[Переслано из 🇺🇦 Максим Козицький/Львівська ОВА (ОДА)]
UA🇺🇦
Спільно з Львівським Регуляторним Хабом ми створили Центр координації збору допомоги та коштів для ЗСУ, територіальної оборони, силових структур та тимчасово переміщених осіб.
🔻Якщо у вас є сформована ПОТРЕБА гуманітарної допомоги
🔻Якщо разом з ДІАСПОРОЮ, ГРОМАДОЮ, БІЗНЕС-СПІЛЬНОТОЮ Ви організували централізований збір та закупи гуманітарної допомоги і вам потрібні актуальні потреби армії, допомога в логістиці чи перетині кордону
🔻Якщо ви бажаєте стати ДОНОРСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ і готові надавати кошти для закупівлі гуманітарної допомоги👇🏻
▪️Пишіть: coordinationcenter.lrh@gmail.com
▪️Або телефонуйте: в межах Львівської області за коротким номером 112, якщо на території інших областей чи з-за кордону - +38 032 259 60 31
🔻ВСЯ ОСНОВНА ІНФОРМАЦІЯ ТУТ:
https://bit.ly/3hqMkw8☝🏻Також відкриті рахунки у різних валютах, через які ви можете швидко та безпечно перерахувати допомогу безпосередньо на закупівлю необхідних ресурсів для нашої армії!
(Реквізити - у дописі на фб
https://cutt.ly/LAsn3ac)
За допомогою організованого опрацювання запитів та донорських коштів від благодійників та організацій ми зможемо комплексно опрацювати гуманітарну допомогу та швидко і якісно розподілити її на потреби України в боротьбі з окупантом.
🇺🇦Разом переможемо!✊
•••••••••••••••••••••••••••••••
EN🇬🇧
Together with @LRH we created the Coordination center for the donation of money and humanitarian aid for the Armed Forces of Ukraine, territorial defense, force structures and internally displaced persons.
🔻 If you have a NEED in humanitarian aid;
🔻 If, together with DIASPORA, COMMUNITY, BUSINESS, you have already organized centralized humanitarian aid deployment and you are looking for a list of actual needs of Army and\or help with logistics or crossing\transfer the aid across the border;
🔻 If you are ready to become a donor and\or a partner organization and help us by sponsoring of procurement of humanitarian aid.
▪️Contact us via gmail: coordinationcenter.lrh@gmail.com
▪️Or phone: within Lviv region call 112, outside Lviv region and from abroad call +38 032 259 60 31
All relevant information at the link:
https://bit.ly/3hqMkw8☝🏻Also, the Bank accounts for different currencies is opened. Therefore, you can transferring money directly and save time. (you can find the information about accounts in the end)
Through coordinated requesting process and help from donors, charity organizations and local communities, we can comprehensively processed helping quickly and efficiently distribute funds and humanitarian aid among Ukrainian needs in combating the occupier.
🇺🇦Together to the victory!✊
Details by link:
https://cutt.ly/LAsn3ac
