Гуглоперевод, пусть будет.
Cпойлер
Коломойский, один из самых богатых людей Украины, имеет связи с президентом Украины Владимиром Зеленским, и он сыграл роль в событиях, которые привели к импичменту президента Трампа в прошлом году. Он нажил состояние на суровом капитализме, охватившем Украину после распада Советского Союза, накопив активы, включая авиалинии и финансовые учреждения, и создал себе неестественный образ, получив прозвище «Беня» и держит в своем офисе аквариум с акулами.
Украинские губернаторы не смогли спасти его от увольнения
Коломойский и Боголюбов были двумя главными владельцами ПриватБанка до того, как он был национализирован в ответ на мошенничество, заявили в министерстве юстиции, и мужчины в основном использовали его как личный счет для создания бизнес-империи в Соединенных Штатах. Они запросили деньги у ПриватБанка, которые всегда получали, потому что были собственниками, а затем переместили средства через сеть компаний, чтобы «тщательно скрыть их характер, источник, собственность и контроль», как утверждает Министерство юстиции.
ОБЪЯВЛЕНИЕ
Эксперты выражают растущую обеспокоенность по поводу того, что недвижимость в США, включая заводы и объекты, важные для американской промышленности, стала магнитом для иностранных денег, в том числе доходов от преступной деятельности за рубежом. Среди покупок Коломойского и Боголюбова - более 5 миллионов квадратных футов коммерческой недвижимости в Огайо; сталелитейные заводы в Кентукки, Западной Вирджинии и Мичигане; завод по производству мобильных телефонов в Иллинойсе; и коммерческая недвижимость в Техасе, заявило Министерство юстиции. Жалобы на конфискацию были направлены на захват офисного парка площадью около 19,5 акра в Далласе и здания PNC Plaza в Луисвилле.
Майкл Салливан, адвокат Коломойского, написал в электронном письме: «Мистер Коломойский категорически отвергает утверждения, содержащиеся в жалобах, поданных Министерством юстиции ». Обвинения, которые не являются уголовными обвинениями, аналогичны обвинениям в иске, поданном банком в суд штата Делавэр. Адвокат Боголюбова не ответил на электронное письмо с просьбой о комментарии.
В заявлении, написанном на русском языке, Коломойский сказал, что все деньги, использованные для покупки недвижимости в США, были его собственными, полученными в результате сделки, заключенной с горнодобывающей компанией в 2007 и 2008 годах, и от других предприятий, которые работали с Приватбанком.
Украина блокирует попытку олигарха вернуть себе банк и открывает путь международным фондам
Коломойский также давно подвергается уголовному преследованию со стороны прокуратуры США в Кливленде на предмет возможного отмывания денег. В рамках этого дела во вторник ФБР провело обыск в офисе Optima Management Group в центре Кливленда, а также в офисе Optima в здании Юго-восточного финансового центра в Майами.
ОБЪЯВЛЕНИЕ
В судебных документах министерство юстиции заявило в четверг, что два находившихся в Майами бизнес-партнера из Коломойского и Боголюбова - Мордехай Корф и Уриэль Лабер - помогли приобрести и управлять холдингами олигархов в Соединенных Штатах, которые часто носят некоторую версию названия «Оптима». «. Optima Ventures в какой-то момент стала «крупнейшим владельцем коммерческой недвижимости в Кливленде», используя украденные средства для покупки крупных офисных зданий в центре города и гостиницы, утверждает Министерство юстиции.
В прошлом году Марк Касовиц, нью-йоркский адвокат, который также представляет Трампа, подписал, чтобы представлять Коломойского и Боголюбова по делу Делавера. Он не сразу ответил на запрос о комментариях в четверг.
При последнем президенте Украины Петре Порошенко правительство национализировало ПриватБанк, утверждая, что Коломойский и один из его деловых партнеров обманули банк на миллиарды долларов. Коломойский отрицал эти обвинения, но сбежал из Киева в Израиль, где он также имеет гражданство. Он сохранил политическую власть в Украине через свои бизнес-холдинги, в которые входит крупный украинский телеканал.
ОБЪЯВЛЕНИЕ
Коломойский считается союзником Зеленского, который был актером до своего избрания, в главной роли в комедийном шоу, которое транслировалось в сети Коломойского. Выборы Зеленского считались благом для Коломойского, особенно после того, как новый президент сделал личного адвоката Коломойского главой его администрации. Некоторые в США с подозрением относились к связям Зеленского с магнатом, считая, что эта связь противоречит обещаниям Зеленского проводить антикоррупционную и реформистскую программу.
Однако с тех пор Зеленский не поддерживал возвращение контроля над Приватбанком олигарху, и он уволил этого главного помощника. Тем не менее, Коломойский был достаточно доволен нынешним руководством Украины, поэтому вернулся из добровольной ссылки в Тель-Авиве и снова обосновался в Киеве, где поддерживает связи с членами президентской администрации.
Весной 2019 года, когда личный адвокат Трампа Рудольф В. Джулиани предпринял миссию по оказанию давления на Зеленского, чтобы помочь Трампу, начав политическое расследование в отношении бывшего вице-президента Джо Байдена и его сына, партнеры Джулиани встретились с Коломойским, чтобы попросить Джулиани получить Долой восходящего украинского политика.
ОБЪЯВЛЕНИЕ
Юристы Джулиани Лев Парнас и Игорь Фруман встречались с Коломойским в апреле 2019 года в Тель-Авиве, и, по общему мнению, встреча прошла не очень хорошо.
Партнеры Джулиани утверждали, что имеют влияние как на иностранных миллиардеров, так и на чиновников администрации Трампа
После встречи два руководителя бизнеса из Флориды обвинили Коломойского в физических угрозах и подали на него иск в Украине. Парнас и Фруман, которые помогали Джулиани в его украинском проекте, были обвинены в Соединенных Штатах в нарушениях финансирования избирательной кампании в прошлом году. Они отрицали какие-либо правонарушения.
Джулиани сказал, что он давал юридические консультации Парнасу и Фруману в их борьбе против Коломойского. Он также многократно писал в Твиттере о своем недовольстве Коломойским в мае 2019 года, когда оказывал давление на Зеленского, чтобы тот помог Трампу провести расследование в Байдене. В какой-то момент Джулиани пожаловался, что Зеленского советуют «представители Коломойского и враги президента Трампа».
ОБЪЯВЛЕНИЕ
Между тем, адвокат Коломойского сообщил The Post, что во время встречи в Тель-Авиве Парнас и Фруман заявили, что они могут уговорить высших должностных лиц США, в том числе вице-президента Пенса и тогдашнего министра энергетики Рика Перри, поехать в Украину во времена Зеленского. Инаугурация в мае 2019 года - если Коломойский заплатил им несколько сотен тысяч долларов. По словам его адвоката, Коломойский не заплатил деньги, а выгнал двоих из своего офиса.
Адвокат Брюс Маркс сказал The Post, что Коломойский предсказал друзьям в то время: «Это закончится ужасным скандалом».
Пол Сонн и Джули Тейт в Вашингтоне и Дэвид Стерн в Киеве внесли свой вклад в этот отчет.
