Домогательства, что они?

[Гелла]

Без неё там ничего бы не стояло, да.  Ну это отдельный вопрос, к домогательствам совсем уж боком.

[Охтирка]

Без неё там ничего бы не стояло, да.  Ну это отдельный вопрос, к домогательствам совсем уж боком.

Думаешь?
Я вот не пойму, то ли она приглашала, то ли переводчик деепричастный оборот в виде шляпы прилепил, а приглашал все же Ванштейн.

[Гелла]

это у меня сарказм. о роли личности в истории.

нет, это не переводчик, там же еще есть, что там все благодаря ей

[Smoke]

Я посмотрел оригинальную статью.
Перевод + контекст имеют большое значение. Она говорит о том, что он доводил ее до нервного срыва то ночными звонками, то невероятными требованиями с невозможными сроками. Секс-сцена была совершенно ненужной по сценарию - он заставил ее вставить и на фоне всего предыдущего была воспринята как изнасилование (мозгов).

Вайнштайн, похоже, настолько редкостный мудак, что даст Трампу сто очков вперед.

[Охтирка]

это у меня сарказм. о роли личности в истории.

нет, это не переводчик, там же еще есть, что там все благодаря ей

Я уловила 
Там как ни поверни, смешно выходит.

[Гелла]

Секс-сцена была совершенно ненужной по сценарию

да конечно.

на говорит о том, что он доводил ее до нервного срыва то ночными звонками, то невероятными требованиями с невозможными сроками.

Ну это мб. Значит будет на совести переводчиков и журналистов. Что сцена была "совершенно ненужной" всё равно не согласна.

[Suddenly]

А это вообще нормально для кино, когда в сценарий в последний момент добавляются постельные сцены, еще и с человеком своего пола? Это не является нарушением контракта с актером? Или у них там актеры настолько бесправные, что и пикнуть ее смеют?

Я вот пытаюсь представить ситуацию, когда актер-мужчина узнает в последний момент, что у него в фильме будут постельные сцены с мужчиной.

[Охтирка]

Я посмотрел оригинальную статью.
Перевод + контекст имеют большое значение. Она говорит о том, что он доводил ее до нервного срыва то ночными звонками, то невероятными требованиями с невозможными сроками. Секс-сцена была совершенно ненужной по сценарию - он заставил ее вставить и на фоне всего предыдущего была воспринята как изнасилование (мозгов).

Так это про "Фриду"... Ну совсем начинающая актриса без имени к тому времени была.  Слово "нет" она говорить не умела.

[Гелла]

А это вообще нормально для кино, когда в сценарий в последний момент добавляются постельные сцены, еще и с человеком своего пола?

А актёр вообще в курсе, кого играет? Стесняюсь спросить.
Ну там персонаж кто такой вообще. Тем более вот тут у нас персонаж с реальной биографией.

Так это про "Фриду"...

Ну  да, а про что ещё.

Вайнштайн, похоже, настолько редкостный мудак

Это само собой.

[Сушка з маком]

Так это про "Фриду"... Ну совсем начинающая актриса без имени к тому времени была.  Слово "нет" она говорить не умела.

В оригинальной статье действительно всё по-другому воспринимается.
Ну, насколько я со своим хромающим английским поняла.

[Suddenly]

А актёр вообще в курсе, кого играет? Стесняюсь спросить.

А сценарий типа совсем не важен, да? Вообще говоря, сценаристы могут решить, делать или не делать акцент на гомо- или бисексуальности персонажа. В фильмах про многих известных людей подобные факты вообще обходят стороной. Но обычно это все-таки известно до начала съемок, насколько я понимаю.

[Охтирка]

Так это про "Фриду"... Ну совсем начинающая актриса без имени к тому времени была.  Слово "нет" она говорить не умела.

В оригинальной статье действительно всё по-другому воспринимается.
Ну, насколько я со своим хромающим английским поняла.

Мне воспринимается так, как и раньше думалось.
Многие молчали потому, что боялись потерять деньги, большие деньги. При том, что потеряв эти деньги, нищими бы не стали.

[Сушка з маком]

Мне воспринимается так, как и раньше думалось.
Многие молчали потому, что боялись потерять деньги, большие деньги. При том, что потеряв эти деньги, нищими бы не стали.

Хайек? Я не так из статьи поняла.

[Охтирка]

Мне воспринимается так, как и раньше думалось.
Многие молчали потому, что боялись потерять деньги, большие деньги. При том, что потеряв эти деньги, нищими бы не стали.

Хайек? Я не так из статьи поняла.

А как?
Он ей дал большой кредит на дорогостоящий фильм. И решил, что он там хозяин. Вмешивался во все, домогался. Она терпела, потому что позвала вот всех тех людей.

[Гелла]

Вообще говоря, сценаристы могут решить, делать или не делать акцент на гомо- или бисексуальности персонажа.

Могут, да. Можно из этого грязь развести, можно "клубничку" ради клубнички, а можно потому что это факт биографии и имеет значение для раскрытия персонажа
Во Фриде вполне в границах третьего варианта, а не ради того чтоб добавить остренького. Впрочем к тебе тот же вопрос - ты фильм видела?

Можно было без этой конкретно сцены обойтись? Ну наверное можно было. Давайте сейчас все фильмы обсудим, где можно было бы чё по-другому снять.

[Гелла]

Многие молчали потому, что боялись потерять деньги, большие деньги. При том, что потеряв эти деньги, нищими бы не стали.

Да там даже если про деньги забыть - это знаковая для Хайек большая роль, это фильм с кучей Оскаров и тыды.
А тут вона чо как повернули-то.

[Omela]

Она терпела, потому что позвала вот всех тех людей.

Наверное, не только. Я помню, она говорила, что очень хотела сыграть этого персонажа, потому что Фрида "много восхваляющих эпитетов о личности, ее месте в истории, феминизме и т.д." Знаковая роль, как для кого-то Гамлет.

[Сушка з маком]

А как?
Он ей дал большой кредит на дорогостоящий фильм. И решил, что он там хозяин. Вмешивался во все, домогался. Она терпела, потому что позвала вот всех тех людей.

А сам фильм? Там было что-то про её сценарий, исследования. Я так поняла, что это очень много для неё значила.
Насколько большой кредит? Он там потом кучу требований в невыполнимые сроки выкатил, в том числе и 10 миллионов на фильм, и вроде как ей друзья помогли. И сценарий ей помогали переделывать, бесплатно, и друзей приглашала.
А сцену потребовал в середине съёмок, я тоже думала, что такое заранее должно быть оговорено.
Ну и вообще, если благодаря им всем другие теперь смогут сразу говорить, а не молчать, так и замечательно.

[Suddenly]

Впрочем к тебе тот же вопрос - ты фильм видела?

Видела, но очень давно. Постельных сцен из него не помню вообще.

[Охтирка]

А как?
Он ей дал большой кредит на дорогостоящий фильм. И решил, что он там хозяин. Вмешивался во все, домогался. Она терпела, потому что позвала вот всех тех людей.

А сам фильм? Там было что-то про её сценарий, исследования. Я так поняла, что это очень много для неё значила.
Насколько большой кредит? Он там потом кучу требований в невыполнимые сроки выкатил, в том числе и 10 миллионов на фильм, и вроде как ей друзья помогли. И сценарий ей помогали переделывать, бесплатно, и друзей приглашала.
А сцену потребовал в середине съёмок, я тоже думала, что такое заранее должно быть оговорено.
Ну и вообще, если благодаря им всем другие теперь смогут сразу говорить, а не молчать, так и замечательно.

А как бы было замечательно, если бы 15 лет назад заговорила. И думала бы не о знаковости великой роли (для себя), а о тех, которых Харви еще 15 лет потом преследовал. Ей он нервы попортил, а кого-то и сломал, наверное.

[Сушка з маком]

А как бы было замечательно, если бы 15 лет назад заговорила. И думала бы не о знаковости великой роли (для себя), а о тех, которых Харви еще 15 лет потом преследовал. Ей он нервы попортил, а кого-то и сломал, наверное.

Емнип, кто-то пытался раньше, до нынешнего скандала заговорить, и у них не вышло.

[Охтирка]

А как бы было замечательно, если бы 15 лет назад заговорила. И думала бы не о знаковости великой роли (для себя), а о тех, которых Харви еще 15 лет потом преследовал. Ей он нервы попортил, а кого-то и сломал, наверное.

Емнип, кто-то пытался раньше, до нынешнего скандала заговорить, и у них не вышло.

Я о Сальме. Она не пыталась. А стоило бы. Фильм того не стоил, на мой взгляд.

[Гелла]

Фильм того не стоил, на мой взгляд.

[Охтирка]

Фильм того не стоил, на мой взгляд.

Да хороший фильм. Но...

[Гелла]

Но, да.

Cпойлер

Интересно, она сама-то как щас считает, стоил фильм "того" или нет. Или щас уже можно всяко считать, назад-то не провернёшь

[Охтирка]

Но, да.

Cпойлер

Интересно, она сама-то как щас считает, стоил фильм "того" или нет. Или щас уже можно всяко считать, назад-то не провернёшь

Cпойлер

Со второй картинкой ясно. С первой туплю.

[Гелла]

Постельных сцен из него не помню вообще.

Воооот.

ну не, оно там есть. но.

А ещё есть охуенная сцена, которую конечно тоже наверное можно было бы и выкинуть из сценария, чо. Собственно, можно было вообще этот фильм не снимать, нафиг он нужен.  А, хотя подождите, нельзя было не снимать, она же очень хотела сыграть Фриду, потому что "много хвалебных слов", но подождите, у Фриды были связи с женщинами в том числе, давайте это урежем и сделаем лубок и картонный персонаж. А нет, щас мы уже ничо не сделаем, ччёрт.

Надеюсь, Сальма сейчас не очень страдает, что в ней тоже снялась.

[Охтирка]

Постельных сцен из него не помню вообще.

Воооот.

ну не, оно там есть. но.

Хи, а я как-то больше подростков в кладовке запомнила. А тетьку, после которой ажтрисло, нет. Наверное, вполне органично было.

[Охтирка]

Лучше бы вырезали, где она поет.

[Гелла]

Наверное, вполне органично было.

Да вот, я ей верила! А она.

и я блин не стебусь, она хорошо это сыграла.
и блин это раскрывает героиню, мотивации там хуевации, эмоциональные состояния то сё.
А не надо было, ага.