Я же этот рассказ много лет искал! Спасибо.
Не за что.
Кстати, просматривая содержание литературной рубрики журнала в восьмидесятые годы, еще раз убедился в хорошем литературном вкусе редакции. Помимо упомянутого Пелевина, был и всеми сейчас любимый Джордж Мартин, и Урсула ле Гуин, и Фредерик Пол, и целая плеяда сильных отечественных авторов.