Автор Тема: Библиотека
 

Offline Ксеня

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 16049
  • Karma: 15370
  • Стать: Жіноча
  • Одеса
Re: Библиотека
« Reply #1230 : Жовтень 28, 2021, 16:25:14 »
А начала я вообще с «Токийского зодиака» Симады Содзи. Это было нечто.
Начитавшись отзывов типа «круть!», «обалденная вещь!», «давно не читал ничего более увлекательного!» и всё в таком духе, решила шо и мне такое надо  :smilie5: Как раз, думаю, начну ходить и слушать, и чтобы, значит, интересно и мотивировало, начну с какого-то нового для  автора, у которого отзывов положительных побольше.
Господи, как я с ней намучилась. Была бы это бумажная книга, закрыла бы после третьей страницы и не даже в библиотеку отдавать не стала бы, нечего людям так мучаться. Всё какое-то тягомотное, медленное, нудное. Но ничего, думаю, я настойчивая, я тебя «дочитаю»!  :smilie5: И вот ходила и слушала, и таки добила. По итогу оказалась даже ничего, во всяком случае, лучше первого впечатления, хотя и все равно, не мой стиль. Но после неё я решила, что мне пока рано экспериментировать и надо брать сочетание знакомый голос+интересная тематика. И вот пока в этом русле двигаюсь.
Жизнь идет себе, как она и должна идти, то есть, хуже некуда. (с)

Offline Ксеня

  • Global Moderator
  • *****
  • Повідомлень: 16049
  • Karma: 15370
  • Стать: Жіноча
  • Одеса
Re: Библиотека
« Reply #1231 : Жовтень 28, 2021, 16:43:05 »
Я качаю тут из того, что там есть. Конкретно а-ля флибуста не мне встречалась, хотя искала именно по этому запросу. Есть огромный сайт торрентов аудиокниг, но мне не актуально, ибо чтобы на айпад торрент закачать, такие танцы с бубнами нужны, что ну его в пень.
Жизнь идет себе, как она и должна идти, то есть, хуже некуда. (с)

Offline Фрейя

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 1454
  • Karma: 2497
Re: Библиотека
« Reply #1232 : Жовтень 28, 2021, 16:59:48 »
где-то на просторах есть какая-нить аудиофлибуста?
https://booktracker.org/


Offline Мадам Петрановская

  • *****
  • Повідомлень: 8794
  • Karma: 9811
  • Стать: Жіноча
  • А хто борець, той здобуває світ.
Re: Библиотека
« Reply #1233 : Жовтень 28, 2021, 17:03:36 »
Я качаю тут из того, что там есть. Конкретно а-ля флибуста не мне встречалась, хотя искала именно по этому запросу. Есть огромный сайт торрентов аудиокниг, но мне не актуально, ибо чтобы на айпад торрент закачать, такие танцы с бубнами нужны, что ну его в пень.
Ха-ха! тоже  качаю здесь. Но мне и торенты заходят, я ставлю закачку на ночь. Качаю сначала на комп, потом разношу, куда мне надо.
-Ты не туда идешь! Огни в другой стороне.
-Мне все равно, я зажгу свои.

Offline Homiak

  • *****
  • Повідомлень: 4099
  • Karma: 1773
  • Стать: Чоловіча
  • Украина, Запорожье
Re: Библиотека
« Reply #1234 : Жовтень 28, 2021, 22:21:39 »
где-то на просторах есть какая-нить аудиофлибуста?
Если онлайн, то - https://knigavuhe.org/

Слушаю во время тренировок, лень отдельно качать.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8731
  • Karma: 2524
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #1235 : Листопад 11, 2021, 21:48:27 »
Ну шо, не зайшла мені ваша Фундація. Аж три разИ не зайшла. Я її і так, і сяк. Та ніяк  :cray: Хоч я і розумію, про що там мова, і ідеї ці мені не чужі. Та всеж у Азімова мені більш подобається книга "Космічні течії"

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8731
  • Karma: 2524
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #1236 : Листопад 11, 2021, 21:51:56 »
Кінг, браття й сестри, Кінг, Later
Кінг подобрішав!

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8731
  • Karma: 2524
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #1237 : Листопад 11, 2021, 22:07:48 »
Ще купила Річардв Шеперда  "Неприродні випадки".
Бо коли нічого читати, то це непогане читання, - нотатки судмедексперта, ага. Особливо коли чоловіка витягли зі смерті просто випадково.

Offline Leo_need

  • *****
  • Повідомлень: 9498
  • Karma: 1576
  • Стать: Чоловіча
  • Україна, м.Київ
Re: Библиотека
« Reply #1238 : Листопад 12, 2021, 09:18:46 »
Ну шо, не зайшла мені ваша Фундація
А ты читала в украинском переводе ?

Хотя, может дело еще в том, в каком именно своем внутреннем состоянии попадаешь на книгу. Мне в свое время очень понравился "Конец вечности".А если бы читал его же сейчас, возможно, и не дочитал бы.

Offline Drakonchik

  • *****
  • Повідомлень: 2090
  • Karma: 455
  • Стать: Жіноча
  • Дніпро
Re: Библиотека
« Reply #1239 : Листопад 12, 2021, 11:09:43 »
Ще купила Річардв Шеперда  "Неприродні випадки".
Бо коли нічого читати, то це непогане читання, - нотатки судмедексперта, ага. Особливо коли чоловіка витягли зі смерті просто випадково.
Оце я вже не перший рік на неї заглядаюсь. Ще з англійського варіанту почала дивитися.
Але я вже стикалася з поганими перекладами, а тут вже побачила про "жахливий переклад" відгук  :(.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8731
  • Karma: 2524
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #1240 : Листопад 14, 2021, 17:53:24 »
"Неприродні випадки" варто прочитати, хоч автор чисто по-англійські трохи занудний  ;)
Я його купила через "секрет принцеси Діани". Не пошкодувала.
Переклад Анни Дученко.

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8731
  • Karma: 2524
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #1241 : Листопад 15, 2021, 15:44:57 »
Ну шо, не зайшла мені ваша Фундація
А ты читала в украинском переводе ?
Хотя, может дело еще в том, в каком именно своем внутреннем состоянии попадаешь на книгу. Мне в свое время очень понравился "Конец вечности".А если бы читал его же сейчас, возможно, и не дочитал бы.
Читала по-російські. Власне, неважливо. Просто не сучасне чтиво, як на мій погляд. А от "Конец вечности" десь 7 років тому зайшло нормально.

Offline Аля

  • *****
  • Повідомлень: 26470
  • Karma: 5551
  • Стать: Жіноча
  • Київ. Місто мрій.
Re: Библиотека
« Reply #1242 : Листопад 19, 2021, 14:25:51 »
Любимый корабль Императора
Про искусственные интеллекты. Хорошо зашло. Там еще продолжение есть.

Теперь думаю, не перечитать ли Азимова - пол жизни не читала.
Злобная заинька

Offline Ash

  • *****
  • Повідомлень: 19277
  • Karma: 6648
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #1243 : Травень 02, 2022, 00:53:02 »
Выдра, если честно  мне сложно сказать, кого именно я люблю.
 Т.е  вот нет у меня такого - этого автора читаю каждый день/неделю/месяц, знаю наизусть все произведения и все-все всем рекомендую).
 За свою жизнь прочла очень много хороших книг( но   и немало мусора тоже))
 В целом, могу сказать, что больше всего  прочла книг из англоязычной литературы ( в переводах).
 Из жанров люблю детективы, исторические романы, фантастику и фэнтази( очень всеядная- да).Т.е  чаще всего ищу книги в этих разделах, но это не значит, что не читаю ничего другого.
Был период увлечения поэзией периода романтизма.
Был период увлечения японской литературой периода Хейан.
Был период увлечения немецким романтизмом :grin: :grin: :grin:
Был период увлечения древнегреческими драматургами
 Был период увлечения английской классической литературой( это ооочень большая тема))).
В универе  просто шоком стало открытие Киплинга - и писателя, и поэта( дожила до 20 лет и ничего из этого не читала, как  я могла, вот как-то так ощущалось)))).  Впрочем, это был не последнее такое потрясение в моей жизни, просто это очень яркое воспоминание.
И таких периодов было очень много.
 Прямо сейчас читаю Артуровский цикл Бернарда Корнуэлла. Мне нравится))). Т.е  я не могу сказать , что я его люблю, но прямо сейчас он мне очень интересен.
 Поэтому, наверное  что-то внятное  я смогу тебе сказать, если ты уточнишь - жанр, направление, ну в общем, как-то задашь мне точку отсчета).
Одесса-это Украина.
At the suit of pozemka: Covid 19 (01.20)
+CoviShield(03/20)+Vaxzevria/COVID-19 AstraZeneca(06/20)+ Comirnaty/Pfizer-BioNTech(01/21)

Offline Выдра

  • *****
  • Повідомлень: 7070
  • Karma: 5433
  • ___
Re: Библиотека
« Reply #1244 : Травень 02, 2022, 03:14:03 »
Я тоже читаю, но как-то несистемно. То есть беру автора и читаю у него все до насыщения. Хорошо, если автор живой, потому что если автор хороший и умер, я думаю, ыыыы, осталось только три романа, надо тянуть удовольствие.
Я дочитала Елену Ферранте. Это пока реализм.
И читаю Умбетро Экко. Это мой любимый стиль - вранье на вранье, но убедительно.

Вообще, потихоньку будем равзивать обмен, ладно?

Offline Выдра

  • *****
  • Повідомлень: 7070
  • Karma: 5433
  • ___
Re: Библиотека
« Reply #1245 : Травень 02, 2022, 03:32:36 »
Я уже зареклась разговаривать про Ферранте, потому что ее никто, кроме меня не любит.
Я недавно дочитала "Блядский взрослый мир" (мой перевод), хорошо. Как всегда.

Offline Elsewhere

  • Administrator
  • *****
  • Повідомлень: 18159
  • Karma: 12187
  • Стать: Жіноча
  • Київ, столиця Гобітону
Re: Библиотека
« Reply #1246 : Травень 02, 2022, 09:00:03 »
А я как раз хотела спросить про Ферранте - как она? А то все уже, а я все никак.
Мне нужно что-то чтобы слушать за рулем, интересное, но не ультра-насыщенное, чтоб не перематывать, когда отвлекаюсь.
палимо танки з ночі до ранку

Offline Lilьka

  • *****
  • Повідомлень: 8731
  • Karma: 2524
  • Стать: Жіноча
  • Львів
Re: Библиотека
« Reply #1247 : Травень 02, 2022, 10:14:53 »
Ферранте не сподобалсь.
Я уже зареклась разговаривать про Ферранте, потому что ее никто, кроме меня не любит.
Дивно, я серед своїх друзів теж одинока  :smilie5:

Offline Фрейя

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 1454
  • Karma: 2497
Re: Библиотека
« Reply #1248 : Травень 02, 2022, 12:18:52 »
"Блядский взрослый мир"
Мне не понравилось, Моя гениальная подруга - было хотя бы интересно, а это совсем никак.

Offline Ash

  • *****
  • Повідомлень: 19277
  • Karma: 6648
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #1249 : Травень 02, 2022, 12:54:04 »
Я тоже читаю, но как-то несистемно. То есть беру автора и читаю у него все до насыщения. Хорошо, если автор живой, потому что если автор хороший и умер, я думаю, ыыыы, осталось только три романа, надо тянуть удовольствие.
Я дочитала Елену Ферранте. Это пока реализм.
И читаю Умбетро Экко. Это мой любимый стиль - вранье на вранье, но убедительно.

Вообще, потихоньку будем равзивать обмен, ладно?
Ну, когда ты  прочитываешь всего понравившегося автора , в этом уже есть определенная системность).
 Я  не читала Ферранте, к сожалению.  У меня вообще сложные отношения с современными книгами, о которых много и восторженно пишут. Я и понимаю, что стоило бы прочитать, но упорно отодвигаю эту книгу в очереди.  :f1: Но мне будет очень интересно узнать твое мнение  об этом авторе.
 Но я не безнадежна, я читала Умберто Эко, и он мне интересен).
Кмк, любая хорошо написанная книга, убедительна. И это не зависит от количества присутствующего в ней вымысла. 
Я попробую  предложить тебе автора, отталкиваясь от постмодернизма - это часть стиля Умберто Эко.
Если ты не читала Тонино Бенаквиста, то рискну  рекомендовать тебе его "Сагу", я в свое время получила от нее огромное удовольствие).


Одесса-это Украина.
At the suit of pozemka: Covid 19 (01.20)
+CoviShield(03/20)+Vaxzevria/COVID-19 AstraZeneca(06/20)+ Comirnaty/Pfizer-BioNTech(01/21)

Offline Выдра

  • *****
  • Повідомлень: 7070
  • Karma: 5433
  • ___
Re: Библиотека
« Reply #1250 : Травень 02, 2022, 14:26:41 »
Если ты не читала Тонино Бенаквиста, то рискну  рекомендовать тебе его "Сагу", я в свое время получила от нее огромное удовольствие).
Спасибо!
Про Ферранте чуть позже напишу, надо подумать.

Offline Выдра

  • *****
  • Повідомлень: 7070
  • Karma: 5433
  • ___
Re: Библиотека
« Reply #1251 : Травень 02, 2022, 16:15:28 »
А я как раз хотела спросить про Ферранте - как она? А то все уже, а я все никак.
Подумала.
Ферранте всю жизнь пишет одну и ту же книгу о том, как разумненькая девочка из низов итальянского Юга пробивается в профессиональном мире итальянского Севера. Феранте пишет с обезоруживающей честностью, и пишет, на мой взгляд, хорошо.
По первому пункту, про честность. Во-первых, она не сглаживает ни одной сложности: региональные сложности, классовыe - как я понимаю, в Италии - почти кастовые - барьеры, гердерные особенности (книга "Потеряная кукла" - про материнство женщины "из низов" которая сделала карьеру в академии), секс и любовь, замужество в более высокий класс и отношения со свекрами, дружба с людьми из прошлого и из будущего, их отношения между собой. Ни один острый угол не обойден - читая, натыкаешься на каждый сук, и каждый отзывается личным опытом. Например, в одной книге расказчицу пригласила в гости учительница в лицее, и она идет к ней, потея от волнения - а я вспоминаю, как меня в гости на день рождения пригласила астанинская топовая журналистка, и как я два месяца планировала, что надеть и как накрасится и шла к ней, потея.
По второму пункту, про качество текста, насколько я могу судить. Во-первых, Ферранте не стесняется выпускать недостоверного рассказчика. Но не лжеца, как Набоков, а наоборот, человека, который не видит, что ему врут в лицо (читатель видит) Во-вторых, Ферранте пишет очень ясно. Она сама это описывает это в книге "Внезапные озарения" так (перевод мой, терпите):
ПОЭЗИЯ И ПРОЗА
Cпойлер
Я росла в убеждении что быть поэтом может только воистину неординарный человек, в то время как проза - для всех. Может, это была ошибка школьного образования, которое учило меня восхищаться любым, кто пишет стихи. Учебники и учителя представляли поэта как высшее существо, наделенное величайшими добродетялями и невообразимыми пороками. Поэты, как никто и никогда до них, видят в прошлом и будущем, и всегда в диалоге с богами, спасибо Музам. У поэтов действительно есть необычайный дар речи, который завораживал меня так сильно, что я усилием воли понизила их статус в своем воображении. Но стала жадным потребителем поэзии. 
Я люблю, когда поэзия соединяет понятия из разных сфер так неожиданно и дерзко, что они становятся неопознаыаемыми. Я уверена, что писать плохие стихи - это грех, это моральный изъян. Если кто-то до сих пор рассказывает свои истории в стихах, как это делали на протяжении веков - мне стыдно, я не могу читать. Но даже если сейчас, после долгой битвы, проза занимает почти все нарративное пространство, в глубине души я постоянно чувствую ее подчиненное положение относительно поэзии. Видимо, это чувство заставляло меня с детства злоупортеблять языком - я вдохновлялась поэзией и ненавидела прозу - и я хотела доказать, что я - лично я - не в подчиненном положении.
Тем не менее, писать прозу с ритмом, с гармонией; с образами, характерными для поэзии - опасная ловушка. То, что делает поэзию сияюще правдивой, делает прозу фальшивой от избытка экзальтации. Поэтические ритм и гармнония, сентиментальные слова и образы, избегание обыденного приводят к странным формулировкам и искусственным выражениям. Создается ощущение, что автор верит, что целясь в поэтическую правду, он может попасть лирическую прозу. Прошло много времени прежде чем я - рабыня хорошей поэзии, неспособная ее писать - поняла это.
Я хотела написать что-то возвышенное и мощное, что-то, что раскроет новый, дерзкой и вызывающий, смысл обычных слов. Но потом я сказала себе, что поэзию - или, если вы предпочитаете, красоту - можно найти в прозе если - строка за строкой - не отступать от принципа эффективной и ясной формы. Принцип, который легко провозгласить, но которому тяжело следовать. Шаг вперед, два шага назад. Сегодня я себя прощаю, завтра я с себя требую, но я никогда не довольна результатом. Из страха сделать текст слишком лиричным, я печатаю холодные, невыразительные сентенции. Выдохшись, я возвращаюсь к разболтанному стилю черновиков, вместо того, чтоб выковать следующую прекрасную, утонченную, невыносимо искусственную фразу.
Стремление сделать каждую строчку чудом сильно. Единственная вещь, которой я, кажется, в конце концов научилась, это выбрасывать страницу, которая блещет стилем - значит, скрывает описание человеческой природы и его трудного бытия.
 

Offline Выдра

  • *****
  • Повідомлень: 7070
  • Karma: 5433
  • ___
Re: Библиотека
« Reply #1252 : Травень 02, 2022, 16:21:54 »
Мне не понравилось, Моя гениальная подруга - было хотя бы интересно, а это совсем никак.
Почему?

Почему мне понравилось.
Книга посвящена двум темам: воспроизведению цикла взаимных подлостей в блядском взрослом мире, и тем выборам, котоые мы делаем (наступая на горло собственной песне), чтоб разорвать воспроизведение этих циклов.

Offline Фрейя

  • Hero Member
  • ******
  • Повідомлень: 1454
  • Karma: 2497
Re: Библиотека
« Reply #1253 : Травень 02, 2022, 16:34:05 »
Почему?
Да может быть потому что как ты написала "Ферранте всю жизнь пишет одну и ту же книгу". Цикл про подругу более многослоен, для меня был интереснее в информативном плане о самой Италии. А Лживая взрослая жизнь больше о взрослении, о внутренних переживаниях, что мне не очень близко. Но я в последнее время читаю либо детективы либо научпоп или что-то познавательное, даже больше слушала (до войны, сейчас не слушаю, сложно сосредоточиться.)

Offline Otrawa

  • *****
  • Повідомлень: 3679
  • Karma: 2639
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #1254 : Травень 02, 2022, 18:10:03 »
А я к вам пришла, просто чтоб в хорошей компании побыть. С самого начала войны не могу ничего ни читать, ни смотреть. Книги не помогают, не утешают, и не лезут совсем. Только детское читаю, потому что с ребенком.

Offline Выдра

  • *****
  • Повідомлень: 7070
  • Karma: 5433
  • ___
Re: Библиотека
« Reply #1255 : Травень 02, 2022, 18:11:03 »
Только детское читаю, потому что с ребенком.
А детское что читаете?
Я очень рада )

Offline Otrawa

  • *****
  • Повідомлень: 3679
  • Karma: 2639
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #1256 : Травень 02, 2022, 18:15:45 »
А детское что читаете?
Я очень рада )
Сейчас две книги. Петронеллу. Это новая, ну относительно, серия книг про яблоневую ведьмочку, которая живет в яблоке, и двоих детей, брата и сестру. Милые приключешки для детей от 5 лет примерно и дальше. Немецкие книги, автор пишет прям вотсейчас, т.е. ребенок растет с этими книгами и ждет появления новой. А вторая книга Хелен Питерс, она в оригинале на английском, но мы читаем на немецком. Хелен Питерс это почти Ферранте, которая пишет одну и ту же книгу: почти все ее книги о том, как девочка находит больное, брошенное животное и выхаживает его. Ну наш любитель таких историй очень ценит госпожу Питерс. Мечтает выкормить поросенка, высидеть утенка, спасити котика. :smilie5:

Offline Otrawa

  • *****
  • Повідомлень: 3679
  • Karma: 2639
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #1257 : Травень 02, 2022, 18:18:44 »
Но вообще я безумно счастлива, что благодаря ребенку могу сейчас читать офигенные детские книги. Те, про которые выше, хорошие, милые, но не выдающиеся. Сейчас же детская книга и янг адалт литература просто невероятно крутая, и на самом деле хорошие детские книги ...они всехные.

Offline Выдра

  • *****
  • Повідомлень: 7070
  • Karma: 5433
  • ___
Re: Библиотека
« Reply #1258 : Травень 02, 2022, 18:20:24 »
Мечтает выкормить поросенка, высидеть утенка, спасити котика.
Зайка  :hot:
серия книг про яблоневую ведьмочку, которая живет в яблоке, и двоих детей, брата и сестру
Ухты! Здорово как, ждать новую книгу, еще и в детстве!
*поджимая губы* у нас такого не было. государство о нас не заботилось!

Offline Otrawa

  • *****
  • Повідомлень: 3679
  • Karma: 2639
  • Стать: Жіноча
Re: Библиотека
« Reply #1259 : Травень 02, 2022, 18:21:45 »
*поджимая губы* у нас такого не было. государство о нас не заботилось!
Зато при нас создавался Гарри Поттер! Тоже себе целая эпоха жы!

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.