б проста не додати українську розкладку клавіатури?

[~Багира~]

і - 0179
ї - 245
є - 0186
' - 39

[Gerbil]

Ну. менi, наприклад, це важко технiчно... "i" треба щоразу перемикати розклад клавiатури з кирилицi на латиницю. єЄ  ї взагалi записанi окремо в текстовому документi, щоразу бiгаю копипастити. ДРАТУЄ. БIСИТЬ. 

Ну це дійсно якийсь жах! А чому б проста не додати українську розкладку клавіатури?

Бо в Iзраiлi чомусь не продають... Дивно.  Англiт+Iврит, якщо ще додаткова кирилиця - треба спецiально шукати

[~Багира~]

Ну. менi, наприклад, це важко технiчно... "i" треба щоразу перемикати розклад клавiатури з кирилицi на латиницю. єЄ  ї взагалi записанi окремо в текстовому документi, щоразу бiгаю копипастити. ДРАТУЄ. БIСИТЬ. 

Ну це дійсно якийсь жах! А чому б проста не додати українську розкладку клавіатури?

Бо в Iзраiлi чомусь не продають... Дивно.  Англiт+Iврит, якщо ще додаткова кирилиця - треба спецiально шукати

Мова ж не про клавіатуру, а про мовну розкладку в вінді. Як видно з фото, російські літери на клавіатурі в налічїї, то доведеться запам'ятати лише чотири додаткові літери.

Але то таке.

Нехай кожен сам вирішує за себе.

[Mathilda]

то доведеться запам'ятати лише чотири додаткові літери.

Або намалювати. Фломастером. 

[fakir]

то доведеться запам'ятати лише чотири додаткові літери

ґҐ
екранну клавіатуру зі стандартної вінди начебто ще не видалили

а можна зовсім патріотично знести російську та використовувати лише українську, а як буде треба ЬІ то вона є, а оте е можна через є і хай вони показяться

[Ксеня]

Якщо я хочу сказати українською «крепкий сон - залог здоровья», то в цьому випадку «залог» теж перекладається як «застава» чи є якесь інше слово?
Міцний сон - застава здоровʼя. Щось не те чи норм?

[PamTam]

запорука

[wounded_zmey]

Якщо я хочу сказати українською «крепкий сон - залог здоровья», то в цьому випадку «залог» теж перекладається як «застава» чи є якесь інше слово?
Міцний сон - застава здоровʼя. Щось не те чи норм?

запорука

[Mike123]

Щось не те чи норм?

Ні, не норм. Це не той залог . Міцний сон - запорука здоров'я.

[Mike123]

Тьху на вас, набігли, велику вченість показати не дадуть