Вот оригинал, на немецком, но гугль-транслейт пока еще не обучился искажать перевод.
Я это тоже видел, но что-то мне пока сомнительно. Такое решение по сути может разрушить всю систему страхования жизни, а так как на страхование жизни завязано много чего, то по цепочке начнёт разваливаться вся система. Отсюда подозреваю, что даже если всё так, то дело ещё совершенно не законченно. И как минимум должно дойти до Верховного суда Франции, а то и не один раз.