21
Піквікський клуб / Re: Українська політика. Війна. 15 листопада -
« Остання відповідь від Eney Сьогодні в 16:15:10 »Цитувати
Російський Су-25 долітався біля Авдіївки
Російський Су-25 долітався біля Авдіївки
Зеленський змінив командувача Сил спеціальних операцій
Президент Володимир Зеленський підписав два укази про звільнення Сергія Лупанчука та призначення Олександра Трепака командувачем Сил спеціальних операцій Збройних Сил України відповідно.
Раніше було «все складно». Мені не подобається жорсткий мовний підхід коли йдеться про минуле.Коли йдеться про колоніальний період цілком зрозуміло що багато письменників писали мовою метрополії, щоб реалізуватися і врешті решт заробляти на життя. Але творці які всупереч цьому писали мовою "колонії", яка не дуже продавалася, а може й навіть переслідувалася, якраз зробили вклад у збереження і розвиток культури своєї нації. Тому що дійсно треба глибоко цікавитися біографіями, поглядами і переконаннями шоб дізнатися що Джойс ірландець, можна пишатися, але факт в тому що він зробив внесок в англійську літературу, а не ірландську.
Знову хорошоруські потуги злити українську культуру з російською. На мою думку відрізнити дуже просто - хто писав українською мовою - український письменник, хто російською - російський. Це цивілізаційний вибір.Це зараз цивілізаційний вибір, через існування незалежної України, та можливості отримувати освіту і публікуватися українською. Тому цей критерій поділу підходить для наших сучасників.
Це скоріш хорошофранцузськийЯк я зрозуміла з його біографії, для нього питання самоідентифікації не абстрактне - народився в США, в дитинстві з батьками переїхав до Франції, навчався у Франціїї та США, перші дві книжкі написав англійською.
Знову хорошоруські потуги злити українську культуру з російською.Я не бачу бажання "злити". Скоріше "забрати своє". З часом.
Цікаво. «Отделить украинских писателей от русских — не только запутанная, но и политическая проблема»Знову хорошоруські потуги злити українську культуру з російською. На мою думку відрізнити дуже просто - хто писав українською мовою - український письменник, хто російською - російський. Це цивілізаційний вибір.
Писатель Джонатан Литтелл рассуждает о судьбе украинской литературы после российского вторжения — специально для «Новой-Европа»