Автор Тема: Короли и капуста. Официальный тред для флуда обо всем.
 

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26473
  • Karma: 5552
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
А как будет перекус українською?
Злобная заинька

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8736
  • Karma: 2524
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Дивлячись, що перекусювати... і чим.  :smilie1:

Словник 1978 р. /Гайнич, Олійник/ дає перекусИти (перекусИть) і перекУшувати (перекУсывать).
Та цей словник поганий, в ньому дуже багато русизмів.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8736
  • Karma: 2524
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Якщо Аля про їжу, то от таке згадала з літератури:
"Бігла через місточок -вхопила кленовий листочок"
"дещицю кинути у рота"; "швидко щось закинути до рота"
"вхопити дрібку (хліба, каші)"
"щось перехопити в обід"
"вечеря нашвидкоруч".

Offline ~Багира~

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 23847
  • Karma: 19183
  • Стать: Жіноча
  • Львов
А как будет перекус українською?


Offline Ксеня

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 16064
  • Karma: 15388
  • Стать: Жіноча
  • Одеса
А как будет перекус українською?

Вроде так и будет как на картинке Багиры :smilie5: - перекус. Во всяком случае, в статьях про «правила харчування» мені зустрічалось саме це слово.
Жизнь идет себе, как она и должна идти, то есть, хуже некуда. (с)

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26473
  • Karma: 5552
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Якщо Аля про їжу, то от таке згадала з літератури:
"Бігла через місточок -вхопила кленовий листочок"
"дещицю кинути у рота"; "швидко щось закинути до рота"
"вхопити дрібку (хліба, каші)"
"щось перехопити в обід"
"вечеря нашвидкоруч".
ТОді мені підходить нашвидкоруч. Дякую.
Злобная заинька

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26473
  • Karma: 5552
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Там шо, морква квашена? Таке буває? А шо то притрушене цукровою пудрою, цікаво.
Злобная заинька

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26473
  • Karma: 5552
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
А как будет перекус українською?

Вроде так и будет как на картинке Багиры :smilie5: - перекус. Во всяком случае, в статьях про «правила харчування» мені зустрічалось саме це слово.
О, дякую. Бо у словниках таке слово є, але здається калькою.
Злобная заинька

Offline invariant

  • *****
  • Повідомлень: 7796
  • Karma: 3628
  • Стать: Чоловіча
  • Київ <-> Вінниця
    • Шарага
Сьогодні, 23 січня, відбулось друге підготовче судове засідання у справі щодо скасування е-квитка для громадського транспорту Вінниці.
От цікаво, кому з цими квитками на гаманець наступили. Бо просто так таке не виникає.
Russian warship, go fuck yourself!

Offline Ellianna

  • *****
  • Повідомлень: 11182
  • Karma: 6930
  • Стать: Жіноча
  • Люблю читать чужие мысли
Сьогодні, 23 січня, відбулось друге підготовче судове засідання у справі щодо скасування е-квитка для громадського транспорту Вінниці.
От цікаво, кому з цими квитками на гаманець наступили. Бо просто так таке не виникає.

А я вполне поверю в искренне верящих в печать дьявола и тому подобное, вот организовать их могли уже и заинтересованные лица.
Sarcasm and compassion are two of the qualities that make life on Earth tolerable
Nick Hornby

Offline invariant

  • *****
  • Повідомлень: 7796
  • Karma: 3628
  • Стать: Чоловіча
  • Київ <-> Вінниця
    • Шарага
Ну, теоретически - маршрутчики. Там валидаторы поставили, но пока не включали. Штука в том, что, в отличие от Киева, тут не крупные перевозчики а ля Кийтранс/Союз-Авто, а некая ассоциация частников-водителей, с собственными машинами, центра как такового нет...
Во Львове недавно провалился тендер по независимому подсчёту пассажиров.  Ни один из трёх участников не устроил, приняли решение вообще не считать...
Russian warship, go fuck yourself!

Offline Volf Ram

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 26271
  • Karma: 20575
  • Стать: Чоловіча
  • Russia delenda est.
вот организовать их смогли уже и заинтересованные лица.

Offline Охтирка

  • *****
  • Повідомлень: 22181
  • Karma: 3729
Цитувати (виділене)
Там шо, морква квашена? Таке буває? А шо то притрушене цукровою пудрою, цікаво.
Та пампухи ж.

Offline Ксеня

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 16064
  • Karma: 15388
  • Стать: Жіноча
  • Одеса
Там шо, морква квашена? Таке буває?

Чому б ні? Бува й квашена, бува маринована. Кажуть, що дуже корисно.
Я и таку и таку куштувала. Нууу, на мій смак таке собі. Але я моркву в цілому не полюбляю геть. Тільки корейську їм, ось вона мені дуже смачна.
Жизнь идет себе, как она и должна идти, то есть, хуже некуда. (с)

Offline В.И.Лемминг

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 23603
  • Karma: 9421
  • Стать: Чоловіча
  • добрый, но гуманный
Диалог с малым.
- Деня, как ты умудрился так измызгать штаны?
- Это не я. Это сделали мои подписчики.

А раньше дети в подобных случаях кивали на зайчика.
Тю, ля, а шо?

Offline Suddenly

  • *****
  • Повідомлень: 9141
  • Karma: 1861
  • Стать: Жіноча
Это не я. Это сделали мои подписчики.
Мой сын говорит: Это не я, это single player. :)

Offline Volf Ram

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 26271
  • Karma: 20575
  • Стать: Чоловіча
  • Russia delenda est.
Кто-то идёт?

Online AVI

  • *****
  • Повідомлень: 1899
  • Karma: 2470
  • Стать: Чоловіча
Кто-то идёт?
<Супрун моде он>
- Утримуйтесь від спілкування с Миколами та трьома іншими друзями на протязі хоча б двох тижнів.
<Супрун моде оф>

Offline Старина Z

  • *****
  • Повідомлень: 41886
  • Karma: 31805
  • Стать: Чоловіча
Вот сейчас в полиции локти некоторые кусают

Цитувати (виділене)
В Южном на улице нашли крупную сумму денег

В Южном 23 января возле жилого дома по ул. Химиков, 4 была найдена крупная сумма денег. Находку обнаружили сотрудники ЮКП “Муниципальная стража”. В пакете оказалось около 200 тысяч гривен. Об этом “Yuzhny.info” рассказал один из инспекторов. По его словам, о находке сразу же сообщил в полицию, однако там мужчине попросту не поверили, а за такую “шутку” даже припугнули админпротоколом. Позже рассмотрев повнимательнее пакет с деньгами, инспектор увидел на нем название банка и отправился в одно из его южненских отделений, куда и сдал кругленькую сумму. Как выяснилось позже, со слов нашедшего, пакет с деньгами случайно выпал из машины инкассаторов.

http://www.yuzhny.info/yuzhniy-vestnik/panorama/v-juzhnom-na-ulice-nashli-krupnuju-summu-deneg/

Offline Milena

  • *****
  • Повідомлень: 8281
  • Karma: 3325
пакет с деньгами случайно выпал из машины инкассаторов.
:facepalm:   і хто в омані, інкасатори чи южний вісник?

Offline pozemka

  • *****
  • Повідомлень: 19611
  • Karma: 3588
  • Стать: Жіноча
  • черепаха разнузданная
Сегодня мне рассказали про Оксану П'ятку, которая вышла замуж и стала Оксана Попа. 
Долго искала, наверное, мужа.  Чтобы категорию не менять.  :smilie1:

Offline Solmir

  • *****
  • Повідомлень: 4647
  • Karma: 3531
  • Стать: Чоловіча
  • Киев
Сегодня мне рассказали про Оксану П'ятку, которая вышла замуж и стала Оксана Попа. 
Долго искала, наверное, мужа.  Чтобы категорию не менять.  :smilie1:
Тут фамилия идет вместе с мужем. А вот когда все добровольно, все интересней. В СССР в 20-е - 30-е было распространено изменение ФИО, достаточно было дать объявление. Народ помнит и передает потомкам особые случаи.
"Иван Говно желает с ... (дата) именоваться Аполлоном Говно"
"Гражданка Блядищева с ...меняет фамилию на Амурская".

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8736
  • Karma: 2524
  • Стать: Жіноча
  • Львів
А нафіга змінювати прізвища у шлюбі?  :scratch_one-s_head:

Offline Шо?

  • *****
  • Повідомлень: 6543
  • Karma: 3922
А нафіга змінювати прізвища у шлюбі?  :scratch_one-s_head:

...якщо можна просто додати:

Оксана Попа-П'ятка?

Offline Юльчча

  • *****
  • Повідомлень: 4007
  • Karma: 2538
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Оксана Попа-П'ятка?
Галя Ухо-Горло-Нос.

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 18159
  • Karma: 12187
  • Стать: Жіноча
  • Київ, столиця Гобітону
Давно не заходила в ТО на фєре.  :shok:
А со Сквонком что случилось? :crazy:
палимо танки з ночі до ранку

Offline Solmir

  • *****
  • Повідомлень: 4647
  • Karma: 3531
  • Стать: Чоловіча
  • Киев
Давно не заходила в ТО на фєре.  :shok:
А со Сквонком что случилось? :crazy:
А с ним что-то случилось? Тогда уже давно, его посты самые обычные для него.

Offline В.И.Лемминг

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 23603
  • Karma: 9421
  • Стать: Чоловіча
  • добрый, но гуманный
Как бы то ни было, Сквонк все равно интересный чувак.

А Чаплин так вполне олд скул христианин.
Тю, ля, а шо?

Offline Solmir

  • *****
  • Повідомлень: 4647
  • Karma: 3531
  • Стать: Чоловіча
  • Киев
А нафіга змінювати прізвища у шлюбі?  :scratch_one-s_head:

...якщо можна просто додати:

Оксана Попа-П'ятка?

Можно еще красивее. Оксана de domo П'ятка prima voto Попа.

Offline Garfield

  • *****
  • Повідомлень: 9122
  • Karma: 5433
  • Стать: Чоловіча
  • Nederland
Была в литературе байка (книги у меня сейчас нет) про то как обрусевший (но, видимо, не совсем) немец в московской службе полковник Зас дочь замуж выдавал... Требование к жениху было взять двойную фамилию (сыновей у полковника не было). На беду, женихом был офицер по фамилии Ранцев. Потребовалось царское указание чтоб убедить отца, что поставить его родовую фамилию второй, а не первой(!), будет уместнее.
Homo homini felis est.

0 Користувачів і 6 Гостей дивляться цю тему.