Автор Тема: Короли и капуста. Официальный тред для флуда обо всем.
 

Offline pozemka

  • *****
  • Повідомлень: 19611
  • Karma: 3588
  • Стать: Жіноча
  • черепаха разнузданная
Действительно, "україномовний" переводит правильно, а если перед ним поставить слово то врёт. Отправил жалобу.
Ы.  Это их из фисбука погнали, и они теперь за гуглоперевод дергают нещадно, потому что нечем заняться?

Offline pozemka

  • *****
  • Повідомлень: 19611
  • Karma: 3588
  • Стать: Жіноча
  • черепаха разнузданная
По-прежнему в доме нет газа.
Облгаз заявил, что не включит, пока виновник не оплатит убытки. Дескать, обязаны были сообщить, что пахать собираются. В ответ фермер выложил фотку, на которой видно, что злополучная труба была проложена на глубине 37 см вместо обязательного по закону 1 м.
Украинские реалии. Так и живем.  :kos:
Елки, на улице погода треш, завтра минус будет.  :smilie2:
Это вам только под одеялом сидеть, обложившись котиками.
Получается, на поле, где пашут, проложена труба с газом на глубине 40 см?  Мда, это наша реальность.   :kos:  Как они ее раньше не цепляли, удивительно.

Offline Shana

  • *****
  • Повідомлень: 12645
  • Karma: 6464
  • Стать: Жіноча
  • Київ/Чернігівщина
Это вам только под одеялом сидеть, обложившись котиками.
Облгаз информировал, что пустят газ ориентировочно к концу недели. Сегодня понедельник.  :(
Хоть бы электрику (т-т-т) не выключили. Такое здесь часто бывает.
То, что гусеница называет концом света, Мастер назовет бабочкой (с)

Offline Даяна

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 10990
  • Karma: 5799
  • Стать: Жіноча
  • Дніпро
Действительно, "україномовний" переводит правильно, а если перед ним поставить слово то врёт. Отправил жалобу.
Пофіксили.
Нарешті МВФ перетерли із Кабміном
В Борисполі сідає два борта із кокаїном

Offline В.И.Лемминг

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 23608
  • Karma: 9429
  • Стать: Чоловіча
  • добрый, но гуманный
Облгаз информировал, что пустят газ ориентировочно к концу недели. Сегодня понедельник. 
Хоть бы электрику (т-т-т) не выключили. Такое здесь часто бывает.
А дровами топить есть возможность?
Тю, ля, а шо?

Offline Shana

  • *****
  • Повідомлень: 12645
  • Karma: 6464
  • Стать: Жіноча
  • Київ/Чернігівщина
А дровами топить есть возможность?
Только камин. Он хорошо греет. А в спальне ставлю электрообогреватель.
Гораздо больше проблем из-за неработающей плиты. Собаке и котам еду готовить сложно. Нашла старую электроплитку, она слабенькая, но рабочая. Как-нибудь выкрутимся.
Но сегодня утром уже пару раз исчезало электричество из-за перегруза сети. Напряжение временами падало до 100. Подозреваю, вечером будет совсем весело.

То, что гусеница называет концом света, Мастер назовет бабочкой (с)

Offline Даяна

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 10990
  • Karma: 5799
  • Стать: Жіноча
  • Дніпро
Гораздо больше проблем из-за неработающей плиты. Собаке и котам еду готовить сложно.
Не бий тапками, я без стьобу. Варіант на вулиці на вогнищі не розглядаєш? Або у каміні? Я іноді варю куліш на вогнищі, коли видєлуюсь. Звісно на газу зручніше, але коли такі обставини, а у вас стільки котів, що їжі треба багацько.
Нарешті МВФ перетерли із Кабміном
В Борисполі сідає два борта із кокаїном

Offline Shana

  • *****
  • Повідомлень: 12645
  • Karma: 6464
  • Стать: Жіноча
  • Київ/Чернігівщина
Варіант на вулиці на вогнищі не розглядаєш?
Я цей варіант залишила наостаннє. Поки що мікрохвильовка та елекроплитка рятують ситуацію. А далі побачимо.
То, что гусеница называет концом света, Мастер назовет бабочкой (с)

Offline Даяна

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 10990
  • Karma: 5799
  • Стать: Жіноча
  • Дніпро
Слухайте, людоньки, раптово виявилося, що мій чоловік нічого не знає про "утицу с яблом". А я сама вже не пам'ятаю звідки воно (щось згадую про гречу і порєбрік). Знайшла тільки як ми у 2015 (божечки, жах який) на СУПі про це згадували.
Якщо хтось пам'ятає, нагадайте, будь ласка.
Нарешті МВФ перетерли із Кабміном
В Борисполі сідає два борта із кокаїном

Offline Чиби

  • *****
  • Повідомлень: 14727
  • Karma: 9219
  • Стать: Жіноча
  • Disce pati
Знайшла тільки як ми у 2015 (божечки, жах який) на СУПі про це згадували.
Я теж спробувала знайти, але перші кілька посилань ведуть саме до нас. :smilie5:

Offline True Path Into Nowhere

  • *****
  • Повідомлень: 1722
  • Karma: 845
"утицу с яблом".
Якщо та шо "в духовкє томіться", то це здається одна петербурзька кримчанка з ФЕРу писала, нік я забув. Мо навпаки кримською петербуржанкою, але точно з ФЕРу.
...tomorrow I'll be sober and you'll still be roasted!

Offline Ксеня

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 16065
  • Karma: 15389
  • Стать: Жіноча
  • Одеса
Гугл ведёт на харьковский форум в тему севас-форум. Они там как раз это обсуждают и даже первоисточник цитируют:

Цитувати (виділене)
Я много раз говорила, что любимые-нелюбимые--это субъективное мнение,
нельзя говорить: это не вкусно.
Можно говорить: я это не люблю.

Я не люблю импортную еду, если она не может подвергнуться термической обработке
Я не люблю готовую магазинную еду любых производителей.
Я покупаю только то, что можно вымыть, термически обработать, из чего можно приготовить.

И это моё мнение, и вы не смеете оскор--- меня только потому что я чего-то не люблю.
Я же вас не считаю идиотом потому что вы едите магазинные импортные отходы. Тут дело вкуса.

Да, я люблю продукты те, которые произрастают на этой местности.
Когда я еду в Италию, я ем итальянские продукты (не готовую еду)
Когда я еду в Бразилию я ем местные продукты
Я сейчас живу в России и покупаю продукты в радиусе 100 км от моего местонахождения.
Я считаю (это моё мнение, которое никому не навязываю) что свежей едой может считаться только еда из ареала 100 км

Да, я очень люблю русскую кухню.И это тоже моё мнение.
Моя русская и советская кухня комфортна для меня, приятна, вкусна и эстетично выглядит.
Очень люблю утицу, томлёную в печи 7 часов, с гречей, луком и белыми грибами.
Если вам это не нравится, то вы просто не умеете готовить.

,Но тем не менее качественный продукт--произведённый в регионе.
украина очень далеко от Крыма,
посему актуальны продукты, произведённые в Крыму--это продукт высшей категории

Прикольная тётя, в слове «оскорблять» убирает «блять», чтобы не дай бог… Культурная, блять  :smilie5:
Жизнь идет себе, как она и должна идти, то есть, хуже некуда. (с)

Offline ~Багира~

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 23847
  • Karma: 19183
  • Стать: Жіноча
  • Львов
Там же есть и 2014, но тоже не начало. На Супе.
http://ukrpravda.net/index.php?topic=25375.msg694119#msg694119

Offline True Path Into Nowhere

  • *****
  • Повідомлень: 1722
  • Karma: 845
Прикольная тётя, в слове «оскорблять» убирает «блять», чтобы не дай бог…
Мо бот який налаштовано на форумі, який фігачить автозаміну, на оф. форумі Бліззардовському таке є, й у всіх їх іграх в чаті без лишнього ізйобства з розкладками нікого й нахуй не пошлеш нормально, пардонть мій хох русіш.
...tomorrow I'll be sober and you'll still be roasted!

Offline pozemka

  • *****
  • Повідомлень: 19611
  • Karma: 3588
  • Стать: Жіноча
  • черепаха разнузданная
Там же есть и 2014, но тоже не начало. На Супе.
http://ukrpravda.net/index.php?topic=25375.msg694119#msg694119
Да, в 14м, когда кто-то отсюда на севас заглядывал, как в кунсткамеру. и цитировал оттуда.  Над "яблом" лично я стебалась, может, я его и придумала?  Да нет, вроде оно тоже где-то там среди русскомирных ненавистников запада обреталось.

Offline Shana

  • *****
  • Повідомлень: 12645
  • Karma: 6464
  • Стать: Жіноча
  • Київ/Чернігівщина
ЕМНИП, все эти кулинарные изыски были на севасе.  :smilie5:
То, что гусеница называет концом света, Мастер назовет бабочкой (с)

Offline pozemka

  • *****
  • Повідомлень: 19611
  • Karma: 3588
  • Стать: Жіноча
  • черепаха разнузданная
Прикольная тётя, в слове «оскорблять» убирает «блять», чтобы не дай бог… Культурная, блять 
   :lol2:

Offline ~Багира~

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 23847
  • Karma: 19183
  • Стать: Жіноча
  • Львов
В августе 2014 уже считалось классикой.

Похоже, что Ксанка с Севаса принесла в июне.


Offline Ксеня

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 16065
  • Karma: 15389
  • Стать: Жіноча
  • Одеса
Похоже, что Ксанка с Севаса принесла в июне.

Да, точно, я вспомнила! Она мне про утицу и рассказала! Вот про ябло не помню. А про утицу точно!
Эх…
Жизнь идет себе, как она и должна идти, то есть, хуже некуда. (с)

Offline Ellianna

  • *****
  • Повідомлень: 11182
  • Karma: 6930
  • Стать: Жіноча
  • Люблю читать чужие мысли
Кстати, киевлян с первым снегом.
Sarcasm and compassion are two of the qualities that make life on Earth tolerable
Nick Hornby

Offline Ксеня

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 16065
  • Karma: 15389
  • Стать: Жіноча
  • Одеса
А «греча» в России многие говорят вроде. И эта ещё, как её, кура. Греча с курой - вот такое слышала от питерских.
Жизнь идет себе, как она и должна идти, то есть, хуже некуда. (с)

Offline Даяна

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 10990
  • Karma: 5799
  • Стать: Жіноча
  • Дніпро
Дякую!!!  :allh: :razom:
Нарешті МВФ перетерли із Кабміном
В Борисполі сідає два борта із кокаїном

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8736
  • Karma: 2524
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Слухайте, людоньки, раптово виявилося, що мій чоловік нічого не знає про "утицу с яблом"
Я вперше зустріла на ФЕРі у 2014, коли пішли на расєю санкції, у розділі "Без чего не обойдемся".
Хоча ні, там була "грєча с утіцей", ябло з'явилося пізніше.  :smilie5:


Offline В.И.Лемминг

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 23608
  • Karma: 9429
  • Стать: Чоловіча
  • добрый, но гуманный
Все мои живые знакомые из Севастополя были активноупоротыми ватниками. При чем это были люди моего возраста или младше. Студенты.
Тю, ля, а шо?

Offline krymak

  • *****
  • Повідомлень: 1315
  • Karma: 1386
  • Стать: Чоловіча
В августе 2014 уже считалось классикой.

Похоже, что Ксанка с Севаса принесла в июне.

Через два дня, уже в следующем треде:
продолжение

Моя выкопировка из темы:

Цитувати (виділене)
shtativ
« Reply #879 : 04.06.2014 в 05:50:59 pm »
Но ведь скоро должен наступить момент, когда собственно некрымские россияне раздуплятся и включат "исконно русских". Что-то вроде - "кто хотел быть в россии давно уже переехал, а вы вообще недорусские, ждали милости, пока мы к вам великодушно придем и примем в свои объятия, отвоюем у ненавистых укров, а сами вы ничего не делали. Так что теперь вы будете хохоляцкое отродье, перекрасившееся в триколор, а поскольку мы были такие милосердные и завоевали вас к себе, то вы нам должны по гроб жизни, и еще столько же". И вот интересно будет понаблюдать за развитием ситуации, потому что такое не может не наступить (дедовщину никто не отменял же), а спрогнозировать че и как будет у меня как то ума не хватает.

düsha
« Reply #1191 : 05.06.2014 в 12:21:55 am »
Да это уже происходит, тычо, нынче в россии всё быстро 
Когда по ссылкам захожу на севас, обязательно натыкаюсь на такие сообщения - россияне обвиняют крымчан в неблагодарности и меркантильности и ваще. Но развития пока особо нет, кроме как крымчане начинают беситься и кричать "валите с нашего форума, что вы тут понапёрлись и учите нас жить".

Streak
Меня еще прикололо, как севасских выбесила "греча". Шо такое, им не нравится исконно русский диалект? Может они и поребрика не знают.
Это они думали, их "мова" раздражает. А греча завела с полоборота, как мове и не снилось))

Sasha_girl
А утица, рыбица и травица?

Ксанка
На это они предложили россиянке делать сок из яблы и винницы

Прекрасная_свинарка
Ябло и виноградица

düsha
"белая була"

« Останнє редагування: Листопад 17, 2020, 23:22:30 від krymak »

Offline Shana

  • *****
  • Повідомлень: 12645
  • Karma: 6464
  • Стать: Жіноча
  • Київ/Чернігівщина
Когда батареи холодные.  :razom:  :smilie5:

То, что гусеница называет концом света, Мастер назовет бабочкой (с)

Ре

  • Гість
@Shana, Трио Маренич согласна с твоими :smilie5:
« Останнє редагування: Грудень 25, 2020, 22:58:23 від Ре »

Offline Shana

  • *****
  • Повідомлень: 12645
  • Karma: 6464
  • Стать: Жіноча
  • Київ/Чернігівщина
О, какие уже большие!  :)
То, что гусеница называет концом света, Мастер назовет бабочкой (с)

Ре

  • Гість
О, какие уже большие!  :)

7 месяцев :)

Offline Shana

  • *****
  • Повідомлень: 12645
  • Karma: 6464
  • Стать: Жіноча
  • Київ/Чернігівщина
И не такие уже дикие.
То, что гусеница называет концом света, Мастер назовет бабочкой (с)

0 Користувачів і 13 Гостей дивляться цю тему.