В сериале многие персонажи получились симпатичнее.
И даже Рамси "злой хоббит" Болтон (не читал, но осуждаю интересуюсь)? 
Этот очень близок к оригиналу. А вот его папаша в книге померзее будет.
Как мне кажется, типажи Болтонов (в том числе, и старшего) в книге и в фильме практически совпадают.
Да и вообще, с подбором типажей по основным действующим лицам в сериале всё хорошо.
Я бы сказал, что книга утонченнее, а сериал - несколько грубее, лубочнее. Но видимо это - кинематографические рамки и желание охватить большую публику.
В некоторых сериях не хватает динамики и постановка боев тоже иногда хромает, очень чувствуется разный почерк различных режиссеров, но вообще сериал на высоте, что тут и говорить.
