Мне перемена названий напомнила историю с нашим завхозом и секретаршей генерального. На Рождество контора ставит елку перед главным входом. Он купил, поставил. Секретарша говорит, что-то маленькая. Поехал, нашел большую, купил поставил. Она говорит, какая-то большая слишком. Взял пилу, отпилил макушку, нарядил. Говорит, маленькая. Как секретарша жива осталась, а на удобрения для елок не пошла, я не знаю.